Дополнительная образовательная программа спортивной подготовки по виду спорта триатлон

%B89D:4A<9
#BSEA4
!BD@4F<6A4S K4EFP CDB7D4@@O
"5M99 CB?B:9A<9
)4D4>F9D4 8BCB?A<
$9:<@ FD9A< < B@9A8G9@B9 >B?<9 < 6B;D4EFAO9 FD95B64A ECBDFE@9A4@
B?<
"5N9@ <
%FDG>FGD4 7B8?4
%BAFDB?S
9FB84S K4EFP CDB7D4@@O
#?4A9
#DB6989A<9 6D4K95AB-C9847B7B7B CEB7B < @98<>B- 5B7B
>BAFDB?S
&9BD< < 6BEC4S CB87BFB6>4
(<;<9 BEAB6O ECBDF<6AB= FD9A<
#DBHF<>4 CD<@9A9AB@9A84J<< CB BD74A<;4J<= < CDB6989AB= CB87BFB6><
#?4A A4 QF4C9
@AB7B?9FA9= FD9A<
#DBHF<>4 CD<@9A9AFBDE>B= < EG89=E>B= CD4>F<><
AHBD@4JOA=8B5;L=0O 70?8A:0.
#DB7D4@@4 ECBDF<6AB= CB87BFB6>< CB FD<4F?BAG
' " %, D4;D45BF4A4
6 EBBF69FEF6<< E CGA>FB@ 21.1 EF4FP< 6 (989D4?PAB7B ;4>BA4 BF 4 89>45DS 2007 7B N9 329-(
<<" H<;B= >G?PFGD9 < ECBDF9 6 $BEE<=E>B= (989D4J<<>> (%B5D4A<9 ;4>BAB84F9?PEF64
$BEE<=E>B= (989D4J<<, 2007, N2 50, EF. 6242; 2011, N2 50 EFB 7354; 2021, N2 18, EF. 3071),
K4EFPR 4 EF4FP< 84 (989D4?PAB7B ;4>BA4 BF 29 89>45DS 2012 7. .N2 273-( B5D4;B64A<< 6
$BEE<=E>B= (989D4J<<>> (%B5D4A<9 ;4>BAB84F9?PEF64 $BEE<=E>B= (989D4J<<, 2012, .N2 53,
EF, 7598; 2021, -N2 18, EF. 3071) < CGA>FB@ #BDS8>4 D4;D45BF>< < GF69D:89A<, GF69D:89AAB7B
CD<>4;B@ B= (989D4J<< BF 7 B= (989D4J<< 5 467GEF4 2022 7.,
D97@<0B82=>-?@02>2K5 8 =0CG=>-<5B>48G5A:85 >A=>2K #@>3@0<FB6:
1.
(989D4?PAO= ;4>BA BF 04.12.2007 7. № 329-( «" H<;B= >G?PFGD9 < ECBDF9
6 $BEE<=E>B= (989D4J<<»; ( «"5 B5D4;B64A<< 6 $BEE<=E>B= (989D4J<<».
2.
#D<>4; B 6A9E9A<< <;@9A9A<= 6 (989D4?PAO= ;4>BA «" H<;B= >G?PFGD9 <
ECBDF9 6 $BEE<=E>B= (989D4J<<» < (989D4?PAO= ;4>BA B5 B5D4;B64A<< 6 $BEE<=E>B=
(989D4J<<» BF 23.04.2021 7.
3.
#D<>4; 
B59EC9K9A< ECBDF<6AB7B D9;9D64 8?S ECBDF<6AOI E5BDAOI >B@4A8 $BEE<=E>B=
(989D4J<<" (4D974; BF 1 @4DF4 2016 7. N 134 A B CBDS8>9 BD74A<;4J<< B>4;4AB=
CB@BM< ?B= >G?PFGDB= < ECBDFB@ (6 FB@ K9 < CDB6989A<< H<;>G?PFGDAOI < ECBDF<6AOI @9DBCD4;
B= 89SF9?PABEF< 6 B5?4EF<
H<;B= >G?PFGDO < ECBDF4» BF 27 89>45DS 2013 7. № 1125.
6. #B?B:9A<9 B 8B= ECBDF<6AB= >?4EE4J<< (89=EF6G9F E 1
SA64DS 2023 7B84) (doc, 223 Kb)
BF 20 H96D4?S 2017 7. № 108 (6 D984>J<< CD<>4;B6 BF 1 FS5DS 2018 7. № 913, BF 13 <9 FD95B64A GKD9:89AB?PAO9 GKD9:89A<9
CD464;
4 BEGM9EF6?9ABAFDB?S ;4 EB5?R89A<9@ BD74A<;4JG, H989D4?PAOI EF4A84DFB6 ECBDF<6AB= CB87BFB6><», ;4D97B= (989D4J<< BF 30 467GEF4 2013 № 636.
1. "Щ #""!И
1.BCB?A< CB 6<8G ECBDF4
FD<4F?BA CD98A4;A4K9A4 8?S BD74A<;4J<< B5D4;B64F9?PAB= 89SF9?PABEF< CB ECBDF<6AB=
CB87BFB6>9 6 864F?BA, ;<@A<= FD<4F?BA, 8G4F?BA, >DBEE 8G4F?BA E GK9FB@
EB6B>GCABEF< @ ECBDF<6AB= CB87BFB6>9, BCD989?9AAOI
3

H989D4?PAO@ EF4A84DFB@ ECBDF<6AB= CB87BFB6>< CB 6<8G ECBDF4 <>,
GF69D:89AAO@ CD<>4;B@ DG7?B7B8<. $94?<;4J<, FD9A4> ABD@4F<6A4S
BEAB64 CB87BFB6>< ECBDF<6AB7B D9;9D64, ECBDF<6AOI >B@4A8 $BEE<=E>B= (989D4J<< <
ECBDFE@9AB6 6OEB>B= >64?4J<<, BEGM9EF6?S9@B= 6 EBBF69FEF6<< E GEF46B@ '"
%,.
%CBDF<6A4S CB87BFB6>4, BEGM9EF6?S9FES 6 D4@>4I A4EFBSM9= CDB7D4@@O, A4CD46?9A4 A4
6E9EFBDBAA99 < C?4AB@9DAB9 D4;6E<@4?PAB7B GDB6AS ECBDF<6AOI D9;G?PF4FB6.
*9?< 8BCB?A<:
-B>4;4FP FD9A9D4@-CD9CB8464F9?S@ CB FD<4F?BAG CB@BMP 6 C?4AGR BEAB6G CB87BFB6>< ECBDF<6AB7B D9;9D64 E5BDAOI >B@4A8 $BEE<<
< %69D8?B6E>B= B5?4EF< CB FD<4F?BAG A4 6E9I QF4C4I @AB7B?9FA9= FD9A<.
"EAB6AO9 ;484K< CDB7D4@@O:
%B;84A<9 GE?B6<= 8?S D4;6B7B < H<;B7B, G@EF69AAB7B < 8GIB6AB7B D4;6D9C?9A<9 CEB7B < H<;B7B ;8BDB6PS RAB7B FD<4F?9F4
1F4CO ECBDF<6AB= CB87BFB6><:
1 %CBDF<6AB B;8BDB6<;
3 &D9A<@ @4F9D<4?B@
CB 6E9@
QF4C4@ @AB7B?9FA9= CB87BFB6><;
$4;6 8BEF<:9AB7B >?4EE4, >4A8<84FB6 6 E5BDAGR >B@4A8G $BEE<=E>B=
(989D4J<<.
&D<4F?BA S6?S9FES B8A<@ <; @B?B8OI 6<8B6 ECBDF4 < CB?P;G9FES 6Eё 5B?PL9=
CBCG?SDABEFPR 6 @F<6AB A4K4? D4;6<64FPES 6 A4K4?9 90-I 7B8B6
CDBL?B7B 69>4. !9E@BFDS A4 FB, KFB E 2000 7B84 FD<4F?BA 6>?RKёA 6 CDB7D4@@G
"?<@C<=E>< CB FD<4F?BAG 8B EBFBDB9 6OCB?AS9FES CB8DS8, 6 CBE?98B64F9?PABEF<:
C?464A<9, 69?BE4 < 597. 4 4>@ + 597 1>@, 8?S 89F9= @?48L@ C?464A<9 + 180 >@ 69?B7BA>4 + 42 >@.) &4>B9 EBK9F4A<9 >?4EEGR CB87BFB6?9AABEFP, <
5B?PLB9 D4;ABB5D4;<9 8 :9 CB8 Q7<8B= 9:8GA4DB8AB= (989D4J<< FD<4F?BA4 < (989D4J<< FD<4F?BA4 $BEE<<
>G?PF<64 + 97;
4

>64F?BA
97 + #?464A<9 + 97;
<@A<= FD<4F?BA 97 + 9?B7BA>4 A4 & + O:A4S 7BA>4 E6B5B8AO@ EF4 A4 & + 97 CB C9D9E9K9AAB= @9EFABEF<.
 :9 BF?BA>D9FAOI GE?B6<=
CDB6989A< RAOI ECBDFE@9AB6 6 FD<4F?BA9 BEAB6O649FES
A4 CD E?B:AB@G.  E6S;< E QF<@ B5GK9A<9
CB8D4;89?S9FES A4 E?98GRM<9 QF4CO: QF4C A4K4?PAB= CB87BFB6>< (!#) 8B 3-I ?9F B5GK9AB?B-RABL9E>B?, #D<
@4>E<@4?PAB CB?AB <;?B:9AO 6 CDB9>F9 (989D4?PAB7B EF4A84DF4 CB FD<4F?BAG.
4) !4CD46?9AABEFP A4 @4>E<@4?PAB 6B;@B:AO9 8BEF<:9AE<@4?PAB 6B;@B:AO9 (6OEL<9) 8BEF<:9AF<6AOI ED98EF6 < @9FB8B6 ECBDF<6AB= CB87BFB6><, CBQF4CAB@
GE?B:A9A<< FD9A BD74A<;4J<< ECBDF<6AB= CB87BFB6><.
4AAO= CDB=, F9IAB=, F4>FB=, CEB=, F9BD9FB=),
EFDG>FGDO FD9A?4I, EBEF46?9A<<
>BA>D9FAOI CDB7D4@@ ECBDF<6AB= CB87BFB6>< A4 D4;?BDD9>J<=, B59EC9K<64RMBA9KAB= J9?96B= GEF4AB6>< - CB598 A4
BCD989?9AAOI ECBDF<6AOI EBD96AB64ABA>D9FAOI ECBDF<6AOI D9;G?PF4FB6.
6) A8<6<8G4?<;4J<.
#DBJ9EE ECBDF<6AB= CB87BFB6>< 8B?:9A EFDBBA>D9FAB7B ECBDFE@9A4, 97B CB?4, 6B;D4EF4, HGA>J<.
!4 BEAB69 BEAB6AB= H<;B= CB87BFB6><, ;4?B:9AAB= A4 A4K4?PAOI QF4C4I @AB7B?9FA9=
CB87BFB6>< ECBDFE@9A4 8B?:AB CDB?<.
%CBDF<6A4S CB87BFB6>4 EFDB4> >DG7?B7B8?< CDBS6?S9FES 6 A9B5IB8<@BEF<
EB7B FD9ABAB@9DABEFS@< FD9A<.
9) B;D4EF4A<9 A47DG;B>.
#D46 < 6B;89=EF6<= 6 CDBJ9EE9 CB87BFB6>< ECBDFE@9A4
BEAB6O649FES A4 CD BCD989?SRFES 6 ;46<, 6B;D4EF4 < ECBDF<6AB7B @4EF9DEF64 ECBDFE@9A4.
:) ;4<@BE6S;4AABEFP ECBDF<6AB= CB87BFB6><
< EBD96AB64F9?PAB= 89SF9?PABEF<.
$4J< ECBDFE@9A4 CD98CB?4749F 97B EFDB7GR
A4CD46?9AABEFP
A4
HBD@4?9A84DS
EBD96AB64F9?PAB=
89SF9?PABEF<,
B59EC9K<64RM9= QHH9>F<6AB9 6OEFGC?9A<9 ECBDFE@9A4 A4 EBD96AB64A< CB &D<4F?BAG S6?S9FES
CB?B:4 CB>4;4F9?9= 6OCB?A9A< S6?SRFES: EF454
CD4;4F9?9= 6OCB?A9AB?4;4F9?SI H<;B7B
D4;6B=, F9IAB=, < F9BD9FB= CB87BFB6><, 6OCB?A9A<9 ABD@4F<6AOI
FD95B64A<= CB GDB6AR CB87BFB6?9AABEF<.
!4 GK95AB-FD9ABAFDB?PAOI ABD@4F<6B6 CB B5M9= <
EC9J<4?PAB= H<;B= CB87BFB6><, 6OCB?A9A<9 ECBDF<6AB7B D4;DS84, B6?489A<9 ;A4AF<@< A46O>4@< CDB6989AJ4K9EF6, F9IA<>B-F4>FB= < CEB= CB87BFB6><; EF45B7B GDB6AS ECBDF<6AB= @BF<64J<<;
EBID4A9A<9 ;8BDB6PS.
A4 QF4C9 6OEL97B ECBDF<6AB7B @4EF9DEF64 8BEF<:9A<9 D9;G?PF4FB6 GDB6AS ECBDF<6AOI
E5BDAOI >B@4A8 $BEE<=E>B= (989D4J<<; CB6OL9A<9 EF45< CB FD<4F?BAG
S6?SRFES EBD96AB64ABAFDB?PAOI ABD@4F<6B6 CB H<;B= < F9IAB=
CB87BFB6><.
!4EFBSM4S CDB7D4@@4 D4;D45BF4A4 A4 BEAB69 CD4>FB@9A84J<= CB EBEF46?9AF 6
B5?4EF< FD<4F?BA4, 89=EF6GRMB? CB C?464AB= 4F?9F<><, 4 F4> :9 C?4AB6 CB87BFB6>< E5BDAOI >B@4A8
$BEE<< CB FD<4F?BAG (;4 CBE?98A<9 10 ?9F) < S6?S9FES B?, 4A4?<;4 BF9K9EF69AAOI < ;4DG59:AOI E< FD<4F?9FB6. BCB?A<
CB FD<4F?BAG S6?S9FES BEAB6AO@ 8B>G@9AFB@ CD< CDB6989A<< ;4ASF<= 6 ECBDF<6AOI L>B?4I
7BDB84 B784AB6B= B5?4EF<, B8A4>B @9FB84S K4EFP CDB7D4@@O A9 @B:9F
D4EE@4FD<64FPES >4> 98B?, A4?BDD9>F<
CD98?4749@OI D9>B@9A84J<=, E B5S;4F9?PAO@ EBID4A9A<9@ @9FB8B= BEAB6O 84AAB=
CDB7D4@@O.
II. %0@0:B5@8AB8:0 4>?>;=8B5;L=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<@B82=>9
?>43>B>2:8 2840 A?>@B0 B@80B;>=.
1.1. $5682>G=>9 @01>BK.
B@C?9>FB64A<9 GK95AOI 7DGCC < D9:<@O D45BFO 6 ECBDF<6AOI L>B?4I, CDB< ECBDFE@9AB6. #9D9IB8 B5GK4RM B5GE?B6?9AB EF4:9@ ;4ASF<=, GDB6A9@ B5M9= < EC9J<4?PAB= D45BFBECBEB5ABEF<,
EBEFBSA<9@ ;8BDB6PS < CB>4;4AAO@< ECBDF<6AO@< D9;G?PF4F4@<. B;D4EF 89F9= CD<
;4K< ECBDF<6AOI L>B? A4 BF89?9A<9 FD<4F?BA4,
;46B7B 6B;D4EF4, CB?4 < H<;B= CB87BFB6?9AABEF<.
6

4>E<@4?PAO= EBEF46 ECBDFE@9AB6 6 7DGCC9 BCD989?S9FES E GK9FB@ EB5?R89A< 59;BC4EABEF< A4 FD9AF<6AO@ CDB6989A<9@
FD9AE<@4?PAO@ <
GEF4AB6?9A 6 ;46<. !4K< 2-I (4>489@4I 6 89AP - 3-I K4EB6.
&4> :9 6B 6D9@S CDB6989A4
@B:9F 5OFP G69?4:8B7B 7B84 B5GK9A: @50;870F88 MB0?>2 A?>@B82=>9 ?>43>B>2:8 8 2>7@0AB=K5 3@0=8FK ;8F, ?@>E>4OI8E A?>@B82=CN ?>43>B>2:C.
1F4CO ECBDF<6AB=
CB87BFB6><
1F4C A4K4?PA4S
CB87BFB6>4
'K95AB-FD9A D94?<;4J<< QF4CB6 ECBDF<6AB=
CB87BFB6>< (?9F)

B;D4EFAO9 7D4AG (?9F)

!4CB?AS9@BEFP
(K9?)

4

7

12

3-5

11

10

%B69DL9AEF6B64A@<0B82K ?> 2840< A?>@B82=>9 ?>43>B>2:8 8 8E ?0@F80;L=>5 A>>B=>H5=85.
#4DJ<4?PAB9 EBBFABL9A< CB QF4C4@ @AB7B?9FA9= FD9A<, B59EC9K<64RF BCF<@4?PAB9 EBK9F4A<9 D4;AOI
ED98EF6 FD9A< 6 7B8?9 6 ;46<. "EAB6AO9 C4D4@9FDO EBBFABL9A< A4 QF4C4I, BFD4:9AO 6 F45?BAFDB?S ECBDF<6AB= CB87BFB6>< 6 FD<4F?BA9.
F45?<
< <
№ C/C

1F4CO CB87BFB6><
<8O ECBDF<6AB= CB87BFB6><

!#
8-12 ?9F

'&
12-17 ?9F

%%
17-20 ?9F

%
21 < 84?PL9

1

"5M9H<;4S CB87BFB6>4

35-25%

19-15%

13-12%

10%

2

%C9J<4?PA4S H<;4S CB87BFB6>4

46-52%

51-54%

55-56%

61%

3

%C9J<4?PA4S F9IA4S
15-17%
CB87BFB6>4
&9BD9F4S
<
F4>F4S 2-2,5%
CB87BFB6>4

18 -19%

17%

11%

4%

4%

3%

5

#E4S CB87BFB6>4

-

-

1.5%

2%

6

FBDE>4S < EG89=E>4S
CD4>F<>4
%BD96AB64ABAFDB?PAO9
ABD@4F<6O
BEEF4AB6B-5<=
>BAFDB?P

1%

1%

1%

1%

4

7
8
9

17

1.3. #;0=8@C5:070B5;8 A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8
4:A9=L<@ >B@CBA9AFB@ 6 E< B5GK4RM4> J9?P, ED98EF6B < @9FB8 CB87BFB6><
B5GK4RM< BCD989?ёAAOI ECBEB5ABEF9= ECBDFE@9A4 <
B59EC9K9AE<@4?PAB7B CDBS6?9AFBDB@ CB;A4A4, EB;84A4;4F9?9= (GEF4AB6?9ABD8B6).  FB :9 6D9@S EBD96AB64AF<6ABEF< CB87BFB6>< ECBDFE@9AB6.
%4:8B= 6B;D4EFAB= 7DGCCO HBD@4?9A84DS @9:8GA4DB8AOI, 6E9DBEE<=E>B?PAOI < F.C.) EBD96AB64A<=. +9@ 6OL9 EF4: < @4EF9DEF6B B5GK4RM97BES, F9@ 6 5B?PL9= EF9C9A< A4 E4;O649F 6?<= >4?9A84DP EBD96AB64A<= CB FD<4F?BAG. B?PLB9 D4;ABB5D4;<9 6<8B6 ECBDF4,
>G?PF<6F< >DG7?B7B8B@ FD<4F?BA9 CD< A4 ?9FA<= C9DB64S E 6DBCO, G5B> B6O= FGDA4S
E9DB@ GDB6A9 QFB >G5B> $BEE<< < G5B> (989D4J<< CB FD<4F?BAG, ;<@A9@G FD<4F?BAG, 8G4F?BAG < 4>64F?BAG. DB@9
C9D9K :9 GK4EF6GRF 6 EBD96AB64A4@ A4 LBEE9, < ?97>B= 4F?9F<>9
(597B6O9 8B@9A8G9@B9 @E<@4?PAB9 >B?BAFDB?PAOI ?9 A4 D4;AOI QF4C4I CB87BFB6>< FD<4F?9F4.

&01;8F0 № 3. $5:><5=4C5<>5 :>;8G5AB2> A>@52=>20=89 ?> B@80B;>=C
8 A<56=K< 2840< A?>@B0.
'DB69AP - EBD96AB64A<=

,>B?PAO9

DGCCO CB87BFB6><, 7B8.

'&

%%

%

1

!#
2-3

1-2

3

4

5

1

2

3

1

&D<4F?BA

-

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

2<
84?99
1

DG7<9 6<8O

3-4

4-5

4-5

3-4

3-4

3-4

3-4

2-3

1-2

2-3

2-4

18

"5?4EFAO9

$97<9

9:8GA4DB8AO9

FB7B ;4 7B8

&D<4F?BA

-

-

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

1

DG7<9 6<8O

1-2

2-3

3-4

3-4

4-5

5-6

4-5

3-5

3-4

4-5

4-5

&D<4F?BA

-

-

1-2

2-3

2-3

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

1

DG7<9 6<8O

-

-

-

-

1-2

1-2

1-2

1-2

1-2

-

-

&D<4F?BA

-

-

-

1-2

1-2

2-3

3-4

5-6

6-7

8-9

DG7<9 6<8O

-

-

-

-

-

1-2

1-2

-

-

-

10 <
5B?99
-

&D<4F?BA

-

-

-

-

-

1-2

1-2

1-2

1-2

2-3

3
<
5B?99

&D<4F?BA

-

1-2

3-6

3-6

5-9

6-11

8-12

9-14

10-17

13-18

15 <
5B?99

4-6

6-8

7-9

6-8

8-11

10-14

10-13

6-10

5-8

6-8

6-9

DG7<9 6<8O

548F8=A:85 8 2>7@0AB=K5 8 B@51>20=8O : >1CG0NI8<9 B5E?98B64AG?PFGDAO@ 8B@C?9>EAO9 @98<9 B5E?98B64A4 < BJ9A>4 EBEFBSAB7B D4;6J4 < 6OS6?9A<9 «E?45OI ;69AP96» 484CF4J<<, ?<@B@C?9>EA4S BJ9A>4 B5M9= < EC9J<4?PAB= D45BFBECBEB5ABEF<.
"EAB6AO@< ;484K4@< @98B7B B5E?98B64A< S6?S9FES >BAFDB?P A48 EBEFBSA<9@ ;8BDB6PS,
19

CD<6B6 < CD<6OK>< A9G>BEAB@9A84J<= 6D4K4. 64 D4;4 6 7B8 ;4A<@4RM<9ES 6
FD9A<9 B5E?98B64AB7B D4;6J< G7?G5?9AAO9 @98<9 B5E?98B64AB= QF4;4F9?9=, 4 F9>GM<9 B5E?98B64ABAFDB? < E6B96D9@9AAB CDF<9 @9DO.

'7?G5?9AAB9 @98B9 B5E?98B64A<9:
✓ B@C?9>EA4S >?4S 8<47ABEF<>4
✓ "J9A>4 GDB6AS ;8BDB6PS < HGA>J4 E9D89KAB EBEG84 EJB= A9D6AB= EB7B D4;6B9 EBEFBSA<9
✓ "J9A>4 EBEFBSADB6<
✓ "J9A>4 EBEFBSAD4 EBEFBSA4 EBEFBSA4 EBEFBSAB? BCD989?SRFES BEAB6AO9 ;484K< 8?S >4:8B= FD9A<:
'>D9C?9A<9 ;8BDB6PS < ;4>4?<64AB9 D4;69 C?464AB7B  FD<4F?BAG, 6BEC4K9EF6, CD:9 A4K4?PAOI A46O>B6 6 >4K9EF69 CB@BMA<>4 FD9A9D4 < EG8P<, 6OCB?A9A<9 ABD@4F<6B6
RABL9E>D9C?9A<9 ;8BDB6PS, CB6OL9A<9 GDB6AS 6E9EFBDBAA9= < EC9J<4?PAB= H<;B= CB87BFB6?9AABEF<, D4;64K9EF6. BEC4K9EF6, <;GK9A<9 < EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<>< C?464AB6 FD9A9D4 < EG8P<,
6OCB?A9A<9 ABD@4F<6B6 3, 2, 1 ECBDF<6AOI D4;DS8B6 < «4A8<84F4 6 @4EF9D4 ECBDF4» CB FD<4F?BAG.
?я 7DGCC EB69DL9AEF6B64A<я ECBDF<6AB7B @4EF9DEF64:
4?PA9=L99 CB6OL9A<9 6E9EFBDBAA97B H<;B7B D4;64K9EF6, A9B5IB8<@OI ECBDFE@9AG,
EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<><, CB6OL9A<9 D4;64K9EF6 < CEB= CB87BFB6?9AABEF<, CD4; A4<6OEL<
4 BEAB6G A4EFBSM9= CDB7D4@@O 6;SF EB6D9@9AAO= GK95AB-FD9A< >64?4.
#DB8B?:<.  CDBJ9EE9 CB87BFB6>< RAOI
B5GK4RM< A9 E?98G9F EFD9@ 5OEFDB@G B5D4;B64AB7B 86<74F9?PAB7B
A46O>4, F.>. ;89EP 9M9 FB?P>B ;4>?48O64RFES 97B BEAB6O.
II QF4C 3 FD9AB7B @4EF9DEF64 A4 QF4C9 CD9864D< <8ёF CB
CGF< < FD<4F?BA< 69?BED9C?9A<. 1F4C EBBF69FEF6G9F C9D6B@G < 6FBDB@G 7B8G B5GK9A4S CB87BFB6>4 CB6OL9A<9 E>BDBEFAB-EBBD8B-F4>FB7B @4EF9DEF64, G7?G5?9A<9 ;A4A<= CB F9BD<< FD<4F?BA4, 6OCB?A9A<9 RABL4@< <
896GL>4@< 3 I ECBDF<6AB7B D4;DS84,  %. !4 84AAB@ QF4C9 CD9<@GM9EF69AAB <89F 6ECB@B74F9?PA4S CB87BFB6>4. %CBDF<6AO9 FD9A<
EF4AB6SFES 5B?99 D9C?9A<9 ;8BDB6PS, G7?G5?9AA4S
EC9J<4?<;4JB=, F4>FB= < <, 4J, C9D96B8 CB 7B84@ B5GK9A< CD4;4F9?9=. )4D4>F9DAB= K9DFB= QFB7B QF4C4 S6?S9FES ;A4KB=, F4>FB= < <.
V QF4C 3 6OEL99 ECBDF<6AB9 @4EF9DEF6B.
BEF<:9A<9 D9;G?PF4FB6 GDB6AS ECBDF<6AOI E5BDAOI >B@4A8 $(, CB6OL9A<9 EF45<9 BEB59AABEF< FD<4F?BA4 < ECBDF4 6BB5M9, FD95GRF BF K9?B69>4 BF?B= CB87BFB6?9AABEF< > D45BF9 6 D4;??<@4F<9 FD95B64A 89FS@, CDBIB8SM<@ ECBDF<6AGR CB87BFB6>G 6 FD<4F?BA9 3 B5M<9 8?S 6E9I 6<8B6 ECBDF4 A4 6OABE?<6BEFP.
?46AB9, QFB BFEGFEF6<9 @984;4A<= A4 6E9I QF4C4I CB87BFB6>< ECBDFE@9A4 (D4;D9L9A<9 6D4K4, A4 BEAB69 BJ9A><
CEB7B D4;6JB9 D4;6B? EFDBB6. &B7B D4;6< AG:AB
GKB >4?9A84DAO= 6B;D4EF, AB < 5<=. 9F< B8AB7B 6B;D4EF4 @B7GF EB= CB87BFB6?9AABEF<. !4<5B?PL<@ CBF9AJ<4?B@ D4;6<9 GDB6A< CE4K9EF6 < HGA>J< 6B @AB7B@ ;46< D4;64K9EF6 6 F9K9A<9 7B84. &D9A9D-CD9CB8464F9?P 8B?:9A IBDBLB ;A4FP BEAB6AO9 ED98EF64 < @9FB8O D4;6:9 ECBEB5O BD74A<;4J<< ;4ASF<=.  QFB@ E?GK49 BA E@B:9F FBKA99 CB8B5D4FP BCF<@4?PAB9
EBK9F4A<9 ED98EF6 < @9FB8B6 <  >BA>D9FAO@ GE?B6 A4K4? ;4A<@4FPES ECBDFB@ 6
89FE>B= ECBDF<6AB= L>B?9, 6 QFB@ E?GK49 8?S 97B C?4AB@9DAB7B DBEF4 FD9A9DG A9B5IB8<@B ;A4FP F9@CO DBEF4 < D4;64K9EF6
< 4 RAOI ECBDFE@9AB6», 20107.) @B:AB
EKF<6AO@< CB F9@C4@ CD4K9EF6, E?98GRM<9 E9AE7@0AB=K5 ?5@8>4K @0728B8O D878G5A:8E :0G5AB2. (52>G:8).
1F4CO CB87BFB6>< < 6B;D4EFAO9 C9D< 'K95AB-FD9ABDBEFAO9 6B;@B:ABEF<
QDB5A4S 6OABE?<6BEFP
A4QDB5AB-7?<>B?<9
ECBEB5ABEF<
OEFDBF4
<5>BEFP
B6>BEFP

8-10
+
+
-

10 -12
++
+
+
+
-

12-14
++
+
++
++
+

15-17
+
++
++
+++
++

17-18
+
+
++
++

18-20
+
+
++
+

21 < EF4DL9
+
+
++
+

++
+++
+

++ +
+++
+++

++
++
+

+
++
+

+
++

+
+

+

23

&01;8F0 № 5. "?B8<0;L=K5 2>7@0AB=K5 ?5@8>4K @0728B8O D878G5A:8E :0G5AB2. ( 0;LG8:8.)
1F4CO CB87BFB6>< < 6B;D4EFAO9 C9D< &D9ABDBEFAO9 6B;@B:ABEF<
QDB5A4S 6OABE?<6BEFP
A4QDB5AB-7?<>B?<9
ECBEB5ABEF<
OEFDBF4
+++
++
+++
+
+
+
<5>BEFP
+++
+++
+
+
B6>BEFP
++
++
+
+
++
+
AB7BK<9 >4K9EF64 D959A>4 5GDAB D4;6<64RFES FB?P>B 6 F9 6B;D4EFAO9 C9DBFBDO9 B5GE?B6?9AO 5<@< < H<;<@< BEB59AABEFS@< D4;64. #D4>F<>4 CB>4;O649F, KFB H<;<9
>4K9EF64 D959A>4 @B:AB D4;6<64FP A4 CDBFS:9A<< 6E97B RABL9E>B7B 6B;D4EF4, B8A4>B J9?9EBB5D4;AB A4CD46?SFP GEB784 >BA>D9FAB9 >4K9EF6B @B:9F 5GDAB D4;6<64FPES.
#D989?PAB-8BCGEF<@O9 FD9A< CB QF4C4@ @AB7B?9FA9= CB87BFB6><. 4A4S CDB7D4@@4 GEF4A46?<649F E?98GRM<9 (F45?< (6 K4E4I) ECBDF<6AB= CB87BFB6>< A4 6E9I QF4C4I @AB7B?9FA9= FD9A< CB FD<4F?BAG.

"1J5< 4>?>;=8B5;L=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<@B82=>9 ?>43>B>2:8
1&#/ %#"$&!" #""&"

1F4CAO= ABD@4F<6
A4K4?PA4S
CB87BFB6>4

'K95AB-FD9AB?<= 6<8 ECBDF4, 8?S ECBDF<6AOI BD74A<;4J<=, BEGM9EF6?SRMG CB FD<4F?BAG,
A9B5IB8<@B A4?FGDO ECBDF<6AOI EBBDG:9A<=.
"5S;4F9?PAO@< S6?SRFES:
1#?464F9?PAO= 54EE9=A E D4;89?4@< EF4A84DFAB= 8?B4F?9F<= EF48 :9 A4?DOFB7B ?97>B4F?9FB7B @4A9:4,
&D9A4:9DAB7B ;4?4,
47BDB8AB= ECBDF<6AB= 54;O, 6 A9CBED98EF69AAB= 5?<;BEF< BF 9EF9EF69AAB7B 6B8B9@4 < 4EH4?PFB? ECBDF<6AO@ B= A9B5IB8<@B= 8?S
CDB6989A<9 ECBDF<6AB= CB87BFB6>< CB FD<4F?BAG G>4;4AB 6 F45?<
№ ?/? !08<5=>20=85 >1>@C4>20=8O 8 A?>@B82=>3>
8=25=B0@O
1.
6FB@B5B6B= 8?S EBCDB6B:89A4
3.
9?BEF4AB> GA<69DE4?PAO=
4.
9DEF4> :9?9;AO= E F4@<
5.
BE>4 FD4S
8.
69;84 C9D98ASS (D4;AOI ;G5P96)
9.
4@9D4
10.
4CEG?4 >4D9F><
11.
<>DB46FB5GE 8?S C9D96B;>< 69?BE7)
13.
SK HGF5B?PAO=
14.
AEFDG@9AFO 8?S D9@BAF4 69?BE4K>< CB>DOL9>
17.
#9D9ABEA4S EFB=>4 8?S D9@BAF4 69?BEDOL>4
20.
$G?9F>4 @9F4??4S (20 @)
21.
%98?B 4A4FB@B9
22.
%9>GA8B@9D
23.
%C<, ECD9<,
M9F><)
25.
%F4AB> 8?S CD46>< >B?9E < EC?RK

48=8F0 87<5@5=8O >;8G5AB2>
8745;89
LFG>
1
LFG>
2
LFG>
1
LFG>
1
LFG>
1
LFG>
1
LFG>
1
LFG>
2
LFG>
10
LFG>
5
LFG>
1
LFG>
3
LFG>
1
>B@C?9>F
2
>B@C?9>F
1
LFG>
2
LFG>
1
>B@C?9>F
1
LFG>
16
LFG>
1
LFG>
1
LFG>
2
LFG>
50
>B@C?9>F
4
>B@C?9>F

2

26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.

&BD@B; B5B8AB=
&BD@B;AO9 >B?B8><
&DBEO < DG54L>< C9D9>?RK9A4EE9FB=
+4L>< DG?96O9
,4FGAO D4;AOI D4;@9DB6
1>EJ9AFD<>

>B@C?9>F
>B@C?9>F
>B@C?9>F
>B@C?9>F
>B@C?9>F
>B@C?9>F
LFG>

1
20
100
20
10
1
10

%?>@B82=K9 8=25=B0@L, ?5@5402055 ?>;L7>20=85
1F4CO ECBDF<6AB= CB87BFB6><
1F4C A4K4?PAB=
'K95AB1F4C
1F4C 6OEL97B
CB87BFB6><
FD9AB?
>B?
>B?
>B?
B
Q>EC?G4F4J< B
Q>EC?G4F4J< B
Q>EC?G4F4J< B
Q>EC?G4F4J<
< (?9F)
< (?9F)
< (?9F)
< (?9F)
1.
9?BE
A4
1
2
1
2
1
1
1
1
7BABKAO=
B5GK4RM97BE
LBEE9=AO=
S
2.
9?BEF4AB>
LFG>
A4
1
3
1
2
1
2
GA<69DE4?PAO=
B5GK4RM97BE
S
3.
4C4EAO9 >B?9E4 >B@C?9>F A4
1
2
1
2
1
1
LBEE9=AO9
B5GK4RM97BE
S
4.
4@9DO >
>B@C?9>F A4
3
1
4
1
8
1
EBBF69FEF6GRM<
B5GK4RM97BE
@ CB>DOL>4@
S
5.
#B>DOL>< 8?S >B@C?9>F A4
3
1
4
1
8
1
D4;?<5=4C51J59 A?>@B82=>9

?>43>B>2:8.

 ECBDF<6AB= 89SF9?PABEF< G BCD989?SRF >4> @9FB8 G?GKL9A<. AB7<9 EC9J<4?B9 CBEFDB9A<9 FD9A< < F4>B9 BFBDOI
EB;84RFES GE?B64 C?4A4:8B7B ECBDFE@9A4 < GDB6AS 7BFB6ABEF< 6 BF89?PAOI 6<84I CB87BFB6>< EBEF46?SRM:
;4>D9C?9A<9 F9IAB6 D4;GK9AAOI A4 BEAB6AOI ;4ASFB9 B5E?G:<64A<9 69?BEB6 6 GDB6A9 7BFB6ABEF< CB BF89?PAO@ 6<84@ ECBDF<6AB= CB87BFB6><, EBEF46?SRMAB>OB5;L=>9, 8=48284C0;L=>9 ?>43>B>2:8 B@80B;5B>2 MB0?0 %%

<8O <
CB87BFB6><, K4E

ED98EF64

9ESJO
"5N9@ <, K4E
&9BD9F4S

2 3>48G=>< F8:;5

XI
8

XII
10

I
10

II
6

III
10

IV
8

V
10

VI
8

VII
10

VIII
10

IX
8

X
6

E97B
103

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

12

&9IA4S

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

12

#?464F9?PA4S

3

4

5

2

2

2

2

2

2

2

1

1

28

9?BEAB>OB5;L=>9, 8=48284C0;L=>9 ?>43>B>2:8 B@80B;5B>2 MB0?0 %
3>48G=>< F8:;5
9ESJO

ED98EF64

IX

X

15

15

12

8

E9
7B
150

2

2

2

2

1

22

2

2

2

2

2

1

21

2

2

2

3

3

2

2

34

5

4

6

6

5

5

4

1

36

2

2

2

2

3

3

2

3

37

XII

I

II

III

IV

V

VI

10

12

12

8

14

12

14

14

1

2

2

2

2

2

2

&9IA4S

1

2

2

1

2

2

#?464F9?PA4S

3

6

4

2

3

9?BE<, K4E
&9BD9F4S

<8O <
CB87BFB6><, K4E

VIII

XI

VII

2

1.5.%B@C:BC@0 3>48G=>3> F8:;0 ?>43>B>2:8 B@80B;5B>2.
%B6D9@9AAB9 CD98EF46?9A<9 B C?4A?B6 CB87BFB6>< E6S;4AB E 99
BCD989?9AAB= EFDG>FGDB=, 6 >BFBDB= 6O89?SRFES @<>DBJ<>?O, @9;BJ<>?O, < @4>DBJ<>?O.
<>DBJ<>?B@ - FD9A< A4;O649FES EB6B>GCABEFP, EBEFBSM4S <; A9E>B?P>BAK9AAO=
CB6FBDSRM<=ES HD47@9AF B5M9= >BAEFDG>J<< FD9ADBJ<>?4
6 FD<4F?BA9 B5OKAB EBEF46?S9F 5 - 7 8A9=.  CD4>F<>9 FD<4F?BA4 6EFD9K4RFES 8B 8 D4;?DBJ<>?B6: 6FS7<64RM<=, 54;B6O=, B5N9@AO=, BAFDB?PAO=, CB86B8SM<=,
EBD96AB64F9?PAO= < 6BEEF4AB6? 3 QFB EFDG>FGD4 ED98A?B6 FD9A<, 6>?RK4RMBAK9AAO= CB 6B;89=EF6DBJ<>?B6.  CD4>F<>9 ED98A<= J<>? FD9A< EB89D:DBJ<>?B6. 9;BEFDG>FGD4 CB87BFB6>< CD98EF46?S9F EB5B= BFABEBAK9AAO=
QF4C FD9ABFBDB7B S6?S9FES D9L9A<9 BCD989?9AAOI CDB@9:GFBKAOI
;484K
CB87BFB6><. A9LA<@< CD<;A4>4@< @9;BJ<>?4 S6?SRFES CB6FBDAB9 6BECDB<;6989A<9 DS84
@<>DBJ<>?B6 3 K4M9 6E97B B8ABDB8AOI 6 98DBJ<>?B6 6 BCD989?9AAB= CBE?98B64F9?PABEF<.
#B A4CD46?9AABEF< CB87BFB6>< 6 FD<4F?BA9 ?O: 4>DBJ<>? CD98CB?4749F FD< CBE?98B64F9?PAOI H4;O: CDBFBDB= GFD4FO
ECBDF<6AB= HBD@O. #BEFDB9A<9 @4>DBJ<>?4 BEAB6O649FES A4 C9DDG7?B7B8<.  FD<4F?BA9 6 K4EFABEF< E?98G9F 7B6BDDBJ<>?4 A4
D4;AOI QF4C4I CB87BFB6><.
B8? (@4>DBJ<>?) CB87BFB6>< FD<4F?9FB6 89?4:8O= <; >BFBDOI <@99F J9?P, ;484K<,
>B@C?9>E ED98EF6 < @9FB8B6 CB87BFB6><, EC9JGR 8G FD9A <
8DG7<9 >B@CBA9AFO FD9A 6 7B8?9 S6?SRFES EDB>< EBD96AB64A<= (>BAFDB?PAO9, BF5BDBKAO9, BEAB6AO9). B8B6B9 C?4A A4<5B?99
BF69FEF69AAO@ EBD96AB64A< 7B8?, CB EGF<,
CD98EF46?S9F EB5B= EC?BLAB= CB87BFB6?RK49F <
24

A9B5IB8<@BEFP 7B8<. 9 EFDG>FGD4 - J9CP EF4A84DFAOI @<>DBJ<>?B6, < 6E9
@<>DBJ<>?O - CDBEFB FD9A4:8B@ <; AF< CD46< < F4>F<>< 6<84 ECBDF4, D4;64K9EF6, F.9. C?4AB@9DAB D9L4FPES ;484K< D4;?<, 6 >BA9KAB@
EK9F9, B59EC9K<64RM<9 CDBKAO= HGA84@9AF B5M9= CB87BFB6?9AABEF< 8?S 84?PA9=L97B ECBDF<6AB7B
EB69DL9AEF6B64A< 7B8?, 6>?RK49F 6 E95S
CB87BFB6B= CB87BFB6>9, CB6OL9AJB= CB87BFB6?9AABEF<. B8? 8?S FD<4F?9FB6 3-5 7B84 B5GK9ADGCAOI
@4>DBJ<>?4 (CDB8B?:BFBDOI ;464?9A84DS EBD96AB64A<=). !B 6 BEAB6AB@
C9D6O= @4>DBJ<>?: (ABS5DP - SA64DP) 3 QFB CB87BFB6B= < HGA>JB= D45BFBECBEB5ABEF<.
1FBF C9D< < EC9J<4?PAB= CB87BFB6><.
$4ECD989?9A<9 FD9ADBJ<>?B6.  A<. !4 C9D6B@ QF4C9 CB87BFB6B= CB87BFB6><, D4;6B6. ?S 84AAB7B QF4C4 I4D4>F9D9A 8BEF4FBKAB 5B?PLB= B5N9@ FD9A<. !4 6FBDB@ QF4C9 5B?PL99 6A<@4A<9 G89?S9FES D4;64K9EF6,
EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<><, <;GK4RFES Q?9@9AFO F4>F<><. B?PLB9 6A<@4A<9 G89?S9FES ED98EF64@
6BEEF4AB6?9ABAFDB?S A48 E4@BKG6EF6<9@ ECBDFE@9A4.  C9D6B@ EBD96AB64F9?PAB@ C9DBAFDB?PAOI < BEAB6AOI
EBD96AB64A64F?BAG < ;<@A9@G FD<4F?BAG. 'EC9LAO= D9;G?PF4F 6 EBD96AB64A<@ GDB6A9@ B5M9= < EC9J<4?PAB= CB87BFB6?9AABEF<
6BECB6, CBQFB@G EBBFABL9A<9 ED98EF6 CB87BFB6>< 8B?:AB 489>64FAB EBBF69FEF6B64FP
;A4K<@BEF< EBD96AB64A< >BDBF><= C9D9IB8AB 3 6BEEF4AB6BAJ4
@4DF4), 7?46A4S ;484K4 3 >4> @B:AB 5B?99 CB?AB9 6BEEF4AB6?9A<9 CBE?9 EBD96AB64A<=. FBDB=
@4>DBJ<>? B5OKAB A4KB= CB87BFB6>9
(%(#). #B87BFB6BFBDO= 8?4?9A84DS EBD96AB64A<=), I4D4>F9D<;G9FES EC9J<4?PAB= A4CD46?9AABEFPR CB87BFB6>< - EBK9F4A<9@ 6
B8AB@ FD9AB 5B?PLB= CDB8B?:B?BA9J, C9D9IB8AO=
C9DBA9J E9AFS5DS - B>FS5DP) 3 BEAB6A4S ;484K4 BF8OI < CB87BFB6>4 BCBDAB-86<74F9?PAB7B
4CC4D4F4 > 5B?99 6OEB><@ A47DG;>4@ E?98GRM97B 7B8?4, D9>B@9A8G9FES C9D9>?RK9A<9 A4
8DG7<9 6<8O ECBDF<6AB= 89SF9?PABEF<. %FDG>FGD4 7B8?4 6 7DGCC4I EB69DL9AEF6B64AF9D<;G9FES 8?45DP) EBEFB?B6 54;B6B= A4CD46?9AABEF<. !4 CDBFS:9A<< 6E97B B5M9-CB87BFB6< A4CD46?9AO A4 CDD9C?9A<9 B5M9= H<;B= CB87BFB6?9AABEF<.
"EAB6AB9 6A<@4A<9 G89?S9FES EB69DL9AEF6B64A< 6 C?464A<< < 5979,
G?GKL9ABDBEFAOI >4K9EF6, 6BECBEF< (69?BE4 6 QFB 6D9@S A9 <, CB87BFB6?4 G7?G5?9AAB= A4CD46?9AABEF< A4 C?464F9?PAGR CB87BFB6>G.
484K< 6FBDB7B, D4;6<64RM97B, @9;BJ<>?4 CD98GE@4FD<64RF A9CBED98EF69AAB9 EF4AB6?9A<9
ECBDF<6AB= HBD@O 6 5979 < C?464A<< 6 B5N9@9 EBBF69FEF6GRM9@G 84AAB@G C9D<.
#BE?98A<= @9;BJ<>?, CD98EBD96AB64F9?PAO=, CB87BFB6F9D<;G9FES >B@C?9>EAB= A4CD46?9AABEFPR FD9A. %FDG>FGD4 FD9AB 5B?PLB= CDB8B?::9 A9B5IB8<@BEFPR >BAJ9AFD4J<< A4 1-2I 7?46AOI
EBD96AB64AFS5DP @9ESJ QFB 1-2 A989?< 4>F<6AB7B BF8OI4 < 2-3 A989?< ?97>. #D46B
6BEEF4AB6DBJ<>?4 < A4EFDB4K9EF69AAGR D45BFG 6
84?PA9=L9@, AB < 6O=F< A4 5B?99 6OEB><= GDB69AP CB87BFB6?9AABEF< CB ED46A9A=B@>;O
11. #B  QF4C4@ ECBDF<6AB= CB87BFB6>< ?G (84?99 B5GK4RM<=ES), A9B5IB8<@B 6OCB?A D9;G?PF4F4@ CDBIB:89A GK4EF<:
<;GKB=
CB87BFB6?9AABEF<; B6?489FP BEAB64@< F9IA<>< 6<84 ECBDF4 («FD<4F?BA»; CB?GKBAFDB?PABC9D96B8AO9 ABD@4F<6O (<;
CB?GK64?4J<< (ECBDF<6AO= D4;DS8), A9B5IB8<@O= 8?S ;4KB=, F9IAB=, F4>FB=, F9BD9FB= < CEB=
CB87BFB6?9AABEF<; <;GKBAFDB?S; B6?489FP B5M<@< F9BD9F<@< ;A4ABAFDB?PAB-C9D96B8AO9 ABD@4F<6O (<; CDF4 $BEE<=E>B= (989D4J<<, A4K64?4J<< (ECBDF<6AO= D4;DS8), A9B5IB8<@O= 8?S ;4KB=, F9IAB=, F4>FB=, F9BD9FB= < CEB=
CB87BFB6?9AABEF<; EB5?R84FP D9:<@ GK95AB-FD9A?RK4S E4@BEFBSF9?PAGR
CB87BFB6>G), ECBDF<6AOI @9DBCD<
B>4;4A<@< ;A4A<; ;4>D9CBAFDB?PAB-C9D96B8AO9 ABD@4F<6O (<; 89@BAEFD<9 ECBDF<6AO9 D9;G?PF4FO 6 BH4;O64FP D9;G?PF4FO, EBBF69FEF6GRM<9 CD4A8<84F 6 @4EF9D4 ECBDF4» A9 D9:9 B8AB7B D4;4 6 864 7B84; CD64?4J<< (ECBDF<6AB9 ;64A<9), A9B5IB8<@O= 8?S
;4KB= < EC9J<4?PAB= H<;B=, F9IAB=,
F4>FB=, F9BD9FB= < CEB= CB87BFB6?9AABEF<; EB5?R84FP D9:<@ GK95ABFD9A?RK4S E4@BEFBSF9?PAGR CB87BFB6>G), ECBDF<6AOI @9DBCD<; ;A4FP < EB5?R84FP
4AF<8BCBAFDB?PAB-C9D96B8AO9 ABD@4F<6O (<;
CD4;O64FP D9;G?PF4FO, EBBF69FEF6GRM<9
CD?4EE4» A9 D9:9 B8AB7B D4;4 6 864 7B84; 8BEFB@4A8O EG5N9>F4
$BEE<=E>B= (989D4J<< < (B@4A8O $BEE<=E>B= (989D4J<<;
89@BAEFD<9 ECBDF<6AO9 D9;G?PF4FO 6 @9:D974 D9;G?PF4FB6 BE6B9AB@C?9>EB6
>BAFDB?PAOI GCD4:A9A<=, C9D9KAS F9EFB6 < (<, A9
E6S;4AAO@ E H<;<@< A47DG;>4@< (84?99 4 F9EFO), 4 F4>:9 E GK9FB@ D9;G?PF4FB6 GK4EF64?4J<<.
BAFDB?PAO9 < >BAFDB?PAB-C9D96B8AO9 ABD@4F<6O (<
4.

&"ИЧ%/ Ч%&0 #$"$

/

9FB84S K4EFP CDB7D4@@O BF89?9AB?4I 6>?RK49F
GK95AO= @4F9D<4? CB BEAB6AO@ 6<84@ CB87BFB6><. 7B D4ECD989?9A<9 CB 7B84@ B5GK9AB@9A8G9@O9 B5N9@O GK95AB-FD9A 6 7B8?9, BD74A<;4JB7B < @98B7B >BAFDB?S. #?4A<. %B89D:F<9
@4F9D<4?O < @9FB8<9 D9>B@9A84J<< CB CDB6989A<. $9>B@9A84J<< CB CDB6989AB?4I A4
BF89?9A<< FD<4F?BA BEB5B9 6A<@4A<9 A9B5IB8<@B G89?SFP CBEF9C9AAB@G CB6OL9AB=, F9IAB= < F4>FB= CB87BFB6>< B5GK4RM?9 < 97B 89F4?<;4JDBJ<>?4@ >4> BEAB6AO@
EFDG>FGDAO@ 5?B>4@ C?4A< <
27

FD9A4AK<649FES 6
>BAJ9 4> 4>F<6AO= BF8OI (484CF4J AB6B@G GK95AB@G 7B8G 6
B5M9B5D4;B64F9?PAOI L>B?4I). !4 CBE?98A?4 CB87BFB6><
BCD989?S9FES >4?9A84D9@ EBD96AB64A<=. "5OKAB $9ECG5?<>4AE><= >4?9A84DP EBD96AB64A<=
CB FD<4F?BAG ;4>4AK<649FES 6 E9AFS5D9 @9ESJ9. 4?99 E?98G9F >BDBF><= C9D9IB8AO= C9D< < 4>F<6AO= BF8OI 2-3 A989?<). !B6O= FD9AFS5DS - A4K4?4 ABS5DS. !4 QF4C 6OEL97B ECBDF<6AB7B @4EF9DEF64
CDB8B?:< F4>:9 ;464?9A84DS
EBD96AB64A<=, 789 CBE?98A<9 EF4DFO CDFS5DP 3 ABS5DP, CBQFB@G
CDB8B?:< A4 QFB@ QF4C9 GEF4A46?<649FES 48@B?O - <9 ;4ASFBAFDB?PAOI ABD@4F<6B6;
FBDE>4S < EG89=E>4S CD4>F<>4;
@98<>B-6BEEF4AB6<= >BAFDB?P.
!4DS8G E C?4AJ<9= GCD46?9ABAFDB?P A48
QHH9>F<6ABEFPR FD9A< FD<4F?9FB6. D< QHH9>F<6ABEF< CB87BFB6>< E?G:4F 6OCB?A9A<9 GK4M<@BAFDB?PAOI ABD@4F<6B6
CB 7B84@ B5GK9AB@9A8G9@O9 B5N9@O FD9A.
?46AO@ GE?B6<9@ C?4AB@9DAB= CB87BFB6>< ECBDFE@9AB6 S6?S9FES A4?B= CB87BFB6?9AABEF< < 8BCGEF<@OI
B5N9@B6 FD9A A4 6E9I QF4C4I @AB7B?9FA97B
FD9A, B59EC9K<64RM9= EBD4;@9DAB9 CB6OL9A<9 GDB6AS
H<;4K9EF6 < HGA>J 6 FD9A< 8B?:AO EBBF69FEF6B64FP 6B;D4EFAO@ BEB59AABEFS@ ECBDFE@9AB6,
A47DG;>< 8B?:AO 5OFP BD<9AFF9DAO= 8?S QF4C4 6OEL97B
ECBDF<6AB7B @4EF9DEF64.
&9@ E4@O@ 8?S >4:8B7B QF4C4 @AB7B?9FA9= CB87BFB6>< FD<4F?9FB6 BCD989?SRFES
8BCGEF<@O9 B5N9@O FD9A. (&45?<5=4C5= B@5=8@>2>G=KE >1J5<>2 8 A>@52=>20B5;L=KE =03@C7>: ?> 3>40< >1CG5=8O.

№ C/C $4;89?O CB87BFB6><

1
2

3

1F4CO @AB7B?9FA9= ECBDF<6AB= CB87BFB6><
!4K4?PA4S
CB87BFB6>4
B 7B84
%6OL9
7B84
8-10 ?9F
10 -12 ?9F

"5N9@ FD9A< (K4E)
"5M<= B5N9@
J<>?B= A47DG;><, >@ 432-712
"5N9@ C?464F9?PAB=
92 - 112
A47DG;><, >@
"5N9@ 69?BE<, >@
"5N9@ 597B6B=
140-200
!47DG;><, >@
"5M<=
B5N9@
EBD96AB64F9?PAB=
2.5 - 5
!47DG;><, >@
(FD<4F?BA, 4>64F?BA,
8G4F?BA ), >@
#?464A<9, >@
0.5 -1
9?B7BA>4, >@
97, >@
2-4

&D9A<, >@

< 434.5-717

14011944

33103787

40474283

50325743

67627354

#DB8B?:9A<9 F45?<

1F4CO @AB7B?9FA9= ECBDF<6AB= CB87BFB6><
%B69DL9AEF6B64A<9 %CBDF<6AB7B @4EF9DEF64 OEL97B
@4EF9DEF64
1 7B8
17-18 ?9F

1
2

3

ECBDF<6AB7B

2 7B8
18 -19 ?9F

3 7B8
19-20 ?9F

1-3 7B8
20-23 ?9F

 84?PL9
23 < EF4DL9

"5N9@ FD9A<, K4E
"5M<= B5N9@ J<>?B=
A47DG;><, >@
9040-9890

1352

1456

1664

1664

10980-11630

12140-12890

13410-14550

14450-16100

"5N9@ C?464F9?PAB=
740-790
A47DG;><, >@
"5N9@ 69?BE<, >@
"5N9@ 597B6B=
2000-2300
A47DG;><, >@
"5M<=
B5N9@
EBD96AB64F9?PAB= A47DG;><, 321-547
>@

780-830

840-890

910-950

950 -1000

7800-8300

8800-9300

9700-10700

10500-12000

2400-2500

2500-2700

2800-2900

3000-3100

392-645

478-775

824-1056

935- 1360

(&D<4F?BA,
8G4F?BA), >@

234 - 360

260-440

490-600

500-800

3-5

3-5

4-6

5-10

#?464A<9, >@

4>64F?BA, 208-312
3 -5

30

9?B7BA>4, >@

4

100-200

97, >@
10-20
"5M<= B5N9@ FD9A<, >@

150-250

200-300

300-400

400-500

15-30
11372-12274

15-30
12618-13665

30-50
14234-15506

30-50
15385-17460

31

4.1 #;0=8@>20=85 A?>@B82=KE @57C;LB0B>2 ?> MB0?0< ?>43>B>2:8.
EIB8AO@< 84AAO@< 8?S EBEF46?9A< 8?S 8BEF<:9A D4;DS8G, FBDO. !4 BEAB69 I4D4>F9D<
B5GK4RM97BES, J9?< < ;484K @AB7B?9FA9= CB87BFB6>< BCD989?SRFES ECBDF<6AB-F9IA<9
CB>4;4F9?< CB QF4C4@, C?4A<, B5N9@ < , >B?BFBDOI E?98G9F EBED98BFBK4;4F9?9=.
%BEF46AB= K4EFPR GCD46?9AFBD<< < E @?BA9A4;4F9?9= BF
CDB7AB;BA9KAO= D9;G?PF4F 8?S CBE?98GRM97B D4EK9F4 D4;6< B5GK4RM<
D4;64K9EF6 < HGA>J4;4F9?< 3 GM<9), CB >BFBDO@ @B:AB
EG8?4I CB87BFB6><;
-."CD989?G C4D4@9FDB6 GK95AB-FD9A, 4
F4>:9 E20=85 A?>@B82=>3> @57C;LB0B0 B@80B;5B>2 2 ?@>F5AA5 <=>3>;5B=59 ?>43>B>2:8
1F4CO B;D4
#?464
EF ?9F #B? - A<9 'DB6A< 7BFB6ABEF< A4 QF4C9
6/E


%
&
12-13
100@ 1.04-1.10 1.11-1.18 1.19-1.25
1 7B8

1.12-1.17 1.18-1.25 1.26-1.35
&
13-14
200@ 2.20-2.35 2.36-2.45 2.46-3.00
2 7B8

2.40-2.50 2.51-3.00 3.01-3.30
&
14-15
200@ 2.16-2.30 2.31-2.40 2.41-2.50
3 7B8

2.35-2.40 2.41-2.44 2.45-3.00
&
15-16
300@ 3.30-3.45 3.46-4.00 4.01-4.21
4 7B8

3.45-3.58 3.58-4.09 4.10-4.30
&
16-17
300@ 3.21-3.40 3.41-3.52 3.53-4.10
5 7B8

3.40-3.45 3.46-4.00 4.01-4.20
%%
17-18
300@ 3.18.-3.30 3.31-3.40 3.41-3.59
1 7B8

3.36-3.40 3.41-3.55 3.56-4.15
%%
9.05-9.25 9.26-9.42 9.43-9.59
2 7B8 18-19
800@

10.1010.21-10.40 10.4110.20
11.20
%%
19-20
800@ 9.00-9.15 9.16-9.36 9.37- 9.55
3 7B8

10.0510.16-10.34 10.3510.15
11.00
11.0011.31-12.00 12.01%
21-23
1000@ 11.30
13.00

12.3012.46-13.20 13.2112.45
13.31

97
500
@
1 >@
1 >@
2 >@
2 >@
2
>@
5
>@
5 >@

5 >@

'DB6A< 7BFB6ABEF< A4 QF4C9


%
1.25-1.32 1.33-1.45 1.46-2.10
1.45-1.55 1.56-2.10 2.11-2.30
3.05-3.15 3.16-3.30 3.31-3.45
3.20-3.30 3.31- 3.49 3.50-4.15
2.55-3.05 3.06-3.20 3.21-3.41
3.15-3.25 3.26-3.45 3.46-4.05
6.15-6.24 6.25-6.35 6.36-6.50
7.10-7.20 7.21-7.45 7.46-8.30
6.10-6.20 6.21-6.31 6.32-6.46
7.00-7.15 7.16-7.40 7.42- 8.15
6.05-6.15 6.16-6.26 6.27-6.43
6.50-7.10 7.11-7.30 7.31-8.05
15.5516.1116.4216.10
16.41
17.20
18.1519.0019.4618.59
19.45
21.30
15.3015.5116.3115.50
16.30
17.10
17.4018.1119.1618.10
19.15
20.30
14.4515.0115.3115.00
15.30
16.30
17.3018.0119.0118.00
19.00
20.00

4.2 #@>2545=85 2@0G51=>-?5403>38G5A:>3>, ?A8E>;>38G5A:>3> 8 <548:>-18>;>38G5A:>3> :>=B@>;O.
?S 8BEF<:9A4;4F9?9=, A9B5IB8<@B 6OCB?A9A<9 6OEB>. #D46 ECBEB5EF6GRF A9 FB?P>B EC9J<4?PAO9

6BEEF4AB6B7B, CEB7B <
@98<>B5B7B >BAFDB?S. D4K95AB-C9847B7<= >BAFDB?P CDB6B8< 8< H<;B7B D4;6J64FABEF< FD9A 6B;@B:ABEFS@
;4A<@4RMBAFDB?S S6?SRFES C4D4@9FDO FD9A.
D4K95AB-C9847B7<= >BAFDB?P ;4>?RK4RFES 6 BEGM9EF6?9A<< EB6@9EFAB7B A45?R89ABAF4>F @9:8G 6D4KB@, FD9A9DB@ <
B5GK4RM<@ES. !45?R84S ;4 B5GK4RM<@ES 6 GE?B6< < EBD96AB64A<=, 6D4K BCD989?S9F 64:AO9 84AAO9,
I4D4>F9D<;GRM<9 HGA>JBA>D9FAB= H<;B= A47DG;>9, BEB59AABEF< 97B
D94>J<= 6 FB@ < :9 6 C9D45 < EBD96AB64A<= F9EAB E6S;4AO @9:8G EB5B=, 8BCB?ASS 8DG7 8DG74.
!45?R89AF<6AO@< FB?P>B 6 F9I E?GK4SI, >B784 <@
CD98L9EF6G9F G7?G5?9AAB9 B5E?98B64A<9 ECBDFE@9A4 6 >45B@C?9>E4 >?B-HGA>J45?BA9A<9 A45?R89AG CDB6989A A4
BD74A<;@ ; B5GK4RM<@ES BCD989?S9F HGA>JB@9A84JGM97B < C9DEC9>F<6AB7B C?4A. ;GK9A<9 GE?B6<= CDB6989AFBDB6 6A9LA9= ED98O, >BFBDO9 6? < EBD96AB64A<=.  A<@
BFABESFES @9F9BDB?B7<9 < F9@C9D4FGDAO9 H4>FBDO, E4A<= >BAFDB?P A48 EBEFBSA<9@ B5GK4RM97BES 6>?RK49F 6 E95S: BCD989?9AAO9 CE<9
6B;89=EF6< < CDB6989A<9 EC9J<4?PAOI CE64?B 6 ECBDF<6AOI L>B?4I 6B;D4EF49F DB?P FD9A9D4-CD9CB8464F9?S 6 GCD46?9A<<
E6B5B8AO@ 6D9@9A9@ GK4MFBDO B>4;O64RF ;A4KF9D <
F9K9A<9 6BEEF4AB6B= EB6@9EF<@BEF< B5GK4RM97BES 6AGFD<
>B@4A8O.
#E<= >BAFDB?P @B:9F C?B8BF6BDAB BEGM9EF6?SFPES FB?P>B 6 A9D4;DO6AB= E6S;< EB 6E9@< 8DG7<@< EFBDBA4@< CB87BFB6><
ECBDFE@9A4 3 H<;B=, F9IAB= < F4>FB=. #B87BFB6>4 E4@B7B FD<4F?9F4 C9D98 EBD96AB64A<=
I4D4>F9D. !48B CD9B8B?9FP BFDF<6ABEFP, A4EFDB CD98EFBSM9=
5BDP59. &GF 69?<>4 DB?P FD9A9D4. )BDBLB ;A4S @4EF9DEF6B < BCOF CB8BC9KAB7B < CD<9 54DP9DO, BA 8B?:9A
CD46 FB@G, KFB5O G B5GK4RM97BES
5O?< B5M<= Q@BJB9
CDB9 EBEFBSA<9 S6?S9FES H4>FBDB@, GEB-5<= >BAFDB?P BEGM9EF6?S9FES 6 6<89 B5E?98B64AB7B
GKD9:89AG?PFGDAO9 8?RK49F 6 E95S E?98GRM<9 6<8O >BAFDB?S:

G7?G5?9AAB9 @98B9 B5E?98B64A<9 (' ") CDB6B8B7B D4;6J4;4F9?S@ 6ABESFES >BDD9>F<6O 6 <, 84RFES D9>B@9A84J<< CB
CDBHF<>9, 6BEEF4AB6B@C?9>EAB9 B5E?98B64A<9 (1"), < F9>GM97B EBEFBSA< FD9A<
QHH9>F<6ABEF< E< FD<4F?9F4, CD< A9B5IB8<@BEF< 6A9E9A<9 CBCD46B>, 8BCB?A9A<= < K4EFBAFDB?P CDB6B8?B6, GK95AB-FD9ABAFDB?PAOI
EBD96AB64A<=. ?S BJ9A>< B5M9= < EC9J<4?PAB= CB87BFB6>< <;@9DS9FES K4EFBF4 E9D89KAOI EB>D4M9A<=, 4DF9D<4?PAB9 846?9A<9, CDB6B8SFES
>?FDB>4D8<9 4A4?<;O >DB6< < @BK<; F9>GM99 B5E?98B64A<9 (&") CDB6B8B
A9CBED98EF69AAB 6 8A< 5B?PLBAFDB?PAOI FD9A 8?S CB?GK9AJBAFDB?S A48 QHH9>F<6ABEFPR
CD<@9AS9@OI 6BEEF4AB6 :9 >4> < A4 QF4CAB@ >BAFDB?9 CDB6B8SFES BDFB->?FDB>4D8<9 4A4?<;O >DB6< < @BK<.
E9 6<8O >BAFDB?S A48 EBEFBSA<9@ ECBDFE@9A4 8B?:AO BEGM9EF6?SFPES CBEFBSAAB < E<. #DBH9EE< 84AAOI 6E9I 6<8B6 >BAFDB?S CB@B749F E?98B= EBEFBSAB7B < CEB7B D4;64> C9D9ABESFES A47DG;><, >BDD9>FF<9 @9DO, CDB6B8BAEG?PF4J<< E 6D4K4@<-EC9J<4?F9 < BCB= BEAB6O CBEFDB9AB6B8EF6B64?< RAOI B5GK4RM97BES CB BFABL9A 6OEL9@G ECBDF<6AB@G @4EF9DEF6G. 'K9F Fpe5o6aA<= 6OcLe7o
cCopF<6Ao7o @acFepcF6a Co;6o?SeF oCp98e?FoDO, A4 >oFopOe c?e8yeF o5paF< RAO= cCopFc@eAo6. Op< A4 FD9A4@< RAOI < 6;DBE?OI ECBDFE@9AB6;
EBD4;@9DABEFP D4;64K9EF6. B EBBF69FEF6<< E QF<@ CB?B:9A<9@ A9B5IB8<@B B59EC9K4K9EF6 < F<6AGR D94?<;4JB6.
C9DEC9>F<6AB9 BC9D9:9A<9 HBD@B7B @4EF9DEF64. 2AO9 B5GK4RM<9ES 8B?:AO B6?48964FP BEAB6AO@
4DE9A4?B@ 86<74F9?PAOI G@9A<= < A46O>4@< 6 B5N9@9, A9B5IB8<@B@ 8?S GEC9LAB7B BE6B9A 6 5G8GM9@;
BEAB6B= CDBJ9EE4 @AB7B?9FA9= CB87BFB6>< S6?S9FES 8BFBDO= BCD989?S9FES EBK9F4A<9@ >B??9>F<6AB= <
<, KFB CB;6B?S9F BD74A<;B64FP CDBJ9EE B5GK9A< 89F9= CB8DBEF>B6, RABL9= <
896GL9> 6 EBBF69FEF6<< E <@< < @5B8G5A:0O ?>43>B>2:0 8 2>A?8B0B5;L=0O @01>B0
&01;8F0 № 13. &5<0B8:0 B5>@5B8G5A:8E 70=OB89

№ C/C &9@O ;4ASF<=

!#

&

%%

%

1

EFBDBAFDB?P < E4@B>BAFDB?P

1

2

2

2

2

6

6

6

3

%CBDF<6AO= @4EE4:

1

2

2

2

4

4

6

4

4

#?4A<

-

1

2

4

6

8

10

8

5

(<;<9 BEAB6O ECBDF<6AB= FD9A<

-

-

1

2

4

8

12

8

6

BEEF4AB64 59;BC4EABEF< A4 FD9A4I < EBD96AB64A4S CB87BFB6>4

1

4

2

3

4

2

2

2

6

12

2 2 2 2
18 24 36 48

2
54

2
48

10 #DBHF<>4 CD<@9A9A3@0<@5B8G5A:8E 70=OB89
1.EFBDAB69A9. #9D6O9 GEC9I< $BEE<=E>4 A4 9:8GA4DB8AOI
4D9A9. >?RK9A<9 FD<4F?BA4 6 CDB7D4@@G "?<@C<=E>64F?BA4. 'EC9I< $BEE<=E>=B@>;L 8 A0<>:>=B@>;L.
#BASF<9 B 6D4K95AB@ >BAFDB?9 < 97B DB?< 8?S FD<4F?9F4. A4K9A<9 84AAOI 6D4K95AB7B >BAFDB?S 8?S H<;B7B D4;64;4A4;4AF<>4 C9D9FD9ABAFDB?S. %4@B>BAFDB?P >4>
64:AB9 ED98EF6B, 8BCB?ASRM99 6D4K95AO= >BAFDB?P. A96A<> E4@B>BAFDB?S. "5N9>F<6AO9 < EG5N9>F<6AO9 CB>4;4F9?<, BFD4:49@O9 6
8A96A<>9: CG?PE, 8OI4A<9, EC4 6989A4 E4@B>BAFDB?S.
%?>@B82=K9 <0AA06.
A4K9A<9 @4EE4:4 6 ECBDF<6AB= CD4>F<>9. ?B:G, E6S;BKAB-EGEF46AB= 4CC4D4F, @OLJO, B5@9A 69M9EF6, A4
>DB69ABEAGR, 8OI4F9?PAGR, A9D6AGR < ?<@H4FGR E4;4A4;4A @4EE4:G. #B@9M9A<9 <  @4EE4:B?4K<64A<9. #BI?BCO64A<9. $G5?9A99. #BFDSI<64A<9. EFDSI<64A<9. 4?SA<9. <5D4J4J<=, FD9A4<64RM<=,
6B;5G:84RM<=), 6BEEF4AB64.
#;0=8@>20=85 A?>@B82=>9 B@5=8@>2:8.
#?4A4 - BEAB64 ECBDF<6AOI GEC9IB6 FD<4F?9F4. D -  FD9A< FD<4F?9F4 - 97B HBD@4 < CBDS8B> 6989A4. #?4A< < BEAB6AO9 FD95B64A C?4AF<6AB9 (K9FOD9I?9FA99), F9>GM99 (A4 7B8), BC9D4F<6AB9 (A4 QF4C, @9ESJ, A989?R, ;4ASF<9). 484K< FD9A?B6 < 4 FD9A< 6 J<>?4I: B5N9@, F<6AB7B, 7B8G@9AFO C?4A FD9ABAEC9>F ;4ASF

ECBDFE@9A4.

9FB8<>4 6989A4 < BFK9FB6 B FD9A9.

2.6. D74A<;4J<я FD9A43>B>2:0.

 >4K9EF69 BEAB6AOI ED98EF6 B5M9= H<;B= CB87BFB6>< CD<@9ASRFES:
УCD4:A9A<я 8?я DG> < C?9K96B7B CBяE4: E7<54A< A4 @9EF9 < 6
86<:9A<<.
УCD4:A9A<я 8?я @OLJ L9<: A4>?BAO, 6D4M9A<; 6 D4;??BAO,
CB6BDBFO < 6D4M9A4A<9 AB7, >DG7B6O9 86<:9A4A<9 FG?B6?BAO FG?B6, CD4 C4DFA9D4 A4 EC9, <7DO E Q?9@9AF4@< EBCDBF<6?9ABDBF>B= < 8?4>4?>B=: CDO:>< E 6D4M9A<9@ E>4>4?>< 6C9D98, A4;48 A4 B8AB= < B59< E
CB6BDBF4@<, CDO:>< 6 CD<, ?B6?S 6 D4;?4@< E C9E>B@: E7<54A<9 < D4;7<54A<9 DG>, CB6BDBFO < A4>?BAO FG?B6<, CDDB54F<><
G6OD>< (6C9D98, A4;48 < 6 EFBDBAO) 6 7DGCC9, CB?GLC474F; CB?9F 3 >G6ODB> 6C9D98 E @9EF4 < E D4;5974, C9D96BDBFO (6 EFBDBAO
< 6C9D98).
B86<:AO9 <7DO < QEF4H9FO
7DO E @SKB@; <7DO E 597B@, E Q?9@9AF4@< EBCDBF<6?9A4@<, E @9F4A<9@; QEF4H9FO 6EFD9KAO9 < >DG7B6O9 E CD9B8B?9A<9@
CB?BEO CD9CSFEF6<= <; 7<@A4EFB=, D4EEF4AB6>B= < EB5B= 7DG;4, @9F4A<9@ 6 J9?P,
5DBE>4@< < ?B6?9= @SK4, CDO:>4@< < 597B@ 6 D4;?<9 GCD4:A9A<я
'CD4:A9A4S EF9A>4, ?9EFA4@9=>4, C9D9>?489F5B?, HGF5B?, 6B?9=5B?.
4.5 %?5F80;L=0O D878G5A:0O ?>43>B>2:0
'CD4:A9ABDBF>B6 (10 3 30 @) <; D4;?B@ < EC EF4DFB6B=
?B7B 6OC484; @98?9AAB7B 5974, CB8CDO7<64A4@<. 1EF4H9FAO= 597. 97 E <;@9A9A<9@ E>BDBEF<: CBE?9 5OEFDB7B 5974 D9;>B ;4@98? 6 FB@ :9  6A4K4?9 CDB59749FES ?B@ < EC<. 97 ;@9=>B= @9:8G D4EEF46?9AAO@< 6 D4;?4@<, EFBSM<@< < @98?9AAB
C9D986<74RM<@BEF<
#DO:>< E D4;5974 FB?K>B@ B8AB= B CB869L9AAO= @SK 7B?B6B=, AB7B=, DG>B=; FB :9,
6OCB?ASS 6 CDO:>9 CB6BDBF A4 90 - 180. #DO:>< 6C9D98 E CB6BDBFB@. #DO:>< E @9EF4 < E D4;5974. G6OD>< 6C9D98 < A4;48, 6 EFBDBAG K9D9;
CD46B9 < ?96B9 C?9KB.
'CD4:A9A7, 8 BF LF4A7<, LF4A74 8?S CB8DBEF>B6 < RABL9E>B>< < CDO:>< CBE?9 CDB>B@ 669DI.
9:4 A4 :<6BF9 3 E7<54A<9 AB7 6 >B?9ASI E EBCDBF<6?9A<9@ C4DFA9D4 D9C?9A4
1. СB;84A<9 CD98EF46?9A<я B 6<89 ECBDF4 (C?464A<<), B ECBDF<6AOI EF<9 E6989A9 ECBDF<6AOI EFDB?P A4 7DG8<, >DB?P A4 EC< C?464ADB?P A4 7DG8<.
✓ %B;84A<9 CD98EF46?9ADB?P A4 7DG8<.
✓ %C9J<4?PAO9 CB86B8SM<9 GCD4:A9A< C?464ADB?P A4 7DG8<.

✓ %C9J<4?PAO9 CB86B8SM<9 GCD4:A9A, 8OI4A < AB7.
2. B87BFB64@< < F. 8.
✓ #9D986<:9A<9 CB 8AG AB74@< E CB@BMPR 7D95>B6OI 86<:9A<= DG>4@<.
✓ #B7DG:9A<9 CB8 6B8G E BF>DOFO@< 7?4;4@<, ;489D:>4 8OI4AB?P:9A<9 E D4;?, 7B?B6O, FG?B6B= 8OI4AB?P:9A<<, E 86<:9A<9@ DG>4@<, >DB?P A4 7DG8<.
3. И;GK9A<9 F9IA<>< C?464A<я >DB?P A4 7DG8<, A4 EC4@<, AB74@<, 8OI4A <
AB7, < 6 CB?AB= >BBD8BBD8B=, A4 B8A4I, 59; 8OI4A4I E 8OI4A<9@.
4. B86<:AO9 <7DO 6 6B89 3 8B7BAS?><, E>B?P:9A<9 < F. 8.
5. СB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<>< C?464A<я:
✓ #?464A<9 6 CB?AB= >BBD8BDBF>B6;
✓ #?464A<9 E 8BCB?AE4 C4DFA9D4);
✓ #?464A<9 E 8BCB?A4I;
✓ #?464A<9 >BDBF>B6 E @4>E<@4?PAB= BBD8B?B6;
✓ B@4A8AB9 C?464A<9 A4 84?PABEFP E @B?B6;
✓ AF9D64?PAB9 C?464A<9 BFD9;>4@< E9DB6;
✓ 1EF4H9FAB9 C?464A<9.
✓

9?BE4
9?B CB87BFB6>4 6IB8<, EB;849FES CD98EF46?9A<9 B 69?BEBDBEF< A4>?BA4, D48G C984?4> 6 B8G, F4> < 6 7DGCC9, A4
46FB@B5?RK4F9?9= E>BDBEF9=, L4FGAB6 6FG?B>, >B?9E
CDB6989A<9@ D9@BAFAOI D45BF. "5GK4RFES CD469 A4 69?BE< 86<74F9?PAB7B 89=EF6< 69?BE4 FD<4F?9FB6
!4 A4K4?PAB@ QF4C9 ?97>B4F?9FB= 597B6B= CB87BFB6>< < 5974 - CD46, AB7, CD46< EFBCO < F.8., CDB59:>< A4 BJ9A>G F9IA<>< A4
BFD9;>4I 30, 50, 60, 100 @9FDB6 E @9EF4 < E IB8G.
97B6O9 GCD4:A9A<@ CB8A<@4A<9@ 598D4, 597 CDO:>4@< 6 L479, @AB7BE>B><, CDO:><, CB8E>B><, 597 E
GE>BD9AB7B < 6OEB>B7B EF4DF4 A4 BFD9;>4I 20, 30 @9FDB6, D4;?B4F?9F<9, A98?4 3 597 CB EF48DBEEB6O= 597. !4 5B?99 6OEB>< B?BEF<, CB86<:ABEF< 6
EGEF464I. 'CD4:A9A< 5974, EB?B6OI GCD4:A9A<=. ?S D4;6BDBEF< B6 E IB8G, K9?ABKAO= 597, 597 E BFS7BM9A<9@. #B6FBDAO= 597 A4 BFD9;>4I BF 30 8B 150
@. ?S D4;64
;GK9A<9 F9IA<>< ?O:AOI IB8B6. #D<@9A9A<9 ?O:AOI IB8B6 6 ;46B?P:9AB6 CB87BFB6>< ?O:. @4@<, C9D986<:9A<9 A4 ?O:9DB??9D4I. 'CD4:A9A;>38G5A:85 >A=>2K A?>@B82=>9 B@5=8@>2:8.
OL9KA4S 89SF9?PABEFP - A9B5IB8<@B9 GE?B6<9 H<;B7B D4;6J4 >4> CDBJ9EE HBD@B6 < D4ELJ4K9EF6, A9B5IB8<@OI FD<4F?9FG. #BASF<9 B 6OABE?<6BEF<.
9FB8O 6BECJDB6BB5D4M9AJ<= BD74A<;@4 CBE?9 D4;? < GK4EF < B@C9AE4J6<84J<< GFB@?9ABD9AF<6AO= BF8OI, 6B8AO9 CDBJ98GDO, @4EE4:, CB?B7<9 ED98EF64 < 8D. )4D4>F9D4 CD98EF4DFB6B7B EBEFBSA< < 6B 6D9@S
EBD96AB64A<=.
>AAB0=>28B5;L=K5 A@54AB20 8 <5@>?@8OB8O.
#9847B7<9 ED98EF64 6BEEF4AB6?9A D4;?F<6AB7B BF8OI4. #E<9 ED98EF64 6BEEF4AB6?9A4; CE4. 98<>B-5<9 ED98EF64 6BEEF4AB6?9A<9 < H<;<9
CDBJ98GDO; 54AS; @4EE4:; 6?4. "D74A<;4J4 59;BC4EABEF< A4 FD9A4I < EBD96AB64A< 59;BC4EABEF< A4 FD9A4I < EBD96AB64A4 59;BC4EABEF< (&) A4 ;4ASF4I CB C?464ADOFB= 6B89 (D9>4, B;9DB < F.8.) & A4 69?BE4I. & A4 ?97>B4F?9F4I (EF48B4F?9F<= @4A9: < C4D>B64S ;BA4). & A4 EBD96AB64A64F?BAG.
"@30=870F8O 8 ?@>2545=85 A>@52=>20=89 ?> B@80B;>=C.
$45BF4 7?46AB= EG89=E>B= >B??97<<. #B84K4 ;4S6B> A4 EBD96AB64AD9F4D9=. "5BDG8B64A<9 FD4A;4
@9EF EBD96AB64A<=, ;4S6B>, EG89=E>G@9AFB6. $4ECD989?9A<9 B5S;4AABEF9= @9:8G EG8PS@<. 98B9 B5E?G:<64A<9 EBD96AB64A<=.
$45BF4 EB ;DDOFDOF4
CDBFB>B?B6 EBD96AB64A<=. "FK9F B CDB6989AAB@ EBD96AB64A<<.
#A8E>;>38G5A:0O ?>43>B>2:0.
#BASF<9 B CEB= CB87BFB6>9. "EAB6AO9 @9FB8O D4;64K9EF6 ECBDFE@9AB6.
#D9B8B?9A<9 FDG8ABEF9= 6 CDBJ9EE9 FD9A< < EBD96AB64A<=, E6S;4AAOI E GFB@?9A<9@. #D9B8B?9A<9 BFD4@< < EBEFS;4A ;4A<@4RM<@ES 6 ;464S CB87BFB6>4 C9D98, 6B 6D9@S < CBE?9 EBD96AB64A<=. 'K4EF<9 6 EBD96AB64A< < EB69DL9AEF6B64A4K9EF6. ?B??9>F<64 < FD9A9D4 A4 CEGR
CB87BFB6>G ECBDFE@9A4. %D98EF64 < @9FB8O 6BECD8;0:B8:0 ?@8<5=5=8O 4>?8=30 2 A?>@B5.
 EBBF69FEF6<< E K.2 EF. 34.3 (989D4?PAB7B ;4>BA4 BF 4 89>45DS 2007 7.

№329-( «" H<;B= >G?PFGD9 < ECBDF9 6 $BEE<=E>B= (989D4J<<»
9DO, A4CD46?9AAO9 A4 CD98BF6D4M9A<9 CD<@9A9A?RK4RF E?98GRM<9 @9DBCDJ<=/GDB>B6/6<>FBD:9 DB8G; 9:97B8A4S BJ9A>4 GDB6AS ;A4A<=.
"5M99 CBASF<9 B 8BC ;4CD9M9AAOI CD9C4D4FB6. #BE?98EF6FGD4 8BCBAFDB?S. !4>4;4A<9 ;4 CD<@9A9A<9 8BC4DEF6 A4;A4K9AAOI ECBDF<6AO@ 6D4KB@.
?46AB= ;484K9= 6BEC4K9EF6, CD984AABEF< $BEE<<,
KG6EF64 >B??9>F<6<;@4, 8BFBD4S CD98BEF46?S9F 5B?PL<9 6B;@B:ABEF< 8?S 6BEC4K9EF6.
*9AFD4?PAB= H<7GDB= 6B 6E9= 6BECBFBDO= A9 B7D4AJ<< ?B6B8EF6B@ CB6989A<9@ ECBDFE@9A4 6B 6D9@S FD9A< < AD46EF69AAB7B 6BEC< < GK4EFB9 4;4A<= FD9A9D4, BF?B?9 < 8B@4 - A4 6E9 QFB 8B?:9A CBEFBSAAB
B5D4M4FP 6A<@4A<9 FD9A9D. 4:AB E E4@B7B A4K4?4 ECBDF<6AOI ;4ASF<= 6BEC<9 FDG8ABEF<, KFB 8BEF<749FES, CD9:89 6E97B, E<@ 6OCB?A9A<9@ FD9A4@<. !4 >BA>D9FAOI CD<@9D4I AG:AB G59:84FP RAB7B ECBDFE@9A4, KFB GEC9I 6 EB6D9@9AAB@ ECBDF9 ;46. 
CDBJ9EE9 ;4ASF<= E RAO@< ECBDFE@9A4@< 64:AB9 ;A4K9A<9 CDFG4?PAB9 6BECBFBDB7B
S6?SRFES: B6?489A<9 GK4M<@<, 7<7<9AO < 8DG7F<6ABEF< 6BEC BD74A<;B6O64FP FD9AFG4?PAB7B EB69DL9AEF6B64A< 8B?:A4
5OFP B59EC9K9A4 CD9<@GM9EF69AA4S A4CD46?9AABEFP, GEC9LAB9 B5GK9A<9 < EB69DL9AEF6B64A<9 BEAB6AOI 86<74F9?PAOI G@9A<= < A46O>B6,
<;GK9A<9 BEAB6 ECBDF<6AB= FD9A<. "FD4;O649FES A4 QHH9>F<6ABEF< 6BEC4;4F9?PAO@, 8?S K97B AG:AO FM4F9?PAB CB8B5D4AAO9 4A4?B7<<, ED46A9AG B5MD9C?SFP EEO?>4@< A4 >BA>D9FAO9 84AAO9, A4 BCOF E4@B7B ;4A<@4RM97BES.
4:AO@ @9FB8B@ AD46EF69AAB7B 6BEC< 97B 89=EF6<= < CBEFGC>B6.
#BBMD9A<9 @B:9F 5OFP 6 6<89 B8B5D9AB??9>F<64. R5B9 CBBMD9A<9 8B?:AB 6OABE4;4A<9, 6OD4:9AAB9 BEG:89A<9, BFD9 CBEFGC>B6 < 89=EF6<= ECBDFE@9A4. <8O A4>4;4A<= D4;ABB5D4;AO: ;4@9K4A<9,
GEFAO= 6O7B6BD, 6O7B6BD 6 CD<>4;9, D4;5BD CBEFGC>4 6 ECBDF<6AB@ >B??9>F<69, BFEFD4A9A<9 BF ;4ASF<=, EBD96AB64A<=. #BBMD9A<9 <
A4>4;4A<9 RAB7B ECBDFE@9A4 8B?:AO BEAB6O64FPES A9 A4 E?GK4=AOI CD<@9D4I, 4 E GK9FB@ 6E97B >B@C?9>E4 CBEFGC>B6. #DBS6?9A<9

E?45B6B?F<6ABEF< 6CB?A9 9EF9EF69AAO G B5GK4RM97BES, >4> 9EF9EF69AAO < >B?954AB9 GK4EF<9 < B8B5D9A<9, A4>4;4A<9.  CBE?98A9@G, A48B CD<5974FP ?B784
E?45BEFP 6B?< CDBS6?S9FES ECBDFE@9AB@ E<. GKL<@ ED98EF6B@ CD9B8B?9A 6OCB?A9AB??9>F<6 S6?S9FES 64:AO@ H4>FBDB@ AD46EF69AAB7B HBD@B??9>F<69 B5GK4RM97BES
D4;6<649FES 6E9EFBDBAA9 - 6 AD46EF69AAB@, G@EF69AAB@ < H<;B@ BFABL9A<<, 789 6B;A<>4RF < CDBS6?SRFES D4;ABB5D4;AO9 BFABL9A E6B9@G >B??9>F<6G, @9:8G K?9A4@< >B??9>F<64, @9:8G ECBDF<6AO@< >B??9>F<64@<. #D< D9L9A<< ;484K CB EC?BK9AB??9>F<64 < 6BECB??9>F<6<;@4 J9?9EBB5D4;AB  EF9AAOI 74;9F, CDB6989A<9 CBIB8B6 <
F9@4FB??9>F<6AB9 CD4;8AB64A<9 8A9= DB:89A4K9EF6 - B8A4 <; 64:A9=L4K9EF64 HBD@F<6AB7B < EG5N9>F<6AB7B I4D4>F9D4. ?S 4K9EF6 S6?S9FES @9FB8 CBEF9C9AAB7B GE?B:A9A<9 ;4ASFF<6AO@< ED98EF64@< 6BEC4K9EF6 >4> G RAB7B, F4> < G 6;DBE?B7B ECBDFE@9A4. #D< CB87BFB6>9 ECBDFE@9A4 E?98G9F
;A4FP, KFB 6BECBFBDO= 6>?RK49F D4;?B9: 6BEC4K9EF6 6 FD<4F?BA9; 6BEC
A95?47BCDFBD4@, ECBEB5ABEF< C9D9ABE<9 < CE<9 A47DG;><.
!D46EF69AAB9: 6BEC ?
FB64DB@4A89; CD BABCBE?GLABEF<; HBD@B??9>F<64:
64D<4AFO 6;4<@B89=EF6B??9>F<64 < ?B??9>F<69;
HBD@4> K?9AB6 >B??9>F<64;
<;GK9A<9 GK95AB= 7DGCCO >4> >B??9>F<64;
<;GK9A<9 ED98O >B??9>F<64 (E9@PS, L>B?4, 6A9L>B?PAB9 GKD9:89A<9) - @9:?B??9>F<69, 89?B6B9 6;4<@B89=EF6<9,
7D4:84AE>B9 6;4<@B89=EF6<9 - «;69;8O», «CD98CBKB??9>F<6B@: <;GK9A<9 FD9A9DB@ ?B??9>F<64; D97G?B??9>F<69; <;GK9A<9 B5M9A4K, D>@A?8B0B5;L=>9 @01>BK
B 6D9@S 4>F<6AB7B BF8OI4 BEAB6AO9 ED98EF64: GEFA4S < A47?S8A4S B@4A8O
9FB8O: G59:89A<9; CD<@9D; CBBMD9A<9; FD95B64A<9; CDB@4A8O; FD9A9DE><= EB69F; EB69F 69F9D4AB6 ECBDF4.
%B89D:4A<9 6BEC FDG8G,
EFD9@?9A<9 > CBEFBSAAB@G ECBDF<6AB@G EB69DL9AEF6B64AB6,
HBD@4K9EF6,
6BECB?9A4>
CD<9@ AB6B6 < CDB6B8O 69F9D4AB6 ECBDF4. EB;84A<9 B??9>F<64 ,CB6OL9A<9 DB?< >4CB@4A8.
!98BCGEF<@B 6 6BECD<;
A<;>4S CDBH9EE64?4J64?4J<< < E?454S D45BF4 A48 CD ECBDFE@9A4@;
BFEGFEF6<9 CB@BM< DG>B6B8EF64 FD9A9DE>B-CD9CB8464F9?PE>B@G EBEF46G, >BAFDB?P 9 ?>43>B>2:8 (!#)
"EAB6AO9 J9?< QF4C4 !#:
E<9 ;4ASFE<@4?PAB 6B;@B:AB7B KB6,
CD<6B6 ;8BDB6B7B B5D4;4 :<;A<,
6BEC4K9EF6.
"EAB6AO9 ;484K< QF4C4:
G>D9C?9A<9 ;8BDB6PS;

B6?489A<9 BEAB64@< F9IA<>< C?464ADB?9@ A4 7DG8< < EC4S CB87BFB6>4;
D4ELJB@4A8AOI EBD96AB64A ;4ASF4>2>9 CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O ?@>3@0<<=>3> <0B5@80;0 ?> 2840< ?>43>B>2:8 4;O 3@C??
=0G0;L=>9 ?>43>B>2:8 1-3> 3>40 >1CG5=8O.

9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

&9BD9F4S CB87BFB6>4

-

-

1

1

1

1

1

1

-

-

-

-

"5M9H<;4S
<
E4
%C9J<4?PA4S
H<;4S 7
CB87BFB6>4
%C9J<4?PA4S
F9IA4S 3
CB87BFB6>4
98<>B-5<= >BAFDB?P 2

8

8

6

7

5

8

9

7

9

8

14

13

13

12

13

9

13

13

13

16

15

13

4

5

5

5

3

5

3

3

3

1

-

-

-

-

-

-

-

-

2

-

-

-

%BD96AB64ABAFDB?PAO9 2
24
312

4> G:9 BF@9K4?BEP 6OL9, 7DGCCO A4K4?PAB= CB87BFB6>< HBD@4;4A<= (A9B5IB8<@B CBAFDB?PAO9 ABD@4F<6O B5M9H<;B= CB87BFB6>< (E@. #DB@C?9>FB64A<= EB69F BF89?9AB?O CD4, A4 BEAB69

>B@C?9>EAB= BJ9A>< H<;B7B D4;6B6, @BF<64J<< < BEB59AABEF9= F9?BE?B:9A< I4D4>F9DAB BFEGFEF6<9 C9D?9 A9 6O89?SRFES
C9D<, 4 >BAFDB?PAO9 EBD96AB64A4>B= ?<5B J9?9A4CD46?9AAB= CB87BFB6>< > A<@. #9DB7B 6B;D4EF4 < GDB6AS B84D9AABEF< RAOI ECBDFE@9AB6. #BE?9 >4:8B7B 7B84 B5GK9ABAFDB?PAB-C9D96B8AO9 ABD@4F<6O CB B5M9= < EC9J<4?PAB= H<;B= CB87BFB6>9. $9;G?PF4FO, >BFBDOI S6?SRFES
BEAB64A<9@ 8?S C9D96B84 GK4M< C?464A4K9EF6 3 EBEF<, 5OEFDBFO.
!989?PAO= D9:<@ FD9A< CB 2 4>489@< ECBDFE@9AO CDB6B8SF 6 54EE9=A9 < B8AG FD9AG 6 ;4?9 < FD<4F?9FB6 CB C?464AF< A9 BF? RAOI C?B6JB6. "EAB6AB9 EB89D:4A<9 EBEF46?S9F B5GK9A<9 F9IA<>< ECBDF<6AB7B C?464AE<@4?PAB 6B;@B:AB7B K4 6 7DGCC4I A4K4?PAB= CB87BFB6>< BC ?<, RAO9 FD<4F?9FO, B8AG FD9AG 6 A989?R CDB6B8SF A4 ECBDF<6AB= C?BM48>9 4 EBEF46?9A4 CB CD<, ?RK4RM9= A4K4?PAGR EC9J<4?<;4JB@?9AB= 4F?9F<>< < 69?BECBDF4 9M9 E A9E>B?P><@< 6<84@< ECBDF4,
EBEF46?SRM<@< BEAB6G 54;B6B= K4EF< >B@C?9>EAB= CDB7D4@@O CB
B5M9H<;B= CB87BFB6>< ECBDFE@9AB6. #D<@9DAO9 FD9ADBJ<>?O QF4C4 !# G>4;4AO 6 #D4 CDB6B8B4F?9F4> 597 A4 D4;?BDBEFPR, CDO:><, EC9J<4?PAO9 < <@BDD9>FG 6OCB?A9A<, AB A9 K4M9, K9@ D4; 6 @9ESJ, CDB6B8SFES
F9EFB6O9 FD9A<, 6>?RK4RM<9 BEAB6AO9 >B@CBA9AFO >BAFDB?PAB-C9D96B8AOI ABD@4F<6B6 CB B5M9H<;B= CB87BFB6>9.
 69E9AA<= C9D4 BCSFP CB 6B;@B:ABEF< C9D9ABE. %A4K4?4 FD9A< ABESF B;A4>B@F9D, ECBDFE@9AO 6ECB@B6O9 < EC9J<4?PAO9 597B6O9 GCD4:A9A4 CD<@9ASRFES

ECBDF<6AO9 < CB86<:AO9 <7DO.  84?PA9=L9@ 5B?PL99 6A<@4A<9 G84?S9FES EB5EF69AAB-597B6B= CB87BFB6>9, A4CD<@9D <;GK9A< 5974:
@AB7B>D4FAB9 6OCB?A9A<9 CB86B8SM<@ CB8A<@4A<9@ 598D4, E9@9ASM<= 597, 597 E
;4I?9EFO64A<9@ 7B?9A< A4;48, 597 A4 CDS@OI AB74I < F.8.);
D4;? 6 BEAB6AB= EFB=>9;
597 CB CDS@B= 6 @98?9AAB@ F9@C9, ED98A9@ F9@C9 A4 BFD9;>4I 40 3 120 @, 4>J9AFG EFBCO E A4DG:AB= K4EF<,
EBID4ASS CD46G.
 C9D4A<>G? ECBDFE@9AO CDB8B?:4RF FD9A< 6 ?9FA9@ D9:<@9. !95B?PL4S K4EFP C?464F9?PAOI FD9A @B:9F
CDBIB8<,
A4 69?BE< CDBIB8SF ?<5B A4 EC9J<4?PAB B5BDG8B64AAOI 69?BE4I,
?<5B 6 C4D>4I CB CDBE9?BKAO@ FDBC4@, 789 CB?ABEFPR BFEGFEF6G9F 46FB@B5<
59;BC4EABEF< < CDBHF<>< FD46@4F<;@4 (B5S;4F9?PAB9 <).
&D9A< ABESF K<= I4D4>F9D, ECBDFE@9AO GK4FES CD46 :9 6B 6D9@S ?9FA4A<>G? :9?4F9?PAB CDB69EF< IBFS 5O
B8B7B ?479DS. 89 RAO9 ECBDFE@9AO A9
FB?P>B ;4>D9CSF 8BEF<7AGFO9 A46O>< < G@9AD9CSF ;8BDB6P9, A459DGFES EB <, CB >D4=A9= @9D9, >4:84S 6FBD4S FD9A4 8B?:A4 ABE4F9?PAO=
I4D4>F9D. !4 BEAB6AOI FD9AB@C?9>EAO= I4D4>F9D. &4> CBE?9 A95B?PLBDBF><9 ;459:><, KFB CB;6B?S9F G:9 E QFB7B 6B;D4EF4 CD C9D9>?RK9A 597B6B=. E?< 6 ECBDF<6AB@ ?479D9 CB;6B?SRF GE?B664F?BAG ( C?464A<9 <
597) < 8G4F?BAG (597 -69?B7BA>4-597) A4 864F?BA #?464A<9 50-100@9FDB6 ?R5O@ ECBEB5B@ + 97 400-800@9FDB6 (E B5S;4F9?PAO@ B8964A<9@ @4=>< < >DBEEB6B> 6 FD4A;4 2-3>@ +97 200-400 @9FDB6 (4> CB 597B6B= 8BDB:>9 EF48 < CB >DBEEB6B= FD4EE9 6 ?9EG, 69?BE< E?B:AB CDBIB8<@OI GK4EF>B6 8BDB7<, 9EF9EF69AAB
CD< CB?AB@ BFEGFEF6<< 46FB@B54 FD46@4F<;@4, J9?9EBB5D4;AB EF4DFB64FP CB BF89?PAO@
A95B?PL<@ < D46AO@ CB E4K9EF69 QEF4H9FO, 789 >4:8O= GK4EFA<> >B@4A8O ?<5B CDB6B864F?BA4
BAK4A?4 CB87BFB6>< CDB6B8SFES >BAFDB?PAB-C9D96B8AO9 EBD96AB64AB= < EC9J<4?PAB=

CB87BFB6>9. $9;G?PF4FO QFB@9A8B64FP CDB=F< CB6FBDAO= >GDE CB87BFB6><.

&01;8F0 № 15. >4>2>9 CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 4;O MB0?0 =0G0;L=>9 ?>43>B>2:8 2 3>40
>1CG5=8O
9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

&9BD9F4S CB87BFB6>4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

"5M9H<;4S
<
E4
%C9J<4?PA4S
H<;4S 20
CB87BFB6>4
%C9J<4?PA4S
F9IA4S 10
CB87BFB6>4
98<>B-5<= >BAFDB?P 2

8

8

8

9

7

8

9

10

9

8

16

19

20

19

17

15

18

21

18

23

22

23

9

9

8

7

6

10

9

5

11

9

5

-

-

-

-

-

-

-

2

-

-

-

%BD96AB64ABAFDB?PAO9 43

37

468

DGCCO 2 < 3 7B84 B5GK9AG 6 7DGCC4I 1 7B84 B5GK9ABAFDB?PAB C9D96B8AO9 ABD@4F<6O. &4> :9 6 QF< 7DGCCO @B7GF 5OFP ;4K< ;8BDB6O9 89F< CDBL98L<9 CB87BFB6>G 6
ECBDF<6AB-B;8BDB6BAFDB?PAB-C9D96B8AO9 ABD@4F<6O CB FD<4F?BAG. 
7DGCC4I 2-7B < 3-7B 7B84 B5GK9A F9C9DP A989?PAO= D9:<@ D45BFO
EBEF46?S9F 9 K4EB6. #D9<@GM9EF69AA4S A4CD46?9AABEFP A4 C?464F9?PAGR CB87BFB6>G EBID4AS9FES, AB F9C9DP QFB 3 FD9A< CB 1- 1.5 K4E4,
A9CBED98EF69AAB CDB6B8SM<9ES 6 54EE9=A9. "EF4?PAB9 6D9@S BF6B8GR CB87BFB6>G <
EBEF46?S9F 9M9 2 FD9A< CB 1- 2 K4E4 >4:84S. &D9AB7B
;4ASF< 59;BC4EABEF< A4 FD9A4I < EBD96AB64A :9 6
>BAJ9 E9AFS5DS CDB6B8SFES F9EFBAFDB?PAO@ ABD@4F<64@, E J9?PR BCD989??4. A4?<; D9;G?PF4FB6 F9EFG FD9A<. "EAB64
C?464F9?PAB= CB87BFB6>< FD<4F?9FB6, >4> < D4APL9 EBBF69FEF6G9F 6E9@ C4D4@9FD4@ FD9A :9 A9 5G89@ CB8DB5AB D4EC @9FB8B= ?, 5B?PL9 6E97B 6A<@4A<@ ECBEB54@ C?464A4> >DB?P A4 7DG8< < EC4 RAOI FD<4F?9FB6, 6B @AB7B@ ;46< CDB6B8SFES A4 G?4 6 A989?R A4 BF>DOFB@ 6B;8GI9 J9?9EBB5D4;AB CDB6B8B4F?9FB@
EF489. &D9A4 A4 EF48<. "EAB64AA4S
K4EFP FD9A:
EC9J<4?PAO9 597B6O9 GCD4:A9A<@ CB8A<@4A<9@ 598D4, E9@9ASM<= 597, 597 E ;4I?9EFO64A<9@ 7B?9A< A4;48, 597 A4 CDS@OI
AB74I < F.8.), CDB6B8SFES A4 5B?99 8?9 < 8BCB?ASRFES >BDBF><@ F9IA<@ GE>BD9A<9@ CBE?9 >4:8B7B GCD4:A9AB6O9 GCD4:A9A4I, 86G@S AB74@< <; CB?G < CB?AB7B CD<@ CB8A<@4A<9 598D4 <
F.8.) F4>:9 G69?4> CB >B? < CB 8?4;
- CDB5974AG, E D4;?BDBEFPR, BFD9;>B6 50-200 @9FDB6. 89EP A9B5IB8<@B BK9AP K9F>B BFE?9:<64FP A9 FB?P>B F9IA<>G
5974, AB < BAFDB?9@ 6BEEF4AB6?9A?RK4 CB FD484AK<649FES E6B5B8AO@ 6BEEF4AB6B6B= ;BA9 6 BEAB6AB@ CBE6SM49FES 6BECBBD8@) KDBEE4 CB D46A4@ CDBE9?BKAB= 8BDB7<.
9?4F9?PAB CB89?@) >DG74@. 1FB CB;6B?< A4 6BECBAJ9 GDB>4
QEF4H9F4@<, CB86<:AO@< < ECBDF<6AO@< <7D4@<.
#D< BFEGFEF6<< IBDBL9= CB7B8O FD9A4 C9D9ABE A4KBEF< DG>, C?9K96B7B CBSE4, F4;B598D9AAB7B EGEF464 < AB7.
"EAB6A4S K4EFP GK95AB-FD9A < AB7.
!4 84AAB@ QF4C9 EDG7B6B= FD9A<, ECBDFE@9AO 89?SFES A4 7DGCCO CB 2-3 K9?B69>4 <
D4ECD989?SRFES A4 4-6 EF4AJ<<. 4:84S <; EF4AJ<= 3 QFB GCD4:A9A<9 A4 B8AG BCD989?9AAGR @OL9KAGR 7DGCCG, KFB CB;6B?S9F ;4 FD9AG
D46AB@9DAB CDBD45BF4FP 6E9 BEAB6AO9 7DGCCO @OLJ. &4> :9 >4> < A4 1 7B8G B5GK9A9 A9 B E EB5EF69AAO@ 69EB@. &D9A4
EFDB, KFB A4 >4:8B= EF4AJ<< ECBDFE@9AO 6OCB?ASRF FB?P>B B8BFBDO= >BAFDB?. 8B 1 @G < 5B?99 E?45O9 ECBDFE@9AO <@9RF 6B;@B:ABEFP ;4>BAKB@ F9@C9. 9:8G GCD4:A9ABEF< < CB86<:ABEF< 6 EGEF464I. B?F9D< >4:8B7B CB8IB84 8B?:AO C?46AB

G69??RK< ECBDFE@9AO GK4FES 6OCB?ASF, EC9J<4?PAO9 GCD4:A9A<, ;4ASF<9 A4 G?B CD<
F9@C9D4FGD9 6B;8GI4 6OL9 -15 7D48GEB6. 97B6O9 CB87BFB6>4 6 QFBF C9DF9D B5M9H<;B= CB87BFB6>< < CD<@9AS9FES 6
BEAB6AB@ 6 >4K9EF69 D4;@< < ;4@< C9D98 BEAB6AB= K4EFPR FD9A<.  BEAB6AB= K4EF< FD9A A4 G?, KFB CD< GE?B6<< IBDBL97B EA9:AB7B CB>DB64 @B:9F ABEBDBEFAB-EF9D
A47DG;><. BEC9. O:AO9 FD9A< A4K<, 6 F9K9A<< 5-10@?48O649FES CB D46ADG7 @B:9F EBEF46?SFP BF 200 8B 500 @9FDB6.
"5M99 6D9@S A9CBED98EF69AAB ?O:AB= CB87BFB6>< 64DP< ABEF9D, CG?PEB64S EFB<@BEFP A47DG;>< 140-160 G84DB6 6 @?RK<, >4> B5OKAB CD<@9AS9FES
6BEEF4AB6 A4 BF>DOFB@ 6B;8GI9, AG:AB BF6B89. 4ASF<9 F4>:9 >4> < A4 1 7B8G B5GK9AB EB69DL9AEF6GRF F9IA<>G 9;8O A4 69?BE?48O64RF BEAB6G E?48O64FP 69?BEDG7G, <@9S D4;AO9 CB CDBFS:9AABEF< < E?B:ABEF< 64D<4AFO >DG74. EF9EF69AAB ECBDFE@9AO EA4K4?4 BE64<64RF 5B?99 ?97><9, D46AB CBFB@ CDB5GRF CDB=F< E?B:AO9 EB
ECGE>4@< < CB8N9@4@< 69?BFD4EEO. &D9A4 CB 69?BE9 EFDBB@9A84J<=
CBEFDB9A4 B5GK4RM<9ES CDB6B8SF A9E?B:AGR D4;@G A4 69?BEDG7G, CB6FBDSRF <;GK9AAO9 D4AA<9 F9IA<9 Q?9@9AFO < CD<9@O.  BEAB6AB= K4EF< ;4ASF< 69?BE?RK4S CB8N9@O < ECGE><. &D9A9D 8B?:9A E?984I.
4>?RK4, CBE6SM49FES EB69DL9AEF6B64AB6 9;8O A4 69?BE<9 GCD4:A9A?RK4FP 6 QEF4H9FO, 8?S
;4>D9C?9AB6 6 EBD96AB64F9?PAB@ D9:<@9. #9D4A<>G?, :9?4F9?PAB CDB6B8B7B ?479DS.  QFBF C9D< 6 A989?R) BF6B89 < >B@C?9>EAO@ FD9A4@, E K9D98B64A<9@ 69?BE<. #?464F9?PAO9 FD9A< CB
6B;@B:ABEF< C9D9ABESFES A4 9EF9EF69AAO9 6B8B9@O, KFB CB;6B?S9F RAO@ FD<4F?9F4@, GKDOFB= 6B89,
6 BFEGFEF6<9 C?464F9?PAOI 8BDB:9>. ' ECBDFE@9AB6 2-3 7B84 B5GK9A4> CB
E@9:AO@ 6<84@: 597, 69?BEDBEE, 4>64F?BA, 8G4F?BA, F4> < CB FD<4F?BAG A4 >BDBF>B= 84 A4 >DBEEB6OI 69?BE@ + 597 CB CDBE9?BKAB= 8BDB79 500-800 @.
!4 QFBAJ9AFDB=
EBEF46?SRM9= EBD96AB64A<=.  >BAJ9 BK9D98AB7B 7B8?4 FD9A, CDB6B8SFES F9EFBAFDB?PAB-C9D96B8AOI
ABD@4F<6B6 CB B5M9= < EC9J<4?PAB= H<;B= CB87BFB6>9, 8?S ;4K<. #BE?98A<= @9ESJ ?9F4

B5GK4RM97BES F<6AB7B BF8OI4 < E4@BEFBSF9?PAOI FD9A CB -B@5=8@>2>G=K9 MB0? (&1)
(QF4C ECBDF<6AB= EC9J<4?<;4J<<) "EAB6AO9 J9?< &1:
-HBD@B= CB87BFB6?9AABEF<;
-EB69DL9AEF6B64A<9 A46O>B6 EBD96AB64F9?PAB= 89SF9?PABEF<;
G>D9C?9A<9 ;8BDB6PS.
!4 FD9A< D9L4RFES E?98GRM<9 ;484K<:
GEFD4A9AB6 6 GDB6A9 H<;B= CB87BFB6?9AABEF<;
EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<>< C?464A< 5974 A4 ED98A<9 8< 9;8O A4 69?BE4>2>9 CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 =0 CG51=>-B@5=8@>2>G=>< MB0?5 ?>43>B>2:8 1-3>
3>40 >1CG5=8O

9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

&9BD9F4S CB87BFB6>4

4

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

-

"5M9H<;4S CB87BFB6>4

8

9

9

10

10

8

9

8

7

6

5

8

%C9J<4?PA4S
H<;4S 23
CB87BFB6>4
%C9J<4?PA4S
F9IA4S 12
CB87BFB6>4
BEEF4AB6FBDE>4S < EG89=E>4S CD4>F<>4
98<>B-5<= >BAFDB?P -

-

-

-

-

-

-

1

1

2

2

2

2

-

-

-

2

-

-

2

-

-

-

%BD96AB64ABAFDB?PAO9 2
50
624

&D9ABA>GDEAB= BEAB69 <; ;8BDB6OI < CD4>F< ;8BDB6OI GK4MG CB FD<4F?BAG A9 @9A99 1-2 ?9F < 6OCB?A<6LB= < EC9J<4?PAB=
CB87BFB6>9.  7DGCCG @B7GF 5OFP ;4KG 6 8DG7??BA9A<= 6 ;8BDB6P9 < E84K< >BAFDB?PAB-C9D96B8AOI ABD@4F<6B6 CB FD<4F?BAG EBBF69FEF6GRM<.
&D9A< S6?S9FES 9EF9EF69AAO@ ?B7<@ CDB8B?:9A<9@ CD98O8GM97B QF4C4 CB87BFB6><
< A4CD46?9A A4 EB;84A<9 EC9J<4?<;4 A4 QFB@ QF4C9 FD95G9F ;A4K4
8BEF<:9A4:8B7B
7B84 B5GK9ABAFDB?PAB-C9D96B8AO9 ABD@4F<6O CB B5M9= < EC9J<4?PAB= H<;B= CB87BFB6>9. $9;G?PF4FO QF4;4AAO= A4 BH?BAAB9 CB6OL9A<9 B5N9@4 EC9J<4?<;<, >4> 6 45EB?RFAB@, F4> <
6 BFABE? CB87BFB6>< 6>?RK49F 6 E95S CB87BFB6< I4D4>F9D<;G9FES C?46AO@ CB6OL9A<9 H<;B= A47DG;>< CB 6E9@ CB>4;4F9?S@.
#?464F9?PA4S CB87BFB6>4 A4 84AAB@ QF4C9 6>?RK49F 6 E95S 3-4 FD9A< 6 54EE9=A9 CB 1-1.5 K4E4 >4:84S. "EAB6A4S A4CD46?9AABEFP
FD9A< 3 D4;6BEF< 6 EGEF464I, EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<>< C?464ADB?9@ A4 7DG8< < EC< 89?PH< EF4DFB6 E FG@5BK>< < CB6BDBFB6, 6BECBDBEFAOI >4K9EF6 < 4QDB5AB= 6OABE?<6BEF< (E@.
#D< CB 1 - 2 K4E4 6 89AP, CBE6SM4RFES 69?BEB= CB87BFB6>9.
484K< D9L49@O9 A4 QFB@ QF4C9 CB ?97>B= 4F?9F<>9:
EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<>< 5974 A4 ED98A<9 8 6 L479 E AB7< A4 AB7G, 597 E ;4I?9EFO64A<9@ 7B?9A< A4;48 < 6OEB><@ CB8A<@4A<9 598D4 < F.8.);
6BECBDBEFAOI >4K9EF6 A4 >BDBF>4I 50-200@9FDB6 (5OEFDB9 A4K4?B BFD9;>4 < C?46AB9 EA<:9A<9 F9@C4, < A4 B5BDBF,
C?46AB9 A4K4?B BFD9;>4 < @4>E<@4?PAB 5OEFDO= HBDBF><9 BFD9;>< A4 6D9@S E IB8G, GE>BD9A< ;A4K EC9J<4?PAB= E9. !4DS8G E B5M<@< ;484K4@<
E< CB G>D9C?9A4;O64FP EC9J<4?<;< A4K4K9EF6.
!989?PAO= @<>DBJ<>? BE9AA97B QF4C4 B5M9-CB87BFB6< < 3 8AS - B8A4 D4;B64S FD9A4.
#9D64S FD9A4 QFB C?464A<9 1- 1.5 K4E4. GKL9 CDB6B8B?9, QFB CB;6B?B EB5?REF<
CBE?98B64F9?PABEFP 6<8B6 6 FD<4F?BA9, AB < 5G89F

ECBEB5EF6B64FP 5B?99 CB?AB@G 6BEEF4AB6?9AB=.
%C9J<4?<;4 C?B6JB6 A4 FD9A FD<4F?9FB6 A9 FB?P>B B5N9@B@ <
<@ EC9>FDB@ FD9A<, EFDBSF C?464F9?PAGR FD9AG E GK9FB@ E6B9= EC9J< C?464A4 ABE<= I4D4>F9D, CBE?9 A9E?B:AB= D4;@< ECBDFE@9AO 6OCB?ASRF E9D<<
>BDBF>B6 (10-20 D4; CB 25-50 @9FDB6) E < >DB?S A4 7DG8<, E9D<< K9D98GRFES E 4QDB5AO@< BFD9;>4@< (200-400@9FDB6 C?464ABBD8). 4>4AK<649FES BEAB6AB9 ;484A<9 >BDBF>B= E9D<9= ECDB6( CB 15-25 @9FDB6 6E9@< <;GK9AAO@< ECBEB54@<
C?464A4> <; 6B8O, F4> < EB EF4DFB6B= FG@5BK><. B:AB F4><9 :9 ;484A?RK< 3 QFB, 6 BEAB6AB@ C?464A<9 6 6BEEF4AB6DB?P A4 7DG8< E >DB?9@ A4 EC4 6 QFB :9 6D9@S CDB6B8SFES A4 E69:9@ 6B;8GI9, 6 A989?PAB@ J<>?9 QFB 869 597B6OI FD9A<, 864
;4ASFB@54, 789 K9D98GRFES 9;84 A4 69?BE4 C?46AB @9AS9FES 6 EFBDBAG G69?GR K4EFP FD9A<. %C9J<4?PAO9
597B6O9 GCD4:A9AB6O9 GCD4:A9A4K9EF69 D4;@< ?RK<, 789 %' 6OCB?ASRFES A4 HBA9 B5M9= GEF4?BEF<. "EAB6A4S A47DG;>4 CDDBEEO, K9D98GS 597 CB D46ADBEEB@ CB C9D9E9K9AAB= @9EFABEF<. "EB5B9 6A<@4A<9, F4> :9 >4> < CD9:89 AG:AB G89?SFP
<, 8?S QFB7B FD9A9D < E4@< ECBDFE@9AO 8B?:AO K9F>B >BAFDB?9, K<9 FD9A<, E6S;4AAO9 E C9D9IB8B@ ECBDFE@9AB6 A4 EC9J<4?<;G, K9D98GRFES E HGA>JBDBEF<). &D9A< F9C9DP
CDB6B8SFES A4 8BDB74I E 4EH4?PFDOF<9@ CB 6B;@B:ABEF< E A9 B@4A84@< CB 4-6 K9?B69> < CDBEFB 6 C4D9 8DG7 ;4 8DG7B@. 9EP BE9AA<= C9DB6 9;8O A4 69?BE4;4F9?9=. $4; 6 A989?R (?GKL9 6 6OIB8AB= 89AP),
CDB6B8B@54
E B5GK4RM97BES A4K4?4 CDB6B8SF A9 G
CDB8B?:F< 59; BF8OI4 (ECBDFE@9AO FB?P>B @9ASRF 69?BE 597B6B= FD9A9. "5M4S CDB8B?:B= >B@C?9>EAB= FD9A< C?46AB G69?< 6 BF89?PAOI 6<84I < 6BECBDBEFAOI >4K9EF6. #BE?9 FD9I A989?PAOI A47DG;BKAOI @<>DBJ<>?B6
E CD<@9DAB B8B6B= A4CD46?9AABEFPR, A9B5IB8<@B CDB6989A<9 6BEEF4AB6DBJ<>?4. !47DG;>4 6 QFG A989?R EA<:49FES >4>
CB  < CB B5N9@G, CD<@9DAB A4 30-50 CDBJ9AFB6. ?B BF8BIAGFP BF 8?BBD8BDBEF< D94>J<<. "8A4>B D45BF4 CB EB69DL9AEF6B64A< C?464ADBJ<>?4 < 6BEEF4AB6?, 6 CDBJ9EE9 >BFBDB7B D9L4RFES BCD989?9AAO9 ;484K<
CB87BFB6><. &4> C9D6O= @9;BJ<>? E CD9<@GM9EF69AAB= A4CD46?9AABEFPR A4 EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA4;4F9?9= < 4QDB5AOI
6B;@B:ABEF9= E@9AS9FES - @9;BJ<>?B@ E?4 FD9A S6?S9FES >BAJ9AFD4I B5M9= A4CD46?9AABEF<. &4> 869 69K9DA<9 FD9A< CB?ABEFPR CBE6SM4RFES D4;6BEF< 6 EGEF464I. #9D64S F4>4S FD9A4 C?4A< 6>?RK4RMGR IB8P5G, 597 < B5M9D4;6<64RM<9 GCD4:A9A BEAB6AB= K4EF<:
>DG7B6B= FD9A< A4 6BECE EBEFB4 A4 >4:8B= EF4AJ<<, >DB@9 GCD4:A9A<= E EB5EF69AAO@ 69EB@ @B:AB CB8>?RK4FP ;484AGA8 8B 1 @ :9 EBEF46?S9F 30-60E9>, 69E CB85 KFB 5O > >BAJG 3-97B CB8IB84 ECBDFE@9A CBKG6EF6B64? EBEF< 6
EGEF464I. "5M99 6D9@S FD9A< 6B;D4EF49F BF 30 @B??4, 8B 3 A4 CBE?98A9@
<; A47DG;BKAOI @<>DBJ<>?B6. FBD4S FD9A4 EDBJ<>?4 C9D98 BEAB6AO@ 8A9@ BF8OI4. 
>B@C?9>E >DG7B6B= FD9A< 6>?RK4RFES EF9D<;G9FES E@9AB= A4CD46?9AABEF< 597B6OI < 69?BE. &4> B8A4 <; 86GI 597B6OI FD9A J9?9EBB5D4;AB
CDB6B8B4F?9FB@ @4A9:9. "EAB6AB= ;484K9= 84AAB= FD9A< 3 QFB 6BECBDBEFAOI >4K9EF6 ECBDFE@9AB6. % QFB=
J9?PR BDBF>B6 (50 3 200 @9FDB6, 6 E9D<< BF 3 8B 10 D4;). "F8OI @9:8G
BFD9;>4@< ;46, 8B 130 G/@. 9:8G E9DBDBEFP BFD9;>B6 F4>:9 A4;A4K49FES 4I 6 @4A9:9 A9B5IB8<@B CDB69EF< F9EFE<@4?PAB7B D9;G?PF4F4 < CG?PEB6B=
EFB<@BEF< A4 6O5D4AAOI BFD9;>4I.  F9K9A<9 C9D6B7B @9;BJ<>?4 E CD<@9A9A<9@ E>BDBEFAOI FD9A, AG:AB G69?BDBEFP
CDB5974A 3 BFD9;>G, E B5S;4F9?PAO@ 6<;G4?PAO@ >BAFDB?9@, A48 F9IA<>B= 5974. 9?BE4 A4 84AAB@
QF4C9 6>?RK49F 6 E95S B8AG EG E G A4 69?BE4I, 8?S CB889D:4A< C984? :9 6 ;<@A<= C9DF<6AB 6>?RK49FES
?O:A4S CB87BFB6>4, 6 BEAB6AB@ 8?S EBID4A9A4AK<64FP E9D<9= >BAFDB?PAOI F9EFB6 CB
B5M9H<;B= < EC9J<4?PAB= CB87BFB6><. BAFDB?PAO9 EF4DFO CDB6B8SFES 6 864-FD< 8AS, C9D6O= 89AP EBD96AB64ADB?P A4 7DG8<. FBDB= 89AP 3 QFB 597 A4 8@, ?GKL9 CDB6B8B4F?9FB7B @4A9:4.  FD9F<= 89AP F9EFO CB B5M9H<;B= CB87BFB6>9: CB8FS7<64A<9 BF C9D9>?48B6,
E7<54A<9-D4;7<54A<9 DG> 6 CB?B:9A<< ?9:4 8?S 896BK9> < 8?S 6E9I CDO:B> 6 8?BAFDB?PAO@< ABD@4F<64@< 8?S 1 7B84 B5GK9ABDD9>FG. %C9J<4?<;BAJ9 @4DF4 3 A4K4?9 4CD9?S, >B784 G:9 CB7B8AO9 GE?B6 CB 597B6B= < 69?BE9 CDB6B84 6 C?464A<< A4
QFB@
QF4C9
A9E>B?P>B EA<:49FES 8B 3 FD9A 6 A989?R CB 1 K4EG >4:84S, AB CDF9D.  BEAB6AB= K4EF<
FD9A< B5GK4RM97BES K4M9 CD<@9ASRF E9D<< BFD9;>B6 CB 25-50 @9FDB6 EB E>BDBEFPR 5?<;>B= B= FD9A< - CD464@<. $9>B@9A8G9FES ECBDFE@9AB6
89?4:8B= 7DGCCO BF89?PAB BCD989?SFP D9:<@O D45BFO, CD4:8B= E9D<< BFD9;>B6.  FB:9 6D9@S A9B5IB8<@B
CDB8B?:4FP D45BFG CB EB69DL9AEF6B64A< C?464A?RK4. "EAB6A4S A47DG;>4 6 QFB 6D9@S CDG.  A989?R CDB6B8SFES 3-4
69?BE< CB 1-2 K4E4 >4:84S. #B87BFB6>4 6 C9D6B@ 69E9AA9@ @9;BJ<>?9 ABEF9D E C?46AO@
G69?< CB 6B;@B:ABEF< CDB6B8SFES A4 LBEE9, ECBDFE@9AO 98GF B8AB= @, QFB CB;6B?S9F A9 FB?P>B CB889D:<64FP A9B5IB8<@O= F9@C, AB < CD9CSFEF6G9F <;?BC?9A4 6 C9D4FO64AF9D, FB?P>B B8A4
FD9A4 6 A989?R CB?ABEFPR CBE6SM49FES 597B6B= CB87BFB6>9, BEF4?PAO9 869 FD9A< 3 QFB ECB>B=AO9, >BDBF><9 ;459:>< ED4;G CBE?9
BEAB6AB= 69?BE<. %4@4S B5N9@A4S A47DG;>4 6 7B8G G RAOI FD<4F?9FB6 CD4A<>G?. ?S
ECBDFE@9AB6 1 7B84 B5GK9A4A<>G? (
C9D< > EBD96AB64A< GK4EF6GS, 6 @9EFAOI EBD96AB64A< FD<4F?BA4, 4 <@9AAB C?464F9?PA4S CB87BFB6>4 CD98L9EF6G9F 69?BE9, 4 597B6GR D45BFG A9B5IB8<@B CDB6B8<. 'KB@9A8G9FES 6>?RK4FP >4>GR ?<5B  8B?:A4 ABE<= F9D. 
FB:9 6D9@S
A9B5IB8<@B C9D< (D4; 6 @<>DBJ<>?, C9D98 CB?AO@ 8A9@ BF8OI4) CDB6B8B@C?9>EAGR D45BFG 6 F9K9A<< B8AB7B FD9AG» 69?BE4I (69?B 1-3>@ + 597 400-800@), K9F>B B7D4AB?F9D.
%CBDFE@9AO CD4> 8G4F?BA < 4>64F?BA A4 GDB6A9
ECBDF<6AOI L>B? < 7BDB8E><9 EBD96AB64A GK4EFGDE FD9A <
<@9RM<9 8BEF4FBKAO= GDB69AP
ECBDF<6AB= CB87BFB6?9AABEF<. B@9A8G9FES CB85 E F9K9A<9@, < E B5OKAB, 6 >BAJ9 BK9D98AB7B 7B8?4 FD9A,

CDB6B8SFES F9EFBAFDB?PAB-C9D96B8AOI ABD@4F<6B6 CB B5M9= < EC9J<4?PAB= H<;B= CB87BFB6>9. #BE?98A<= @9ESJ
?9F4 ECBDFE@9AO F<6AB7B BF8OI4 < E4@BEFBSF9?PAOI FD9A CB 4>2>9 CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 =0 CG51=>- B@5=8@>2>G=>< MB0?5 ?>43>B>2:8 2-3>
3>40 >1CG5=8O
9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

&9BD9F4S CB87BFB6>4

4

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

-

"5M9H<;4S
<
E4
%C9J<4?PA4S
H<;4S 33
CB87BFB6>4
%C9J<4?PA4S
F9IA4S 12
CB87BFB6>4
BEEF4AB6FBDE>4S < EG89=E>4S CD4>F<>4
98<>B-5<= >BAFDB?P -

-

-

-

-

1

1

1

1

2

2

2

2

-

-

-

2

-

-

2

-

-

-

%BD96AB64ABAFDB?PAO9 2
60
728

1F4C ECBDF<6AB= CB87BFB6>< FD9A?4
FD9A<, C?46AB9 CB6OL9A<9 FD9A< EBEF46?S9F CD<@9DAB 10-15 CDBJ9AFB6.  A4K4?9 GK95AB7B 7B84 ECBDFE@9AO
BEAB6AB9 6A<@4A<9 G89?SRF CB6FBD9AB6 CD?
CD4>F< CB?ABEFPR CB6FBDS9F CDBL?B7B8ARR EI9@G FD9A, G69?< A4 2 K4E4 6
A989?R CDB< (E@. #D?RK9A<9 6 FD9A< CB C?464A 6 C?464A<< BEAB6A4S A47DG;>4 ?B:<
BF 400 8B 800 @9FDB6 E CD<@9A9A<9@ >B@C?9>EAB7B C?464A9 6E9 K4M9 DBEEO CB C9D9E9K9AAB= @9EFABEF< 8?B A9B5IB8<@B EBID4ASFP B5MGR 4QDB5AGR A4CD46?9AABEFP
A47DG;><. ?46A4S ;484K4 69?BE< A4 84AAO= C9DB LBEE9=AO9 FD9A<, AB < >DBEEB6GR CB87BFB6>G A4 EC9J<4?PAOI 7BDAOI
69?BE :9, 8?S EB69DL9AEF6B64A< 9;8O A4 69?BE EBID4AS9F E6BR 4QDB5AGR <
E >DG7B6O@ FD9A4@ 6 ;4?9, CB8>?RK4RFES E9. &4> 6 IB89 C?464F9?PAB= FD9A< 6>?RK4RFES 8BCB?A<9 ED98EF64
(?BC4F><, D9;4 8?S AB7, CBSE4 < 8DG7<9 8BCB?A<. 484ABDBF>B6 (25-50 @9FDB6), BAFDB?9@ ;4 6BEEF4AB6?9A<9@, BF8OI @9:8G BFD9;>4@< CBEF9C9AAB EB>D4M49FES BF 40 8B 15-20
E9>GA8. 9:8G E9DDB?P A4 EC< EB6 < 5974 6 7BDG, D46AB@9DAB7B 5974 < GE>BD9A<= CB C9E>G,
DOI?B@G EA97G < F4> 84?99. 9?BE4, A4 EC9J<4?<;4I E 6B;@B:ABEFPR
D97G?<, F4> :9 CB;6B?S9F 6 ;<@A<= C9D4;4F9?< A9CBED98EF69AAB A4 69?BE4 CDB6B8DBEEB6O@ FD4E4@ A4 69?BE4 @4?B K9@ BF??4 FD9A. %BD96AB64F9?PAO= C9DBAJ9 @4S, < 8?B= 4F?9F<>< < 8G4F?BAG, 789
A9 CD9E?98GRFES ;484K< CB>4;4FP @4>E<@4?PAB 6OEB><= D9;G?PF4F 3 7?46AB9 EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<>B-F4>FB7B @4EF9DEF64 A9
CBED98EF69AAB 6 EBD96AB64F9?PAB@ GCD4:A9A<<. E?< F9@C9D4FGD4 6B8O CB;6B?S9F, FB G:9 6 >BAJ9 BAFDB?PAOI EBD96AB64ABDBK9 BH4 4>@. + 597
1 >@). &4><9 :9 EF4DFO CB 6B;@B:ABEF< AG:AB BD74A<;B6O64FP 6 >BAJ9 >4:8B7B A989?PAB7B @<>DBJ<>?4 FD9A, CD4:8O=
EF4DF A9B5IB8<@B EF464>GR-A<5G8P @4?9AP>GR, AB >BA>D9FAGR J9?P, A4CD<@9D: @4>E<@4?PAB 5OEFDB CDBC?OFP C?464F9?PAGR
8B 69?BEBAJ9AFD4J<< GEE<@4?PAB 5OEFDB < 59; F9IA<>B-F4>F. GKL<= D9;G?PF4F 6 FD<4F?BA9 A4 8BAFDB?PABC9D96B8AOI ABD@4F<6B6 8?S FD9AB= < EC9J<4?PAB= CB87BFB6>9 E?G:< B@9A8GRF
ECBDFE@9AG CB6FBD? FD9A.

&01;8F0 № 18. >4>2>9 CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 4;O B@5=8@>2>G=>3> MB0?0 ?>43>B>2:8 3-3> 3>40
>1CG5=8O
9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><

10 11 12 1

2

3

4

5

6

7

8

E97B

2

2

4

2

4

2

4

2

36

"5M9H<;4S < E4

12 13 14 15 14 12 12 11 9

6

5

4

128

%C9J<4?PA4S H<;4S CB87BFB6>4

37 40 35 38 36 34 40 41 35 34 35 37 442

9

&9BD9F4S < F4>F4S CB87BFB6>4 4

%C9J<4?PA4S F9IA4S CB87BFB6>4

4

2

4

12 12 10 12 12 10 12 12 21 20 20 166

BEEF4AB6FBDE>4S < EG89=E>4S CD4>F<>4

-

-

2

2

-

2

2

-

2

1

-

1

12

-

2

-

-

-

2

-

-

2

-

-

-

6

98<>B-5<= >BAFDB?P

%BD96AB64ABAFDB?PAO9 ABD@4F<6O 2
E97B ;4 @9ESJ < 7B8

-

2

2

2

-

-

4

4

4

4

24

68 70 68 70 70 68 70 68 70 70 70 70 832

&01;8F0 №19. >4>2>9 CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 4;O B@5=8@>2>G=>3> MB0?0 ?>43>B>2:8 4-3> 3>40
>1CG5=8O
9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><
6

7

8

E97B

&9BD9F4S
<
F4>F4S 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2
CB87BFB6>4
"5M9H<;4S
<
E4

4

2

36

6

5

136

9

10 11 12 1

2

3

4

5

%C9J<4?PA4S H<;4S CB87BFB6>4 45 47 46 45 42 44 47 50 39 39 42 44 530
%C9J<4?PA4S
CB87BFB6>4

F9IA4S

BEEF4AB6FBDE>4S
CD4>F<>4

12 12 10 12 12 10 12 12 21 20 20 166
13

<

-

2

2

2

2

2

2

2

2

2

4

2

24

EG89=E>4S -

-

2

2

-

2

2

-

2

1

-

1

12

98<>B-5<= >BAFDB?P
%BD96AB64ABAFDB?PAO9 2

-

2
2

2

2

-

2

-

-

4

-

2

-

8

4

4

4

24

78 76 80 78 80 76 78 80 76 76 80 78 936

#9D9IB8 ECBDFE@9AB6 A4 FD9ABAFDB?PABC9D96B8AOI ABD@4F<6B6 < GDB6AR ECBDF<6AOI D9;G?PF4FB6 CB>4;4AAOI A4 EBD96AB64A<
CD98NS6?SRF > RAO@ ECBDFE@9A4@ CB6OL9AAO9 FD95B64AB= < CEB= 7BFB6ABEF<, CBQFB@G >B?B
HGA>JB-54;4F9?9=, I4D4>F9DAOI 8?S J<>??4 FD9A, A4K4?9A84DS EBD96AB64A<= CB FD<4F?BAG <
GEEF69AAB 89?DGCAOI @4>DBJ<>?4. %CBDFE@9A4@ QFB7B 6B;D4EF4 (14-15?9F) 6 E< <
CE< FDG8AB 6O89D:<64FP A9B5IB8<@O9 8?S 84AAB7B QF4C4 CB87BFB6>< A47DG;>< 6 6 F9K9A<< 8-9 @9ESJ96 ( E E9AFS5DS CB @4=?
FD9A A4 864 @4>DBJ<>?4, @O F9@ E4@O@ @B:9@ CBEF46<9 J9?< - 8BEF<:9ABDBF><=, AB CE< BK9AP 64:AO= D4;7DG;BKAO=,
C9D9IB8AO= J<>?.
#9D6O= @4>DBJ<>?: (E9AFS5DP 3 SA64DP)-CB87BFB664F?BAG 6 ;4>DOFOI CB@9M9ABDBF><= (CD<@9DAB 2 A989?<) C9D9IB8AO=
C9DDBJ<>? A4KF<6AB 6>?RK4FP 6 CB87BFB6>G 69?BEG A4 LBEE9. #B87BFB6F9D.
"EAB6AB= EBD96AB64F9?PAO= C9DBAJ4 E9AFS5DS.
A4K< 6 7B8?9 A4 3-4 7B84I B5GK9ABDD9>F<6O 6 A989?PAO=
@<>DBJ<>? FD9A. &9C9DP FD9A< < B8DBJ<>?4 3 B8ABD4;B64S FD9A4 6BEEF4AB6F9D4.
#?464F9?PA4S D45BF4, >4> < CD9:89, CDB6B8 CB 1.5 K4E4 >4:84S < B8AB=, K4M9 >BAFDB?PAB= FD9A<,
CDB8B?: E< < >BA>D9FAOI ;484K, < @B:9F 5OFP G69? 6 BEAB6AB@ QFB CB 869 FD9A< A4 >4:8O= 6<8, 8?4 < B8A4 >B@C?9>EA4S
FD9A4 CDB8B?:DBJ<>?4 E6B8SFES > EB;84A<= GDB69AP HGA>JDBJ<>?9.
#?464F9?PA4S CB87BFB6>4 EFDB<9, CE<9 < F9IA<9 CD98CBEO?>< 8?S
CBE?98GRM9= EC9J<4?PAB= FD9A<. "A< CB I4D4>F9DG < EFDG>FGD9 @B7GF ;A4KB <9 ED98EF64 < EC9J<4?PABCB87BFB6?RK4RF 6 E95S >B@C?9>EAB9 C?464A<9, 4QDB5AO9 BFD9;>< E CD<@9A9A<9@ ?BC4FB>, ?4EF <
8DG7< C?464ABDBEFSI 5?<;> EBD96AB64F9?PAO@.
B?PLB9 6A<@4A<9 G89?S9FES GCD4:A9AF< D4; 6 A989?R
CDB6B8SFES D4;?J<9 F9EFO CB C?464ABAFDB?S A48 «GE6B9A<9@» ECBDFE@9A4@<
CD98?B:9AAOI A47DG;B>. &4> :9, C9D< 6E9 FD<4F?9FO GKG6EF6GRF 6 7BDB8E>4 6 BE9AA<= C9D, FB?P>B F9C9DP
GK4EF6GS 6 EBD96AB64ADBEEG, >DB@9 F9IAJ4;4FP BCF<@4?PAO= 8?S E6B97B
GDB6AS 7BFB6ABEF< D9;G?PF4F.
97B64S FD9A4 6 A4K4?9 GK95AB7B 7B84 D9L49F ;484K< CB87BFB6>< BCBDAB-86<74F9?PAB7B 4CC4D4F4 < EB;84A<9 4QDB5AB= 54;O. % QFB=
J9?PR B6O9 GCD4:A9ADBEE CB C9D9E9K9AAB= @9EFABEF<, GE>BD9AG, GCD4:A9ABEF< < CB86<:ABEF< 6 EGEF464I. FBD4S K4EFP CB87BFB6DBJ<>?4 <@99F ;484KG CD< CB C?464A?RK4RFES ;484ABDBEFSI 5?<;>BAJ9
E9D<< 8B?:A4 CD<5?<:4FPES > E<@4?PAO@ CB>4;4F9?S@, CBQFB@G 7?46AB9 6A<@4A<9 A48B G89?SFP 6D9@9A<
6BEEF4AB6?9A4:8B= E9D<< < CD< A9B5IB8<@BEF<, 6B6D9@S D97G?G. !4<5B?99 I4D4>F9DAO9 C?464F9?PAO9 ;484ABDBEFAB= 6OABE?<6BEF<: 2-3 E9D<< 10-12 x 25 6/E BF8.15-30 E, @9:8G E9D.)
BF8.30-45 E, @9:8G E9DD4M9ADB?P A4 EC, A.- E CB@BMPR B8A.- 6 CB?AB= >BBD84@<. %>BDBEFP CDBC?O64A<9 BFD9;>B6 BCD989?S9FES
BAFDB?PAB7B F9EF4 - C?464AB6 150-200@9FDB6 59D9FES ED98ASS E>BDBEFP A4 400@, 8?S
BFD9;>B6 100 < 50 @ BF ED98A9= E>BDBEF< AG:AB BFASFP 1.5-2 E < 2.5-3 E EBBF69FEF69AAB. AF9D64?O BF8OI4 4;4AAOI ;484A<= EGM9EF6G9F 9M9 @AB7B CBIB:BDBEFP CDBIB:89AB6, A9B5IB8<@B
IBFS 5O D4; 6 @9;BJ<>? CDB6B8B4F?9FB@ @4A9:9, B8A4 <; 86GI FD9A CBE6SM49FES
EB69DL9AEF6B64A< 5974 < D4;6BDBEFAB-E4K9EF6 - CD< CB@BM< %', GCD4:A9A<= E 54DP9D4@<, CDO:>B6OI <
EBD9A<= A4 50-200@9FDB6. FBD4S 597B64S FD9A4 6 @<>DBJ<>?9 E?G:BDBEFAB=

6OABE?<6BEF<. BF A9>BFBDO9 <; GCD4:A9A<=, CD<@9AS9@OI 8?S D9L9A4@ 200-800 E6- AB;
2-3 E9D<< 5-10 x 200-400 @ BF8.100-200 FDGEJ4, @9:8G E9D :9 BD<9AF4, E?G:BDBEFP 6OCB?A9AB6 BCD989?S9FES E<@4?PAB@G D9;G?PF4FG ECBDFE@9A4 A4 1 >@ < 3 >@.
9?BE4 6 ;<@A<= C9DB= < EC9J<4?<;<.  QFB 6D9@S CD<@9ASRFES ;484A4I. QDB5A4S 6OABE?<6BEFP ;<@B=
D4;6<649FES ;4 EK9F ?O:AB= CB87BFB6><, E6B5B8AOI 597B6OI >DBEEB6 < 69?BE< A4 &. FBDB= @4>DBJ<>?, <@9RM<=
EC9J<4?<;F<6AB7B BF8OI4 6 C9D9IB8AO= C9D ;4ASF9.
#B87BFB64K9EF69AAB= 69?BE< A4 LBEE9. #9D6O9 864 @<>DBJ<>?4 '&% 69?BE4 ABEF9D, BEAB6AO9 GCD4:A9AB@4A84@< 6
BEAB6AB@ CB D46ADBJ<>?9 G:9 C?4A@ >B?B6 BF 5
8B 10 D4;, 64:AB 6OCB?ASFP QFG D45BFG A4 KDGFO9 CB8N9@O, D45BF4 @B:9F ABEF9D 4QDB5AO9 BFD9;>< K9D98GRFES E BAJ9 4QDB5AB7B BFD9;>4 6 7BDG 6OCB?AS9FES GE>BD9A<9 200500@ 8B @4>E<@4?PAOI CB>4;4F9?9= CG?PE4. !4 D46A4I LBEE9 LB CD<@9AS9FES D45BF4 6 >B@4A84I CB 4-6 K9?B69> EB E@9AB=
C9D6B= CB;< < BA>D9FAOI ;484K CB87BFB6><.
#?464F9?PA4S < 597B64S D45BF4 6 QFB 6D9@S ABEF9D, 6 BEAB6AB@ CD<@9ASRFES GCD4:A9A< < CB889D:4A? FD9A4 CDB@C?9>EAO= I4D4>F9D, F4> 6 B8AB@ FD9A4. #DB6B8SFES E9D<< >BAFDB?PAOI F9EFB6 CB C?464A9» 69?BE4?9A84DS EBD96AB64A<= < >BA>D9FAOI J9?9=
7B8<. !B GKB@9A8G9FES C?4AB 1-3 EF4DF4 CB FD<4F?BAG, 789 ECBDFE@9A
8B?:9A CB>4;4FP E6B< @4>E<@4?PAO9 A4 QFB@ GDB6A9 7BFB6ABEF< D9;G?PF4FO, BEF4?PAO9 EF4DFO AG:AB B7B < F4>FB7B @4EF9DEF64. (<;4S CB87BFB6>4 6 EBD96AB64F9?PAO= C9D4> 6BEEF4AB6 < D4;6<64RM<= I4D4>F9D. #9D9IB8AO=
C9DF<6AB@G BF8OIG, 6BEEF4AB64@ CB 4>2>9 CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 4;O B@5=8@>2>G=>3> MB0?0 ?>43>B>2:8
5-3> 3>40 >1CG5=8O

9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><

10 11 12 1

2

3

4

5

6

7

8

E97B

2

2

4

2

4

2

4

2

36

"5M9H<;4S < E4 12 13 14 15 16 12 13 12 11 7

6

5

136

9

&9BD9F4S < F4>F4S CB87BFB6>4 4

%C9J<4?PA4S H<;4S CB87BFB6>4

4

2

4

52 58 53 56 51 49 58 57 54 49 43 51 634

%C9J<4?PA4S F9IA4S CB87BFB6>4

12 12 10 12 12 10 12 12 21 20 20 166
13

BEEF4AB6FBDE>4S < EG89=E>4S CD4>F<>4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

12

-

-

2

-

-

2

-

-

2

-

2

-

8

>BAFDB?PAO9 2

-

-

2

-

2

-

-

2

4

8

4

24

98<>B-5<= >BAFDB?P
%BD96AB64AB7B >4?9A84DS EBD96AB64A<= CB FD<4F?BAG. B8? FD9A <@99F, >4> < A4 CD98O8GMDBJ<>?4 CB87BFB6>< E >BDBF><@ ;<@A9@ (1 @9ESJ) < 8?DBJ<>?4 A4K< 6 C?464A<9 < 6 5979, E CD<@9A9A<9@ D4;ABB5D4;AOI F9IA ABESF KF9D. #DB8B?: 8BEF<749F 2-GI K4EB6 < 5B?99.
?46AB9 ;484A<9 6>?RK49F 8?< BF 1 8B 3 >@ 59ECD9DO6AB7B C?464A< @B7GF 6>?RK4FP 6 E95S Q?9@9AFO >B@C?9>EAB7B
C?464A< 8OI4A, E CD<@9A9A<9@ ?BC4FB> < 8DG74@< A9 5B?99 1 @B9 GE?B6<9 QFB
EBID4A9A< CB C?464A?RKF9DAB7B 8?S @98?9AAB7B C?464A<
C?464ABDBEFSI < D4;6BDBEFAOI ECBEB5ABEF9=.
"EAB6AO9 597B6O9 A47DG;><, F4> :9 E?G:4F D4;64K9EF6. 69 B5N9@AOI 597B6OI FD9A<, >BFBDO9 ?GKL9 D4;69EF< CB
8AS@ E 5B?PL<@< C?464F9?PAO@< A47DG;>4@<, CDB6B8SFES A4 G?DBJ<>?B6 8B69EF< 8B 2 K4EB6
@98?9AAB7B >DBEE4 < :9?4F9?PAB CB 7DGAFB6O@ 8BDB74@ (CG?PE 120-150G/@). !9B5IB8<@BEFP CDB6989A<9 F4>, <@9AAB 6 QFB@
6B;D4EF9, 8B>4;4? 9M9 6 E9D984 - ;4698GRM<= ?45BD4FBD<9= HGA84@9AF4?PAOI CDB5?9@ F9BD<<
H<;B= < F9IAB= CB87BFB6>< ECBDFE@9AB6 6OEL9= >64?4J<< $BEE<=E>B= 7BEG84DEF69AAB= 4>489@<< H<;B= >G?PFGDO;
CDBH9EEBD >4H98DO 9EF9EF69AABA4GKAOI 84A8<84F 5, %9?GSAB6 .!.
«?S G69?< A4 CG?PE9, EBBF69FEF6GRM9@ @4>E<@4?PAB@G G84DAB@G B5N9@G. 1FBF
CB>4;4F9?P B D4EF< CD< CG?PE9 100, > 120 EBFBDOI D4EF9F 8B
CG?PE4 150.
?4 CD< @4>E<@4?PAB@ G84DAB@ B5N9@9 3 QFB, GE?B6AB 7B6BDS, GCD4:A9ABEFP» 8?S E9D8J4. OLJO 7BASF
>DB6P, < E9D8J9 QF<@ CBFB>B@ >DB6< A4KB7B D4EFS7<64A4@< B8AG FD9AG CB 597G AG:AB CDB6B8B4F?9FB@ @4A9:9.
"EAB64AA4S D45BF4 3 EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<>< 5974, E CB@BMPR CDO:>B6OI GCD4:A9A<=, %', GCD4:A9A<= E 54DP9D4@< < ;4>D9C?9A< CD464 A4 BFD9;>4I BF 200 8B 600 @9FDB6 E EBD96AB64F9?PAB= E>BDBEFPR (A4 2 >@). #4D4??9?PAB E D4;6<, CDB6B8BDBF><9 E< A4 BEAB6AO9 7DGCCO @OLJ. !4 B8AB= FD9A9 - 69DIA<= C?9K96B= CBSE < DG><, A4 8DG7B= AB7< (@OLJO
C9D98A9=, ;48A9= CB69DIABEF< 598D4 < <>DBAB:AO9), 4 GCD4:A9A, A4CD46?9AAOI A4 G69?<9 GCD4:A9A4> @O A4;O649@, QFB 5G89F FBA<;4 6 QFBF C9DF< A9 CDB6B8 @B:AB ;4@9A<=
EBD96AB64F9?PAO= C9DF9D, F.9. GK4EF<9 6 ;<@A9@ FD<4F?BA9 G:9 A9
C?4AB 6 EBD96AB64A64F?BAG < BF89?PAB CB C?464A
EBD96AB64F9?PAO@, 8?S 84AAB7B 6B;D4EF4. #B 64F?BAG < 4S
E5BDA4S >B@4A84 $BEE<< CB FD<4F?BA9 8?S J9?9A4CD46?9AAB= CB87BFB6>9 6 GE?B6DBJ<>? - A9CBED98EF69AAB7B EF4AB6?9A<< ECBDF<6AB= HBD@O, >4> < A4 CDBL?OI QF4C4I, :9?4F9?PAB A4K?<@4F4 A4 FD9A?9 BEAB6AGR K4EFP 4QDB5AB= FD9A< 59D9F A4 E95S 69?BE4. "5N9@
69?B-FD9A C?4AB@9DAB CB6OL49FES, 8BEF<74S 2-3 K4EB6 > >BAJG 6FBDB7B @<>DBJ<>?4. "EAB64AAO9 < 6 QFB 6D9@S
C?4A9. %R84 6IB8< FD<4F?BA4. FBDB= @9;BJ<>? EC9J<4?PAB-CB87BFB6?RK49F 6 E95S E9D< C9D9IB8B6 E B8AB7B 6<84 A4 8DG7B=. 4> G:9 BF@9K4?BEP 6OL9, ;484K<
FD9ABAJ9AFDBA>D9FAOI ECBDF<6AOI D4;DS8B6, F4> >4> ECBDFE@9AO, A9 CB>4;46L<9 A9B5IB8<@B7B GDB6AS
7BFB6ABEF<, A9 @B7GF 5OFP C9D96989AO A4 QF4C EB69DL9AEF6B64A< > BEAB6AO@ EF4DF4@ E9;BA4.
9;BJ<>? ;4>?RK< > BEAB6AO@ EBD96AB64A?RK49F 864 @<>DBJ<>?4 A9CBED98EF69AAB= CB86B8>< > EF4DFG <
6BEEF4AB6?, E B5S;4F9?PAO@ C?4AF<6AOI ED98EF6 6BEEF4AB6?9A< > 7?46AO@ EF4DF4@ E9;BA4, @O BC<.
.

1B0? A>25@H5=AB2>20=8O A?>@B82=>3> <0AB5@AB20(%% )
"EAB6AO9 *9?< QF4C4 %% :
CDBH9EEF9DAOI 8?S ;BAO C9D6OI 5B?PL< A4 QF4C9 %% :
EB69DL9AEF6B64A<9 F9IAB7B @4EF9DEF64 A9CBED98EF69AAB EBD96AB64F9?PAB7B GCD4:A9AFB7B @OL?9A< ECBDFE@9A4 > @4>E<@4?PAO@ A47DG;>4@
EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<>< BF89?PAOI 6<8B6 < F4>F<>< FD<4F?BA4 6 J9?B@;
D4;64K9EF6;
BE6B9A<9 CB6OL9AAOI FD9A;
&01;8F0 № 21. >4>2>9 CG51=>-B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 4;O MB0?0 A>25@H5=AB2>20=8O A?>@B82=>3>
<0AB5@AB20 1-3> 3>40 >1CG5=8O
9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

E97B

&9BD9F4S <
2
F4>F4S CB87BFB6>4
"5M9H<;4S < E4

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

48

8

12

18

18

16

18

16

14

12

10

10

162

%C9J<4?PA4S
CB87BFB6>4
%C9J<4?PA4S
CB87BFB6>4

H<;4S 65

64

63

54

56

55

55

53

58

59

65

63

686

F9IA4S 16

18

20

22

22

18

22

20

18

18

16

16

226

9

#E4S CB87BFB6>4

1

BEEF4AB6FBDE>4S < EG89=E>4S 2
CD4>F<>4
98<>B-5<=
>BAFDB?P
%BD96AB64ABAFDB?PAO9 ABD@4F<6O
E97B ;4 @9ESJ < 7B8
102

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

12

2

2

3

3

4

4

4

6

6

6

6

48

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

24

2

-

2

-

2

-

2

-

2

-

-

10

2

-

2

2

2

-

2

3

4

4

4

32

104 102 106 106 102 104 102 104 106 106 104 1248

1F4C EB69DL9AEF6B64ABAFDB?PAO9 ABD@4F<6O CB B5M9H<;B= < EC9J<4?PAB= CB87BFB6>9.
#9D96B8 CB 7B84@ B5GK9A< CD4;4F9?9=. !4
84AAB@ QF4C9 CD<6?9>49FES BCF<@4?PAB9 >B?F<6AOI ECBDFE@9AB6 > EC9J<4?<;9 8?S 8BEF<:9ABA>D9FAOI ECBDF<6AOI D9;G?PF4FB6.
1F4C EB69DL9AEF6B64A4F97BD<< RABL< < 896GL>< < 2 7B84 B5GK9A4S 7DGCC4, 6OEFGC4RM4S A4 84S. "EAB6AB= CD4, 6 BEAB69 >BFBDB=
?9:FGD4 7B8?4 EF4AB6< FD<4F?9F4. B8? EBEFBDBJ<>?4 E CDB8B?:4> < D4APL9, ;4A<@49F BF 2-4 A989?<.
 CB87BFB6B@C?9>EAO=).
 EBD96AB64F9?PAB@ C9DBAFDB?PAB-EF4DFB6O=);
QF4C 6OEL9= EBD96AB64F9?PAB= 7BFB6ABEF< (CB86B8>4 > 7?46AO@ EF4DF4@).

 C9D9IB8AB@ C9DF<6AO= BF8OI);
C9D9IB8AO= (A4K4?B 6D454FO64A? FD9A A4 QF4C9 %% 1-7B 7B84 B5GK9AFS5D9. !989?PA4S A47DG;>4 A4 QFB@ QF4C9 6B;D4EF49F ED4;G A4 4
K4E4. &DBJ<>?, 6>?RK49F 6 E95S 6 8A9= 86GI D4;B6OI FD9A CDB8B?:< <89AFD9C?9A<9 E6S;B> < BCBDAB-86<74F9?PAB7B 4CC4D4F4, ;4F9@ CB6OL9A<9 4QDB5AOI
6B;@B:ABEF9= RAOI ECBDFE@9AB6. #D A4 QFB@ QF4C9 < @9FB8<9 BEB59AABEF< CB8DB5AB BC< S6?S9FES G69?<. ?S QFB7B A4 C9D6B@ @<>DBJ<>?9 FD9A CDB6B8SFES E9D<<
F9EFB6 CB C?464ABDBEFP, < CG?PEB64S EFB<@BEFP - 4QDB5AB7B < 4A4QDB5AB7B CBDB7B6 B5@9A4 (#!").
 84?PA9=L9@ 6E9 BEAB6AO9 C?464F9?PAO9 < 597B6O9 D45BFO (G:9 BC4;4F9?9= #!".
$4;6<64RM<= QF4C B5M9-CB87BFB64AK<649FES GK4EF<9@ 6 #9D69AEF69 $BEE64F?BAG, 789 ECBDFE@9A4@ AG:AB
CB>4;4FP, A9B5IB8<@O= 8?S 84AAB7B C9D9:
G69?B@C?9>EAB= CB87BFB6><;
< CB B5N9@G < 4K9EF6 6 EFDG>FGD9 EBD96AB64F9?PAB7B GCD4:A9A :9 >4> < A4 CDBL?B7B8A9@ QF4C9, 6B
6FBDB= @9;BJ<>? >B@C?9>EAB7B C9DF<>4 FD<4F?BA4 CB>4;O649F, KFB
ECBDFE@9AO, >4>
CD469 8BEFBDBEF9=, >BFBDO9 BA< 89@BAEFD4S @B5<= A4EFDB=, BFEGFEF6<9 EBC9DA<>B6, A9B5IB8<@B= J9?9GEF4AB6>< < F. 8.). #BQFB@G EBD96AB64A4> ED98EF6B EC9J<4?<;<. "EAB6AB= EBD96AB64F9?PAO= C9DFS5DS. &4>B= 8?B6B 6OEB><=, GDB69AP
EBD96AB64F9?PAB= 7BFB6ABEF<. ?S QFB7B A9B5IB8<@B FM4F9?PAB EC?4ADBJ<>?O D4;6B?BAFDB?PAOI <
6BEEF4AB6DBJ<>?B6. $S8 EBD96AB64AF9D. %CBDFE@9AO 6OS6?SRF E6B< E?45O9 <
EBAJ9AFD :9 GK4FES CD<@9ASF D4;?F<9 64D<4AFO CDBIB:89AB@ #9D69AEF69 $BEE<< <
RABL9E>B@G #9D69AEF6G 6DBCO CB FD<4F?BAG. #B87BFB6>4 > QF<@ EF4DF4@ FD95G9F  7?46AO@ EF4DF4@ E9;BA4, KFB 5O 6 84?PA9=L9@ G:9 <@9FP K9F>B9
CD98EF46?9A<9 B5 A9B5IB8<@OI GE?B6BAJ9 EBD96AB64F9?PAB7B
E9;BA4, >B784 BEAB6AO9 ;484K< CB E6B9= 6B;D4EFAB= 7DGCC9 G:9 D9L9AO, @B:AB CBCDB5B64FP 1-2 EF4DF4 A4 RAB= 8< CB87BFB6 CD98EFBSM<@ A47DG;>4@.
#9D9IB8AO= C9DF<6AB7B BF8OI4.  1-2 A989?P C?46AB7B 6D454FO64A? FD9A.

&01;8F0 № 22. >4>2>9 CG51=> -B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 4;O MB0?0 A>25@H5=AB2>20=8O A?>@B82=>3>
<0AB5@AB20 2-3> 3>40 >1CG5=8O

9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><
&9BD9F4S <
F4>F4S CB87BFB6>4
"5M9H<;4S
CB87BFB6>4

<

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

E97B

6

4

6

4

6

4

6

4

6

4

2

2

54

8

12

18

18

16

18

16

14

12

10

10

162

68

66

56

54

60

58

60

62

62

70

70

750

20

22

24

24

18

22

20

18

18

16

16

238

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

24

E4S 66
CB87BFB6>4
%C9J<4?PA4S
F9IA4S 18
CB87BFB6>4
#E4S CB87BFB6>4 2

BEEF4AB6FBDE>4S < EG89=E>4S 2
CD4>F<>4
98<>B-5<=
>BAFDB?P
%BD96AB64ABAFDB?PAO9 ABD@4F<6O
E97B ;4 @9ESJ < 7B8
112

4

2

4

6

4

6

4

6

4

6

4

54

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

24

2

-

2

-

2

-

2

-

2

-

-

10

2

-

2

2

2

-

2

4

6

6

6

36

112 112 114 114 110 114 112 114 112 114 112 1352

&01;8F0 № 23. >4>2>9 CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 4;O MB0?0 A>25@H5=AB2>20=8O A?>@B82=>3>
<0AB5@AB20 3-3> 3>40 >1CG5=8O

9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

E97B

&9BD9F4S <
4
F4>F4S CB87BFB6>4
"5M9H<;4S < E4

6

4

6

4

6

4

6

4

6

2

2

54

8

12

18

18

16

18

16

14

12

10

10

162

%C9J<4?PA4S
H<;4S 78
CB87BFB6>4
%C9J<4?PA4S
F9IA4S 18
CB87BFB6>4
#E4S CB87BFB6>4 2

78

78

75

67

64

68

64

72

62

76

78

850

20

20

22

24

20

24

22

18

18

16

16

238

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

24

BEEF4AB6FBDE>4S < EG89=E>4S 2
CD4>F<>4
98<>B-5<=
>BAFDB?P
%BD96AB64ABAFDB?PAO9 ABD@4F<6O
E97B ;4 @9ESJ < 7B8
120

2

2

3

3

4

4

4

6

8

8

8

54

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

24

2

-

2

-

2

-

2

-

2

-

-

10

2

-

2

2

2

-

2

4

8

8

6

40

9

122 120 122 122 118 122 120 122 120 124 124 1456

>F<6A4S FD9A?9 2-7B < 3-7B 7B8B6 B5GK9A4AK<649FES 6 E9D984AK<649FES 6 4CD9?9,
EBD96AB64F9?PAO= C9D45DP) EBEFB?B6 (3 A989?<

B5N9@AOI FD9A + 1 A989?S 6BEEF4AB6F9D4).  F9K9A<< C9D6B7B @<>DBJ<>?4 CDB6B8E<@4?PA4S E>BDBEFP >4:8B7B B5GK4RM97BES .
!4 CDBFS:9A<< 6E97B B5M9-CB87BFB6< A4CD46?9AO A4 CDD9C?9A<9 B5M9= H<;B=
CB87BFB6?9AABEF<. "EAB6AB9 6A<@4A<9 G89?S9FES EB69DL9AEF6B64A< 6 C?464A<< < 5979, G?GKL9ABDBEFAOI
>4K9EF6, 6BECBEF< (E@. #D 6
A989?R CB 1.5-2 K4E4, 30-40% EBEF46?S9F >B@C9AE4FBDAB9 C?464A<9, 45-55% 4QDB5A4S D45BF4 (CG?PE 130-160 G/@ < 10-15% 4 6 E@9L4AAB@ 4QDB5AB-4A4QDB5AB@ D9:<@9(CG?PE 165-180 G/@). $45BF4 A48 F9IA<>B= EBEF46?S9F 25-30% BF B5M97B B5N9@4 <
6>?RK49F 6 E95S EC9J<4?PAO9 GCD4:A9A@ 6 A989?R. 97B64S FD9A4
CDB6B8@, <; A<= 6BEEF4AB64 A4 GDB6A9 #!". %4 6 B5M9-CB87BFB6 < 2I K4EB6 A4 @OLJO AB7 < FG?B6BA ;4 EK9F CD<@9A9A?4 G7?G5?9AAB= A4CD46?9AABEF< A4 C?464F9?PAGR CB87BFB6>G < EBEF46?S9F 3 A989?<
(SA64DP).  C?464A<< >B? G69?F9D A47DG;><,
30-35% ;4A<@49F D45BF4 6 E@9L4AAB@ < 4A4QDB5AB@ D9:<@9. %CBDFE@9AO GK4EF6GRF 6 A9E>B?P>BAFDB?PAOI EBD96AB64A4 6 QFBF C9DF9D E CD9<@GM9EF69AAO@ CD<@9A9A<9@ 4QDB5AOI >DBEEB6,
AB D4; 6 A989?R 6>?RK49FES D45BF4 6 E@9L4AAB@ < 4A4QDB5AB@ D9:<@9. %4 EB>D4M49FES, >4> 6 C?464A<<, F4> < 6 5979 8B 1.5
K4EB6 6 A989?R < 8B546?S9FES 69?BE4 A4 EC9J<4?PAOI FD9A4:9D4I < 69?BE4I, CBEF9C9AAB G69?? D4;6<64RM97B QF4C4 A4KDBJ<>?4 6 A4K4?9 H96D4?S, F4>:9
EBEF46?S9F 3 A989?< < <@99F CD9<@GM9EF69AAGR A4CD46?9AABEFP A4 597B6GR CB87BFB6>G. 484K< QFB7B QF4C4 CB87BFB6>< CD98GE@4FD<64RF
A9CBED98EF69AAB9 EF4AB6?9A<9 ECBDF<6AB= HBD@O 6 5979 < C?464A<< 6 B5N9@9 EBBF69FEF6GRM9@G 84AAB@G C9D<. 97B6O9
FD9A< C?4A@ 6 A989?R, AB ;4@9FAB G69?D4M9ADBEEB6 8B 40-45%, 6BEEF4AB64 BEF49FES A4
FB@ :9 GDB6A9 35- 40%. #?464F9?PAO9 B5N9@O EA<:4RFES 8B 20 >@ 6 A989?R, AB FD9A< EBID4ASRF E6BR EC9J<4?PAGR K4EFP,
6>?RK4RMGR 6 E95S <;5BDBEFAB-EG; G69?F<6ABEF< 7D95>B6OI
86<:9A<=. B?S :9 6 QFB@ @9;BJ<>?9 G69?4 A4 EC9J<4?PAOI E4I,
CBE?98ASS 6 BEAB6AB@ A4CD46?9A4 A4 EB69DL9AEF6B64A<9 F9IA<>< C984?BAJ9 84AAB7B C9DB@ C9D69AEF69 $BEE<< CB 4>64F?BAG. 4AAO9 EBD96AB64AB= E5BDAB= >B@4A8O $BEE<< < E?G:4F 8?S >BAFDB?S GDB6AS CB87BFB6>< ECBDFE@9AB6 6 C?464A<< <
5979. %?98GRM<9 864 @9;BJ<>?4 EC9J<4?PAB-CB87BFB6?<@4F4, QFB E6S;4AB, E A9B5IB8<@BEFPR 4>F<6AB 6>?RK4FP 6 CB87BFB6>G 69?BEG A4 LBEE9. "5N9@
>BFBDB=, C?46AB G69?@ 6 A989?R, CD<@9ASS 6 BEAB6AB@ A47DG;>< 6 6BEEF4AB6< A4 QFB@ QF4C9 E6B8SFES > EBID4A9A? CB87BFB6F9D<;G9FES >B@C?9>EAB= A4CD46?9AABEFPR FD9A. %FDG>FGD4 FD9A<, LB CD<@9ASRFES >BAFDB?PAO9 GCD4:A9A4 ;4A<@49F E6OL9 50% B5M97B FD9ABDBEFA4S
D45BF4 6 >B@4A84I < 4I. %BD96AB64F9?PAO= C9DB 5B?PLB=
CDB8B?::9 A9B5IB8<@BEFPR >BAJ9AFD4J<<
A4 1-2I 7?46AOI EBD96AB64AB9 C9D69AEF6B $BEE<<, C9D69AEF6B 6DBCO <
?B6 6
EBD96AB64F9?PAB@ C9D4?9A84DS EBD96AB64A<=, AB B5OKAB QFB 1-2 @9;BJ<>?4 A9CBED98EF69AAB= CB87BFB6><
> BEAB6AO@ EF4DF4@ E9;BA4 < 2-3 @9;BJ<>?4 >BAFDB?PAB-FD9A 6 EBD96AB64F9?PAB@ C9D 6 E9D98DBJ<>?4. BAFDB?PAB-FD9A?, >4>
CD46DBJ<>?B6, 6>?RK4RMBFBDOI ECBDFE@9A D9L49F K4EFAO9
;484K< CB87BFB6>< > 7?46AO@ EBD96AB64A? ;4>?RK< > BEAB6AO@ EBD96AB64A?RK49F 864 @<>DBJ<>?4 A9CBED98EF69AAB= CB86B8>< > EF4DFG <
6BEEF4AB6?, E B5S;4F9?PAO@ C?4AF<6AOI ED98EF6 6BEEF4AB6?9ABAK4A<, 8?S EB69DL9AEF6B64A< 9;8O A4 69?BE<.
#9D9IB8AO= C9DFS5DP) EBEFBF<6AB7B BF8OI4 < 2-3 A989?P ?97>.

1B0? 2KAH53> A?>@B82=>3> <0AB5@AB20 (% )
"EAB6AO9 J9?< QF4C4 % :
CDBS6?9A<9 EF45B= < @9:8GA4DB8AB= 4D9A9.
"EAB6AO@< ;484K4@< QF4C4 % S6?SRFES:
BE6B9A<9 A47DG;B>, I4D4>F9DAOI 8?S QF4C4 % ;
EB69DL9AEF6B64A<9 EC9J<4?PAOI H<;4K9EF6 < CB889D:4A<9 6OEB>B7B GDB6AS HGA>JB-F4>FB=, CEB= < @BD4?PAB-6B?96B= CB87BFB6?9AABEF<
6OCB?A9A<9 ABD@4F<6B6 % < % ;
CB87BFB6>4 >4A8<84FB6, 6IB8SMB@4A8O $BEE<<;
6BECB@ < @9:8GA4DB8AB@ GDB6A<.
&01;8F0 № 24. >4>2>9 CG51=>- B@5=8@>2>G=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=KE G0A>2 4;O MB0?0 2KAH53> A?>@B82=>3> <0AB5@AB20.
9ESJO \ 6<8O CB87BFB6><

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

E97B

&9BD9F4S <
4
F4>F4S CB87BFB6>4
"5M9H<;4S < E4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

48

8

14

20

18

16

18

16

14

12

10

10

166

%C9J<4?PA4S
H<;4S 90
CB87BFB6>4
%C9J<4?PA4S
F9IA4S 16
CB87BFB6>4
#E4S CB87BFB6>4 2

88

92

84

84

84

86

84

86

80

86

82

1026

16

10

16

18

14

16

16

16

16

16

16

188

4

2

4

2

4

2

4

2

4

2

4

36

BEEF4AB6FBDE>4S < EG89=E>4S 2
CD4>F<>4
98<>B-5<=
>BAFDB?P
%BD96AB64ABAFDB?PAO9 ABD@4F<6O
E97B ;4 @9ESJ < 7B8
138

10

14

6

8

6

8

6

8

10

10

10

104

4

2

4

2

4

2

4

2

4

2

4

36

2

-

2

-

2

-

2

-

2

-

2

12

4

-

-

2

2

-

4

6

8

8

8

48

9

140 138 140 138 136 138 140 138 140 138 140 1664

1F4C 6OEL97B ECBDF<6AB7B @4EF9DEF64 -BEAB6AB= C9D< FD<4F?9F4, CDB8B?:BFBDB7B ;46<, EBD96AB64A<= < 8D. H4>FBDB6, B59EC9K<64RMF<6ABEFP. "5GK4RM<9ES 7DGCC % BEGM9EF6?SRF ECBDF<6AGR CB87BFB6>G 6 D9:<@9, CBEFBSAAB 89=EF6GRM< > @9:8GA4DB8AO@ < 6E9DBEE<=E><@ EBD96AB64A< C9DEC9>F<6AOI B5GK4RM4A8<84FB6 6 E5BDAGR >B@4A8G CB FD<4F?BAG B5?4EF<, >D4S DG74 CDB8B?:< B5GK4RM99ES , 6>?RK9AAOI 6 BEAB6AB=, D9;9D6AO= < @B?B89:AO= EBEF46O ECBDF<6AB= E5BDAB= >B@4A8O
$BEE<=E>B= (989D4J<< CB FD<4F?BAG. DGCCO % HBD@F<6AOI FD<4F?9FB6, GEC9LAB CDBL98L4A8<84F4 6 @4EF9D4 ECBDF4 < S6?SRM<@ES >4A8<84F4@< 6 E5BDAGR >B@4A8G >D4S DG74.
#DB8B?:4F97BD<< «A89DO» 8?S
ECBDFE@9AB6 8B 23 ?9F. 4AA4S >4F97BDB7B
ECBDF4 6B 6;DBE?O=, CDBH9EE?RK? CB87BFB6>< QF4C4 % @B:9F 6>?RK4FP 6 E95S B8B?P>B @4>DBJ<>?B6, 6 ;464?9A84DS 6E9DBEE<=E> BEAB6AO9 EF4DFO
E9;BA4 +9@CG5>B6OI FGDA 6DBCO < ? EBEFBE<@4?PAB-CB?AB7B 6BEEF4AB6?9A< 8?S 7DGCC % B5OKAB A4KB=
CB87BFB6>9. &% CDB6B8SF 6 GE?B6< EFDBSFES CB CD >4:8B@G ECBDFE@9AG. (GA>J4 A4CD46?9A4 A4 EB69DL9AEF6B64A<9 <
< C?464A :9 A4 G69?< C?46AB 6B;D4EF4RF 8B 5-6 >@ ;4 FD9AG, G69?4I <
EBD96AB64F9?PAOI E>BDBEFSI, A4 84AAB@ QF4C9 CD4>F< A9 BDBEFAOI ;484A<= 6E9@< ECBEB54@< C?464ABDBF>4I CB 25-75 @9FDB6, B5N98.  97B6B= CB87BFB6>9 LB DBEE - CBIB8O» CB 7BD4@, CDO:><
< GE>BD9ABDBF>4I, F9IA<9 CDB59:>< CB8 A95B?PLB= G>?BA < 8DG7<9 EBBF69FEF6GRM<9 QF4CG CB87BFB6><
GCD4:A9A4 F4>:9 ABE<= I4D4>F9D E CD<@9A9A<9@ 7BDAOI 69?BE4
CDB6B8B=
FD9A< 3 EBID4A9A<9 4QDB5AB= A4CD46?9AABEF< A47DG;><, 84:9 CD< 9;89 6 7BDG! 4:AO@ EBEF46?SRM<@ ECBDF<6AB= CB87BFB6>< A4 QFB@
QF4C9 S6?S9FES E4. !9B5IB8<@B FM4F9?PAB CB8B5D4FP EBFBDO9 A9CBED98EF69AAB CDGA8 8?D4M9A<=). AF9D64? BF8OI4 30-45 E9>GA8.  F4> FD< D4;4 CB8DS8. 4F9@

C9D9IB8 3-4 GCD4:A9A9. #BE?9 K97B E?98G9F BF8OI 6
F9K9A<9 10-15 @BFBDO= @B:AB BEF< < CB86<:ABEF< 6 EGEF464I. &4>G. !4K4, EBEFBSM4S <; B8AB= EGC9DE9D<< A4 >4:8GR 7DGCCG @OLJ.
#BE?9 86GI 3 FD9I @<>DBJ<>?B6 E 4I A4 1-2
@<>DBJ<>?4, E EBID4A9A<9@ FB?P>B FBA<;. %?98GRM<= EC9J<4?PAO= QF4C CB87BFB6?<@4F4. 484K< 84AAB7B QF4C4:
A9CBED98EF69AAB9 EF4AB6?9A<9 ECBDF<6AB= HBD@O A4 C?4A9.
%I9@4 CBEFDB9A?4 EC9J<4?PAB= A4CD46?9AABEF< 6 FD<4F?BA9 5O?4 CD98?B:9A4, 4 6 84?PA9=L9@ CB6E9@9EFAB 6;SF4 A4
«6BBDG:9A<9», FD9A9DE>B= 5D<748B= 7. BE>6O ( .. GF>B6, ..(9F? (>B@C?9>EAB= FD9A<) EFDB?4EEB= 7B8<: 6A4K4?9 1-2 54;B6OI (B5N9@AOI) @<>DBJ<>?4, ;4F9@ D4;6<64RM<=
@<>DBJ<>?, 84?PL9 >BAFDB?PAB-EBD96AB64F9?PAO= < 6BEEF4AB6DBJ<>?O. 4:8O= @<>DBJ<>? EBEFBB6B
A4CD46?9AAOI FD9A (E@. #DDBJ<>?O CBE6SM9AO 6 BEAB6AB@ B5N9@AB= 4QDB5AB= D45BF9.  C?464A<9 B5N9@O FD9A 6B;D4EF4RF E 4 8B
6 >@, BEAB6AO9 ;484A< 800-1500 @9FDB6 E K9D98B64A<9@ >B@C?9>EAB7B C?464ADB?S A4 7DG8<, C?464A<9 6B?PAO@
EF4I < 8OI4A4I E EBCDBF<6?9AB7B ;484A4@< 30-45 E9>. ?S CB89D:4ABDBEF<
F9IA<>< B8A4 FD9A4 6 @<>DBJ<>? CB?ABEFPR CBE6SM49FES ECDB= D45BF9 A4 >BDBF>4I 25- 50 @9FDB6.
9?BE4: D46AB@9DA4S 9;84 6 7DGCC9 B@4A84@<, A4 C9D6B@ @<>DBJ<>?9 CB D46A4@ 8BDB7<, 4 6
84?PA9=L9@ D9?P9H @9AS9FES A4 IB?@BDBF><@< < A9 BK9AP >DGFO@< CB8N9@4@<. "5N9@ FD9A< 6B;D4EF49F BF 40 8B 90 >@.
AF9AE<6ABEFP 9;8O 6 CB8N9@ A9 8B?:A4 CD96OL4FP 160 G/@. %>BDBEFA4S D45BF4 6OCB?AS9FES A4 CDBFS:9A<< 6E9= 4QDB5AB= FD9A<, 6
6<89 GE>BD9A<= CB 200-300@9FDB6 CBE?9 E@9AO E C9D6B= CB;B@4A8O. &D9A4 6 5979 3 QFB 8?DBEEO
BF 10 8B 20 >@ CB IB?@< < GE>BD9A4I 30-50
@9FDB6, 4 F4> :9 EC9J<4?PAO9 F9IA<9 GCD4:A9A<. %?98GRM<= @<>DBJ<>? CBE6SM49FES 4@. "5M<= B5N9@ A47DG;>< EA<:49FES A4 15-25 CDBJ9AFB6. "8AB6D9@9AAB G69??RK49F 1-3 E9D<< BF 10 8B 20 BFD9;>B6 CB 100- 400 @9FDB6. %>BDBEFP BFD9;>B6 @B:9F 5OFP B8B6B=,
CDB7D9EE<6AB= BF E9D<< > E9D<< B= > A9= E>BDBEFPR (CG?PE
160-180 G/@).
9?BE 13>@, KBD9A<9 6 >BAJ9 BFD9;>4 6 7BDG A4 CBE?98A<
6 >B@4A84I: 3-5 D4; CB 5-10 >@ (#G?PE 160-180G/@) BF8OI 3-5 >@. 97B64S D45BF4 6 BEAB6AB@ CDB6B8B4F?9FB7B EF48< CB 2-4>@ E C?46AO@ G69?BDBEF< 6 >BAJ9 BFD9;>4, F4><9 :9 BFD9;><, CDB59749@O9 A4 C9D9@9AAOI E>BDBEFSI 6OL9 < A<:9 E>BDBEF< #!", ED98A<9 BFD9;>< 300-800
@9FDB6 CDB59749@O9 A4 E>BDBEFSI 6OL9 EBD96AB64F9?PAOI. #BE?9 8AS BF8OI4 ;469DL4RM97B D4;6<64RM<= @<>DBJ<>?, E?98G9F 5-8A96>4
>BAFDB?PAB- EBD96AB64F9?PAB= A4CD46?9AABEF<. !4 QFBF @<>DBJ<>? C?4ABAFDB?PAO9 F9EFO 8?S
BCD989?9ADB?9@ A4 7DG8<, E CDB7D9EE<6AB 6B;D4EF4RM9= 8B @4>E<@4?PAB= E>BDBEF<, CDBIB:89AB6 < BF 400 8B 1500 @9FDB6 A4 6D9@S. 9?BEB@4A84I CB 4-6 K9?B69>, C4DB= 4I
BF 5 8B 20 >@, F4> :9 6B;@B:AB CBEFDB9A<9 F9EF4, 789 CBE?98B64F9?PAB FD<4F?9FO EF4DFGRF EA4K4?4 6 >B@4A89, CBFB@ C4D4@< < A4>BA9J
B4F?9FB7B EF48 :9 @B7GF 5OFP BK9AP D4;ABB5D4;AO:
(5-12 >@ 3 E @4>E<@4?PAB= BDBEF< DBJ<>? (>B@C?9>EAB= FD9A<) - 6BEEF4AB6BFBDB7B ;4>?RK49FES 6 >4> @B:AB ?GKL9@
6BEEF4AB6?9A<< ECBDFE@9AB6 CBE?9 , ;4 EK9F G@9APL9AB@C?9>E4 6BEEF4AB6? CB E6B9= EI9@9 CD4>F< CB6FBDS9F C9D6O=, E C?46AO@ 6B;D4EF4A<9@
B5N9@B6 < BAK4A64F?BAG,
D9;G?PF4FO >BFBDB7B E?G:4F, >4> BD<9AFBDBEF9= CB C?464A<.
4>?RK< CB?ABEFPR CB8K
>4> C9D6O9 @9:8GA4DB8AO9 G5>B6O9 EF4DFO CDB6B8SFES G:9 6 >BAJ9 @4DF4. %I9@4 84?PA9=L9= CB87BFB6>< CB FD9ADBJ<>?4@ CD4>F< A9 @9AS9FES. &B?P>B C9D98 EBD96AB64F9?PAO@ @<>DBJ<>?B@ A4 >BFBDB@ C?4A?RK49FES CB86B8SM<= @<>DBJ<>?: E J9?PR 6BEEF4AB6?9A< > EBD96AB64A?O 6>?RK4RM<9 6 E95S: BEAB6AB9 EBD96AB64A<9, A9CBED98EF69AAGR CB87BFB6>G > A9@G < >D4F>B6D9@9AAGR CBE?9
EBD96AB64F9?PAGR H4;G D4;7DG;BKAB7B I4D4>F9D4. ??B6 K4M9 6E97B >B?95?9FES 6 CD989?4I 4-6 A989?P. 
CDBEF9=L9@ E?GK49 69EP EBD96AB64F9?PAO= C9D?B6.  GE?B6?RK4FP CDB@9:GFBKAO9 @9;BJ<>?O, >BFBDO9
I4D4>F9D<;GRFES EA<:9A<9@ 4F97BD<< 8B 23 ?9F - 7?46AO9 EF4DFO >DB@9 +9@C :9 IBDBL9= EBD96AB64F9?PAB= L>B?B=, 8?S
@B?B89:AB7B EBEF464, S6?S9FES GK4EF<9 6 G5>9 $BEE<< < 6DBCO CB FD<4F?BAG, 789 9EFP 6B;@B:ABEFP CD<9 < F4>F<9 64D<4AFO CDBIB:89A4DP9DAB7B
DBEF4 ECBDFE@9A4, D4;DS8O < ;64A?RK?4 FD9A 3 C9D9IB8AO= C9DF<6AO@
BF8OIB@, A9B5IB8<@B C?4AB@C?9>E 6BEEF4AB6B-5F<>< <
E6B96D9@9AAB7B ?9K9A< FD<4F?9FB6 6OEB>B7B >?4EE4 6<8SFES 6 GCD46?9A<< CDBJ9EEB@
<, E FM4F9?PAO@ GK9FB@: BEB59AABEF9= EFDG>FGDO EBD96AB64F9?PAB= 89SF9?PABEF<, CB87BFB6?9AABEF< <  :9 CD<6?9K9A<< > QFB@G CDBJ9EEG EC9J<4?< 8?S B59EC9K9A< > >DGCA9=L<@ EBD96AB64A<5=40F88 ?> >@30=870F88 8
?@>2545=8N ?A8E>;>38G5A:>9 ?>43>B>2:8
#E4S CB87BFB6>4 ECBDFE@9A4 6 FD<4F?BA9 3 QFB, CD9:89 6E97B C9847B7<= CDBJ9EE.  E6S;< E QF<@ 99 GEC9I ;46F<6ABEF<, 6E9EFBDBAABEF<, CB6FBDABEF< < CBEF9C9AABEF<. 1F< CD CEB= CB87BFB6>9 S6?SRFES BEAB6AB= 8?S A4<5B?99 D4J< ECBDFE@9A4
(?4K9EF6, CEEFD9@4?PAOI GE?B64K9EF6, 8?S GEC9I4 6 ECBDF9, B;A4>B@?9A<9 E CE<@< ;A4A E4@B6BEC4K9EF6, >BAFDB?S A48 A<@<, ;A4K9A<9 CBEFBSAAB7B CD9B8B?9A<= EB6@9EFAO= 4A4?<; ECBDFE@9AB@ <
FD9A9DB@ CEBDD9>FF9D, B5EG:89A<9 C?4A4 CEB= CB87BFB6><, 99 ED98EF6 < @9FB8B6 (6>?RK4S CD<9@O GR A4CD46?9AABEFP, >BFBDO@< A9D98>B E GEC9IB@ CB?P;GRFES FD9A9DO).
#DF<6ABEF< 6 EFDG>FGD9 CEB= CB87BFB6>< BCD989?S9F A9B5IB8<@BEFP HBD@F<6ABEFP 6B @AB7B@ ;46F<6ABEF< E6S;4A4 E 6OD45BF>B= CB?B:< < GK4EF CDB5?9@4@ CB87BFB6>< 6BB5M9 < CEB= CB87BFB6><, 6 K4EFABEF<.
"EB59AAB 64:AO@ 6 C9847B7B@ BFABL9A<< D9;G?PF4FB@ D94?<;4J<< CDF<6ABEF< EF4AB6 E4@B6BECF<6ABEF< CDBS6?SRFES 6 BD74A<;4J<< E4@B>BAFDB?S ;4
D4;?BAFDB?P ;4 CD<;A4>4@<,
I4D4>F9D<;GRM<@< QF< EBEFBSAB=
CB87BFB6>< ;4>?RK49FES 6 FB@, KFB: CE<-C9847B7B@G 6B;89=EF6<9 CDBS6?9ABFBDOI ;46<9,
CE<9 EBEFBSA FB@G, KFB5O G ECBDFE@9A4 5O?< B5M<= Q@BJB9 CDB9 EBEFBSA<9 S6?S9FES H4>FBDB@, GEB 5O649F < F4>, KFB Q@BJJ4;O649FES A4 A4EFDB9A<< ECBDFE@9A4. +4M9 6E97B QFB A45?R849FES G @4?BBCOFAOI FD<4F?9FB6. "A< KD9;6OK4=AB 6B?AGRFES,
F9DSR >BAFDB?P A48 EB5B=, F9D. B;5G:89A<9 E@9AS9FES FBD@B:9A<9@, KFB CD<6B8
EA<:9AB@G EBEFBSAB784 BEB54S BF69FEF69AABEFP ;4
D9;G?PF4F CD<6B8 KD9;@9DAB@G 6B?A9AB= FBFBDOI C9D98 7?46AO@ EF4DFB@ CDBS6?SRFES C4EE<6ABEFP, D46AB8GL<9 > CD98EFBSM9= 5BDP59. +4M9 6E97B F4>B9

EBEFBSA<9 A4EFGC49F CBE?9 EB?P>B 8A9= 8B EBD96AB64A9, A9CB?48B> 6 69?BEB9 EBEFBSA<9 CD<6B8 GIG8L9AJ<<, ;4@98?9AAB= BD<9AF9 <
A9D9L9 ED4;G CBE?9 EF4DF4 6 C?464A<<.
DB@9 Q@BJJ<= FD9A9DG A9B5IB8<@B GK4K9EF64 ECBDFE@9A4. #BQFB@G, 4A4?<;, FD9A9D 8B?:9A EBEF464:8O@ ECBDFE@9AB@, KFB5O 6E9 BA< 5O?< A4J9?9AO A4
D9L9A<9 CD98EFBSMB=AB@ FBA9 A4CB@AFB7B C?4A4 6OEFGC?9AFO, 8B>4;O64RM<9, KFB < 6 5BDP59
E EB@ FO E4@ @B:9LP CB>4;4FP D9>BD8AO= D9;G?PF4F. "8A4>B A9?P;S B7D4AB 59E98B=. !9B5IB8<@B, KFB5O
B5GK4RM<9ES A4GK?RK9A<9 F9EAB E6S;4AB E CD98O8GM<@<
CD<9@4@<. B?PL9 FB7B, 6?489A<9 CDB<;6B?PAO@ 6A<@4A<9@ S6?S9FES A9CD9@9AAO@ GE?B6<9@ GEC9LAB7B BEGM9EF6?9AJ4>B=- ?<5B SD><= B5D4; (G84KAO= EF4DF A4
C?464A<<, K9F>B CDB=89AA4S FD4A;B784 K9?B69> EBED98BFBK<649F E6B9 6A<@4A<9 A4 B8AB@ CD98@9F9, EF4D49FES 6O;64FP AG:AB9 CD98EF46?9A<9,
BA BF6?9>49FES BF 8DG7F9, ECBEB5EF6G9F J9?9A4CD46?9AAB@G <;@9A9A4@< CDB<;6B?PAB7B C9D9>?RK9ABFBDB7B FD96B:4F, D4;8D4:4RF < FS7BFSF >4><9-FB @OE?<, CD98EF46?9AF<6AOI 89=EF6<=, 6B;A<>49F < A4D4EF49F GFB@?9A<9 A9D6AB= EF<6AB
D4EFD4K<649FES A9D6A4S QA9D720=85 ?@8<5=5=8O A@54AB2 2>AAB0=>2;5=8O ?>A;5 =03@C7>: =0 MB0?0E <=>3>;5B=59 B@5=8@>2:8
?S 6BEEF4AB6?9AB? A9B5IB8<@B <= >DG7 ED98EF6 <
@9DBCDB-564?4J<< :9 @9FB8<9 D9>B@9A84J<< CB ;
CDB6989A<9@ ;4ASF<= 6 <7DB6B= HBD@9.  7<7<9A<@ ED98EF64@ E?98G9F BFA9EF<: 8GL, F9C?O9 64AAO, 6B8AO9 CDBJ98GDO ;4>4?<64RM97B
I4D4>F9D4, CDB7G?>< A4 E69:9@ 6B;8GI9. $9:<@ 8AS C<9 ED98EF64 6BEEF4AB6?9A< < EBBF69FEF6<9 99 B5N9@4 < J < BF8OI4, >4> 6 BF89?PAB@ FD9A < A4 QF4C4I 7B8?4.

; CEB7B EBEFBSA9 < GK4EF<<
EBD96AB64A<9 @9FB8O: 6AGL9A<9,
EC9J<4?PAO9 8OI4F9?PAO9 GCD4:A9A4RM<9 59E98O. ; @98<>B-54S C4DA4S 54AS < E4GA4.
!4 QF4C4I EB69DL9AEF6B64AB=
CB87BFB6>< < >B?<@<
ED98EF64@< @B7GF 5OFP C9D9>?RK9A<9 B8AB7B 6<84 ECBDF<6AB= 89SF9?PABEF< A4 8DG7B=, K9D98B64A<9 FD9A, B5N9@4 <
F9D4 C4G; BF8OI4 < < A9B5IB8<@B >B@C?9>EAB9 CD<@9A9A<9 6E9I ED98EF6 6BEEF4AB6?9A<9, 7<7<9A<9,
CE<9 < @98<>B-5<9). #D< QFB@ E?98G9F
GKBFBDO9 B5M<9 ;4>BAB@9DABEF< < 6?F, F4> >4> BD74A<;@ 484CF ED98EF64@
?B>4?PAB7B 6B;89=EF64S C4DA4S 54AS, E4GA4 6 EBK9F4A<< E 6B8AO@< CDBJ98GD4@<, B5M<= DGKAB= @4EE4:, GEEF69AA4S 7EB@C?9>E4, 4 A9 BF89?PAOI 6BEEF4AB6F.
#D< EBEF46?9A<< 6BEEF4AB6B@C?9>EB6 E?98G9F CB@A4?PAB7B.B@C?9>EAB9  < 6 EBD96AB64F9?PAB@ C9D4?PAO9 ED98EF64 6 A4K4?9
BAK4A<< ;4ASF4@< 8BEF4FBKAB CD<@9A9AB@C?9>E4 6BEEF4AB6F.
#D< 6O5BD9 6BEEF4AB6, 8?S QFB= J9?< @B7GF E?G:F<6AO9 BMGM9A:9 B5N9>F<6AO9 CB>4;4F9?< (+%%, K4EFBF4 < 7?G5B:AOI CB>DB6B6,
CBFBBF89?9A<9 < 8D.).

&01;8F0 № 25. $0@<0:>;>38G5A:>5 >15A?5G5=85 B@80B;>=0 2 CA;>28OE B@5=8@>2>G=>9 8 A>@52=>20B5;L=>9 45OB5;L=>AB8.

#9DE<84AFO

+

+

7. AF<7E4AFO

+

5.#D9C4D4FO C?4EFB7B 89=EF6D8;0:B8:0 ?@8<5=5=8O 4>?8=30 2 A?>@B5
!9CD9>D4M4RM<=ES DBEF ECBDF<6AOI 8BEF<:9A<= CD98NS6?S9F > ECBDFE@9A4@ 6OEB><9 FD95B64A<= GDB69AP
H<;B= < CEB= D45BFBECBEB5ABEF<, GEFB=K<6BEF< > ;A4K4@. "8A<@ <; CGF9=
CB889D:4AB9 4DEF69AAOI ED98EF6. !4DS8G E CD<@9A9A<9@ A9
;4CD9M9AAOI ED98EF6 < @9FB8B6 6 ECBDF9 GEEF69AAB7B CB6OL9ABFBDO9 B>4;O64RF CB5BKAO9 QHH9>FO A4 BD74A<;@.
,B9 D4ECDBEFD4A9A<9 6 CDBH9EE4 6 FS:9?B= 4F?9F<>9, 69?BECBDF9,
C?464A<<, 7D95?9, ?97>B= 4F?9F<>9 < 8DG7E ;4CD9FG DS84 7DGCC CD9C4D4FB6, EB;84AB@BAFDB?S A4 EBD96AB64A4DEF69AAOI ED98EF6, CD<@9AS9@OI 6 <;5OFBKAOI >B?<, >BFBDO9 EF<@G?B ;4CD9F 8BC?RK9A< 4>F<6AOI, @4?BFB>E4DEF69AAOI ED98EF6 6 ECBDF9 8?S B5?97K9A
A47DG;>4@, GE>BD9AF<>< H<;B7B < A9D6AB7B C9D9A4CDS:9AB= (989D4J<< CDBHF<>B= <
8BCBAFDB?9@ BI64K9AO FB?P>B ECBDFE@9AO A4JB@4A8, FB= D45BFB= ECBDF<6AO= D9;9D6. $94?<;G9@O9 B5D4;B64F9?PAO9 CDB7D4@@O 6 ECBDF<6AOI L>B?4I, GKB7B D9;9D64 A9 CD98GE@4FD<64RF BE6B9A<9 ;A4A<= < A46O>B6 6 CDB6989A<< CDBHFB= D4;NSEAF<>< CD<@9A9AB6B8FB= D45BFO CB CD<@9A9AB6B8B?B7< 6 ECBDF9;
CDBC474A84 ED98EF6 H<;>G?PFGDAB-ECBDF<6AB= 89SF9?PABEF< 6 CDBHF<>9 A4D>B@4A<< < 8BCB6 < @B?B89:<, 698GMF<6AO= 8BEG7 < ;8BDB6O= B5D4; :<;A<.
#B EF4F<@ 84AAO@ E9@<@< < A9 B?<@C<=E><@< 6<84@< ECBDF4. !4<5B?PL99 >B?B= 4F?9F<>9, FS:9?B= 4F?9F<>9, HGF5B?G, C?464AF< A9F 6<8B6 ECBDF4, 6 FB@ K4;4?<9 479AFO, EF<@G?SFBDO,
>4AA45BF<>B6, <; >BFBDOI B>B?B 85% EBEF46FG4?PAO@ 84AA4S CDB5?9@4 S6?S9FES 6
E6S;< E CDB6989A<9@ ))II "?<@C<=E><, D4;D45BF>4 @9D CB EBID4A9AF<>9 8BC<@ ECBDFB@.
 A4EFBSM99 6D9@S 8BCBAFDB?9@ BI64K9AO ECBDFE@9AO A4JB@4A8: BEAB6AB= < @B?B89:AO= EBEF46O.
%B69DL9AAB A9 BI64K9A CDBHFB= D45BFB= B?<@C<=E><= D9;9D6. $94?<;G9@O9 B5D4;B64F9?PAO9 CDB7D4@@O 6 ECBDF<6AOI L>B?4I,
GKB7B D9;9D64 A9 CD98GE@4FD<64RF BE6B9A<9 ;A4A<= < A46O>B6 6 CDB6989A<< D4;NSEAF<><
8BCE<@4?PAB= 6B;@B:ABEFPR CD< CDB6989A<< CDBHFB= D45BFO B5?4849F HBD@20=85 8=AB@C:B>@A:>9 8 AC459A:>9

?@0:B8:8

"8AB= <; ;484K ECBDF<6AOI L>B? S6?S9FES CB87BFB6>4 GK4M DB?< CB@BMA<>4 FD9A9D4, FBDB6, 4 F4> :9 GK4EF<9 6 BD74A<;4J<< <
CDB6989A<< EBD96AB64A<= CB FD<4F?BAG 6 >4K9EF69 EG8P<.
$9L9A<9 QFFBDE>B-EG89=E>GR CD4>F<>G A4
CBE?98GRM<. 4ASFFB@4A8AO@ S;O>B@ 8?S
CBEFDB9AB6OI GCD4:A9A<=, B6?489FP BEAB6AO@< @9FB84@< CBEFDB9A4, BEAB6A4S < ;4>?RK4 @9EF ;4ASF<=, CB?GK9A<9 A9B5IB8<@B7B BAK4A4@<, A4IB8< < G; GK4EF6B64FP 6 EG89=EF69. #D<6B6
BEGM9EF6?S9FES CGF9@ <;GK9A A9CBED98EF69AAB@G 6OCB?A9AB?B6 EBD96AB64A<=. B 6D9@S B5GK9A4: 69EF< GK9F FD9A,
D97< < E4@BEFBSF9?PAB CDB6B8<9 CD<9@O, ;4@9K4FP < < CD< 6OCB?A9A<< GCD4:A9A<= 8DG7<@< GK4M<@4S < BD74A<;4FBDE>4S 89SF9?PABEFP FD9A9D4. <96: 8BDB6P9, 1980. 144 E.
6BK>4S 4F?9F<>4: 597 A4 ED98A<9 < 8?< 8?S 89FE>B- ECBDF<6AOI L>B?, EC9J<4?<;B-ECBDF<6AOI L>B? B?<@C<=E>B7B
D9;9D64. 3 .: %B69FE><= ECBDF, 2007. 3 108 E.
4L>< 8?S 89FE>B-ECBDF<6AOI L>B?,
EC9J<4?<;B-ECBDF<6AOI L>B? B?<@C<=E>B7B D9;9D64. - .: %B69FE><= ECBDF, 2008.-216 E.
11.4GAE4 B C?464A<<: #9D. E 4A7?. .: (<;>G?PFGD4 < ECBDF, 1972. 429 E.
12.G>B?96E><= . . D4K95AO9 A45?R89AG?PFGD4 < ECBDF, 1975. 335
E.
13.GK9AE &. ., )D, 2007.4 36 E.
4>E<@9A>B .!. 'CD46?9A<9 FD9A4 H<;B= >G?PFGDO: 'K95. 8?S G?PFGDO. .: (<;>G?PFGD4 < ECBDF, 1991. 543 E.
!<>4 RAOI ECBDFE@9AB6. ?464 №3 - B;D4EFAO9BEB59AABEF< ;4ASF<= E RAO@< ECBDFE@9A4@<. //
%B6D9@9AA4S CB87BFB6>4 RAOI ECBDFE@9AB6. - 2010.
"EAB6O GCD46?9AB= RAOI ECBDFE@9AB6 / #B8 B5M. D98. .3. !454FA<>B6B=. .: (<;>G?PFGD4 < ECBDF, 1982. 260 E.
#?4FBAB6 .!., (9E9A>B %.. %4 ECBDF<6AB= FD9A<. .: (<;>G?PFGD4 < ECBDF, 1990. 304 E.
%D98EF64 < @9FB8O QF4CAB7B C9847B7B7B >BAFDB?S < B=. 9AF<>9 .: (<;>G?PFGD4 < ECBDF, 1966. 238 E.
&<= %.., )DGM96 %.. 9FE>4S ECBDF<6A4S @98B6B8EF6B 8?S 6D4K9=. 2-9 <;8., C9D9D45. < 8BC. .: 98<= >BAFDB?P 6 E< ECBDFE@9AB6 //%5. A4GK. FD. 9A<9 BEAB6O 86<74F9?PAB= 4>F<6ABEF<. .: (<;>G?PFGD4 < ECBDF, 1991. 224 E.
(D4. 9D?G?PFGD4 < ECBDF, 1982. 157 E.
<5? B?<@C<=E>B@G CP989EF4?G 6 FD<4F?BA9 2014 7B8,

%9>D9FO 5OEFDB7B C?464APS, 8?S C?B6JB6 < FD<4F?9FB6, 2013 7B8.

И=B5@=5B-A09BK.

http://www.posetech.com/ &9IA<>4 974 BF !<>B?4S $B@4AB64
http://shosser.ru/articles %F4FP< 9?BECBDF
http://swimming.hut.ru/index.html ' 2& #!3
http://www.fizkulturaisport.ru/ &9BD4 H<;B7B 6BECG@9AFO, GK95AO9 @4F9D<4?O.
http://www.fskzvezda.ru/programma_plavanie (% 69;84 - C?464A<9 CDB7D4@@4.
http://podhod.nm.ru/modern.html #D464 6OCB?A9A4,
@9FDB?B7<
http://www.nauka-shop.com/mod/shop/productID/50588/ !4GKAO9 D45BFO, 89E9DF4J<<.
http://www.sportmedicine.ru/ %CBDF<6A4S @984S CB87BFB6>4
http://www.sportspravka.com/ AHBD@4J4».
http://www.cyclosport.ru/ OEFD99, OL9, %4

<

7. #$И"!И
%8AB5<0 :>=B@>;O 8 70G5B=K5 B@51>20=8O
*9?P >BAFDB?S BCF<@<;< ECBDFE@9A4 A4 BEAB69 B5N9>F<6AB= BJ9A>< D4;?< A4 >4:8B@ 99 QF4C9 K9D9; 6OSEA9A<9
EBEFBSAB=, ECBDF<6AB-F9IAB= < F4>FB=).

#DBAFDB?S: QF4CAO=,
F9>GM<=
<
BC9D4F<6AO=.
1F4CAO= >BAFDB?P CB;6B?S9F CB869EF< B?P>DBJ<>?4 GM<= >BAFDB?P A4CD46?9A A4 BJ9A>G F9>GMBFBDO9 S6?SRFES E?98EF6<9@ A47DG;B> E9D<<
FD9ADBJ<>?B6. "C9D4F<6AO= >BAFDB?P CD98GE@4FD<649F BJ9A>G BC9D4F<6AOI EBEFBSA<= EDBKAOI
D94>J<= BD74A<;@4 ECBDFE@9A4 A4 A47DG;>< 6 IB89 BF89?PAOI FD9A< < CB;6B?S9F J9?9A4CD46?9AAB GCD46?SFP <@.BAFDB?P A48 H<;B= CB87BFB6?9AABEFPR 6 FD<4F?BA9 A4
QF4C4I A4K4?PAB= CB87BFB6><
< FD9A?RK49F <;@9D9A<9 GDB6AS D4;6BEF< <
E6S;4AAOI E A<@< ECBEB5ABEF9=. "EAB6AO@ @9FB8B@ >BAFDB?S 6 QFB@ E?GK49 S6?S9FES @9FB8 >BAFDB?PAOI GCD4:A9A<= (F9EFO):
"5M4S H<;4S CB87BFB6>4:
E7<54A<9 < D4;7<54A<9 DG> 6 GCBD9 ?9:4 8?S 896BK9> < CB8FS7<64A<9 BF C9D9>?48B6;
CDO:B> E @9EF4 86G@S AB74@<;
6O>DGF CDS@OI DG> A4;48, <;@9DS9FES D4EEFBSA<9 @9:8G I64FB@ > ;4 69D96>G 597 - 30 @9FDB6 (EF4DF E @9EF4).
%C9J<4?PA4S H<;4S CB87BFB6>4: 1. 97 - 500 @., 1000 @. #?464A<9 3 6B?PAO= EF@ BAFDB?P A48 F9IA<>BF4>FB= CB87BFB6?9AABEFPR A4 QF4C4I A4K4?PAB= CB87BFB6>< < FD9A?RK49FES 6 BJ9A>9 FB7B, KFB G@99F 89?4FP
ECBDFE@9A < >4> BA 6OCB?AS9F BE6B9AAO9 F9IA<9 86<:9AF<6AB F<6AB, D9;G?PF4F<6AB BAFDB?S BJ9A<649FES B5N9@, D4;ABEFBDBAABEFP, QHH9>F<6ABEFP < BE6B9AABEFP F9IA<>< 86<:9A<=.
&9IA<>B-F4>F4S CB87BFB6>4:
?B?P:9A<64A<< BF 5BDF<>4 54EE9=A4. &9IA<>4 C?464A<, (E CBAFBA4) &9IA<>4 5974 (ED98A<9
84 9;8O A4 69?BED< < >BAFDB?S ;4A<@4RMB= CB87BFB6?9AABEF<,
-ECBDF<6AB-F9IA<9 CB>4;4F9?<,
-BE6B9A<9 B5N9@B6 FD9A 6 EBBF69FEF6<< E CDB7D4@@AO@< FD95B64AB7B D4;89?4 CDB7D4@@O,
6OCB?A9A<9 ECBDF<6AOI D4;DS8B6 < ;64A<=, 6 EBBF69FEF6<< E CDB7D4@@B= < % CB FD<4F?BAG.
- D9;G?PF4FO 6OEFGC?9A< < FD9A65=85 № 1.
BAFDB?PAO9 ABD@4F<6O 8?S ;4KB9
>4K9EF6B

BAFDB?PAO9 GCD4:A9A<

OEFDBF4

97 A4 30 @
(A9 5B?99 5,8 E)

97 A4 30 @
(A9 5B?99 6,2 E)

<5>BEFP

O>DGF CDS@OI DG> 6C9D98A4;48 (LDGF CDS@OI DG> 6C9D98A4;48 (L 6 8? 6 8? 6
GCBD9 ?9:4 (A9 @9A99 10 D4;)

%7<54A<9 < D4;7<54A<9 DG> 6
GCBD9 ?9:4 (A9 @9A99 6 D4;)

%>BDBEFAB-E4K9EF64

!"$ &/
"- (+%"  %#*0!" (+%" #""&"
3 +%!3  $'##/ ! &$!$""+!" 1&#
(1&# %#"$&!" %#**)
$4;6<649@B9 H<;B9
>4K9EF6B
OEFDBF4

OABE?<6BEFP

<5>BEFP

%>BDBEFAB-E4K9EF64

BAFDB?PAO9 GCD4:A9A<

97 60 @ (A9 5B?99 10,0 E)

97 60 @ (A9 5B?99 11,0 E)

#?464A<9 300 @ (A9 5B?99 4
@DGF CDS@OI DG> 6C9D98A4;48 (LDGF CDS@OI DG> 6C9D98A4;48 (L 6 8? 6 8? 6
GCBD9 ?9:4 (A9 @9A99 15 D4;)

%7<54A<9 < D4;7<54A<9 DG> 6
GCBD9 ?9:4 (A9 @9A99 10 D4;)

&9IAB9 @4EF9DEF6B
%CBDF<6AO= D4;DS8

"5S;4F9?PA4S F9IA4S
CDB7D4@@4

"5S;4F9?PA4S F9IA4S
CDB7D4@@4

#9D6O= RABL9E><= ECBDF<6AO= D4;DS8

92

!"$ &/
"- (+%"  %#*0!" (+%" #""&"
3 +%!3  $'##/ ! 1&# %"$,!%&"!3
%#"$&!"" %&$%&
$4;6<649@B9 H<;B9
>4K9EF6B
OEFDBF4

OABE?<6BEFP

<5>BEFP

%>BDBEFAB-E4K9EF64

&9IAB9 @4EF9DEF6B
%CBDF<6AO= D4;DS8

BAFDB?PAO9 GCD4:A9A<

97 60 @ (A9 5B?99 8,2 E)

97 60 @ (A9 5B?99 9,4 E)

#?464A<9 500 @ (A9 5B?99 6
@DGF CDS@OI DG> 6C9D98A4;48 (LDGF CDS@OI DG> 6C9D98A4;48 (L 6 8? 6 8? 6
GCBD9 ?9:4 (A9 @9A99 20 D4;)

%7<54A<9 < D4;7<54A<9 DG> 6
GCBD9 ?9:4 (A9 @9A99 12 D4;)

"5S;4F9?PA4S F9IA4S
CDB7D4@@4

"5S;4F9?PA4S F9IA4S
CDB7D4@@4

4A8<84F 6 @4EF9D4 ECBDF4

!"$ &/
"- (+%"  %#*0!" (+%" #""&"
3 +%!3  $'##/ ! 1&# /%,"
%#"$&!"" %&$%&
$4;6<649@B9 H<;B9
>4K9EF6B
OEFDBF4

BAFDB?PAO9 GCD4:A9ABEFP

O>DGF CDS@OI DG> 6C9D98A4;48 (LDGF CDS@OI DG> 6C9D98A4;48 (LBDBEFAB-E4K9EF64

#DO:B> 6 8? 6 8?B9 @4EF9DEF6B

"5S;4F9?PA4S F9IA4S
CDB7D4@@4

"5S;4F9?PA4S F9IA4S
CDB7D4@@4

OABE?<6BEFP

93

%CBDF<6AB9 ;64A<9

4EF9D ECBDF4 $BEE<<, @4EF9D ECBDF4 $BEE<< @9:8GA4DB8AB7B
>?4EE4

94

!"$ &/ % 0!"" ". 
&$!$""+!" !$'
1F4CAO= ABD@4F<6

1F4CO < 7B8O ECBDF<6AB= CB87BFB6><
1F4C A4K4?PAB=
CB87BFB6><

&D9A 6 A989?R

3

4

6-8

7 - 12

9 - 14

9 - 14

"5M99 >B?B? 6 7B8

156

208

312 - 416

364 - 624

468 - 728

468 728

99

D<9 G>4;4A4 (54??O)
4?PK<><
9?4F9?PAB CDB6B89
?/4 4
5,4 3 5,5
EF48<
5,7
5,8 3 5,9
6,0 3 6,1

#DB6B89 6
4
C4D>B6B= ;BA9
3

2.05
2.15
2.25

2.20
2.30
2.40

182 <
5B?PL9
165-181
150 <
@9APL9
35 <
@9APL9
34-45
55 <
5B?PL9

172 <
5B?PL9
155-174
154 <
@9APL9
30 <
@9APL9
29-40
50 <
5B?PL9

#DO:B> 6 8?BEFP (E@)

"CD989?S9FES CB LG CD< 4
6O>DGF9 CDS@OI DG> A4;48 3

<8DB-8<9
>4K9EF64

"CD989?S9FES CB 8?B?P:9A4
4
54EE9=A4
3
#BE?9
68BI4
ECBDFE@9A
BCGE>49FES
6
6B8G
E5
CB8ASFO@< DG>4@<. "J9A>4
3 CB CB>4;4A
3

#?46GK9EFP

100

5B?PL9 8 @
BF 5 8B 8 @
@9A99 5 @
?B>BFP
>BFP >65=85 № 2
>=B@>;L=>-?5@52>4=K5 =>@<0B82K ?>43>B>2;5==>AB8 3@C?? (!#) 1-3 3>40 >1CG5=8O.
D<
(54??O) 1 7B8

27B8

97 3 30 @

5
4
3
5
4
3

5,2
5,4
5,6
2.05
2.15
2.25

#DO:B> 6
5
8? 6 5
GCBD9 ?9:4, D4;
4
3
<5>BEFP
(E@).
O>DGFO DG> A4;48

97- 500 @

#DBC?O64A<9 8EA4S BJ9A>4
5
F9IA<>< FD<4F?BA4 54??O: 4
4). &9IA<>4 5974
3
5). &9IA<>4 9;8O A4
69?BE<
17B8

2 7B8

3 7B8

5.1
5.3
5.5
2.02
2.12
2.20

5.0
5.2
5.4
2.00
2.10
2.15

5.6
5.7
5.9
2.17
2.25
2.35

5,5
5,6
5.8
2.15
2.22
2.30

5.4
5.5
5.7
2.13
2.20
2.25

185
165
150
10
8
6

190
170
155
15
12
10

175
160
145
5
4
3

180
165
150
8
6
4

182
168
155
10
6
5

33
36
40

30
34
38

193
175
160
25
22
20
17
28
32
36

28
30
40

26
29
35

23
27
33

+++
++
+

+++
++
+

#DBC?OFP 6ER 8< CD46< CD46< CD4665=85 № 3.
>=B@>;L=>-?5@52>4=K5 =>@<0B82K ?>43>B>2;5==>AB8 B@5=8@>2>G=KE 3@C?? 1-5-3> 3>40 >1CG5=8O
4?PK<><
BAFDB?PAO9 GCD4:A9A?48   %
6 GCBD9 ?9:4, D4;
#DO:B> 6 8?@
#?464A<9 200 @, 6/E

OCB?A9A<9
&D<4F?BA, >@
0.3 + 8 + 2 ,

%

D4;DS84,   %

6
4
3

96BK><
2

3

4

5

1

2

3

4

5

8
5
4

10
6
5

12
8
6

15
10
7

------

----

-----

----

------

12
10
6

15
12
8

20
15
10

30
20
15

-------

------

-------

------

--------

10
8
5

195
185
175

200
190
180

2.05
195
185

210
200
190

215
205
195

185
170
160

188
175
165

190
180
170

192
183
172

200
185
175

3.15
3.30
3.45
2.40
2.45
3.05

3.05
3.20
3.40
2.30
2.40
3.00

3.00
3.15
3.30
2.24
2.35
2.50

2.55
3.10
3.25
2.20
2.30
2.45

2.55
3.05
3.20
2.15
2.24
2.40

3.45
4.00
4.30
2.50
3.00
3.30

3.30
3.50
4.15
2.40
2.55
3.20

3.25
3.45
4.05
2.35
2.50
3.10

3.22
3.40
4.00
2.32
2.45
3.00

3.20
3.37
3.55
2.30
2.40
2.55

RA.
RA.
-----

RA.
RA.
RA.

3 6;D.
RA.
RA.

6;D.
6;D.
6;D.
.

 %
6;D.
6;D.

RA.
RA.
RA.

3 6;D.
RA.
RA.

6;D.
6;D.
1 RA.

6;D.
6;D.
6;D.

 %
6;D.
6;D.

102

#@8;>65=85 № 5.
#@8<5@=K5 =545;L=K5 <8:@>F8:;K 1-3> 3>40 >1CG5=8O MB0?0 =0G0;L=>9 ?>43>B>2:8
№ #9D<

"E9AA<=
1

2

<@A<=

CBA989?PA<>

6FBDA<>

K9F69D7 FBDA.
+9F.- %G55.
BE>D9E9

#?464A<9
97 + <7D4
$->4: "$' A4 EGL<-59, D->4 6 6B89-100 @..
$4;@4 -1 >@ "$' 10 8
#?464A<9
3 E9D. 4-5*25@ 3#'. + 100 A. 6/E, 3 E9D.3(GF5B? 309
$->4: "$' A4 EGL<-59, D->4 6 6B89 - 100 4*25@-#'., >DB?P E8BE>B= 100 A. 6/E, A4 F9I 1 >@
@.
>G.
2 E9D. 3-4*25@ 3#' E 8BE>B= 100 6/E, A. 7D4 6 6B89 109
"
2 E9D 3-4*25-#',A/E E 8BE>B=
F8OI
7D4 6 6B89 -10'
$46AB@9DAB9 C9D986<:9A<9 A4
#?464A<9
?O:4I 3 >@, GE>BD9A<9 1>@ 9 #?464A<9
$->4: "$' A4 EGL<-59, D->4 6 6B89-100 @.A/E.
*500 @, CD<86<:9A<9 10 >@
$->4: "$' A4 EGL<-59,
2 E9D 3*100 A.6/E.?4EFO t 19 1006E. A4 F9IA<>G
D->4 6 6B89 - 100 @.- 6/E+A/E, 2E9D*4* 7D4 6 6B89 109
50(25#'+256/E) t 19 200 A. (256E+25AE)
3E9D.4* 50 (25#'+25A/E), t 19 200 A 6/E A4
F9I->G.
7D4 6 6B89 109
#?464A<9

3

9E9AA<=

97 + <7D4
#?464A<9
- 1>@ , "$' -59,
$->4: "$' A4 EGL<-59, D->4 6 6B89 - 100 $->4: "$' A4 EGL<-59, D->4 6 6B89-100 @. A\c
%' 3 GCD* 3 D (GF5B?-309 @.- 6/E
1006E 50A.-50D.
%' 3 GCD*3D
2E9D*3*25#'6E+25A/E t459 100 A. 200 6/E(100 A-100D.).
 1 >@.
(256\E+25A/E)
3006/E (100D-50A!)
2E9D.3*25#'AE+256/E,t 45=
2*256E!!! A4 6D9@S t 19 +100 c6-AB
200 3 E6-AB. 1EF4H9F4 3 109.

4

9FA<=

9?BE4 : CB C4D>G- 10 8
$->4: "$' A4 EGL<-59,
+ &' - 109
D->4 6 6B89 100 @. 6E+AE.
;84 6 C4D4I CB >DG7G 209 3 E9D. 4*256/E(15#'+10!) t 30=
1EF4H9FO E 69?BE4: "$' A4 EGL<-59,
D->4 6 6B89-109
C# - 209 . 1EF4H9FO E 6O5974A<9@ <; 6B8O <
B5G64A<9@ >DBEEB6B> , AB@9D4 <
9:8G - 69?BL?9@4 -209 %#-109

#@8<5@=K5 =545;L=K5 <8:@>F8:;K 2-3-3> 3>4>2 >1CG5=8O #@8;>65=85 № 6 3@C?? =0G0;L=>9 ?>43>B>2:8
№ #9D

6FBDA<>

%D984

#SFA4:
$->4: "$' A4 EGL<-59, D->4 6 $4;@4 -1 >@ C' 3 $->4: "$' A4 EGL<-59, $->4: "$' A4 EGL<-59, A4 69?.109
6B89 - 100 @.- 6/E.
109, + GE>.-3*30@ %#'.- D->4 6 6B89-100 @..6/E. D->4 6 6B89-100 @.6/E. 2 &' - 10 8
2 E9D. 4-6*25@ 3#', >DB?P 100 109+GE>.-3*30@.
200 $#- (256E+25AE)
E9D. 6-8*25@ 3#'.,
$ 6 C4D9 - 109 ## 6/E, A.
$ -20 @.3 E9D.3*256/E!! t 30= >DB?P A4 7DG8< 100 6/E, 109
2 E9D 4-6*25-#', >DB?PA/E G?G
% - 10 8
1006/E, >BBD A4 F9I->G.
'E>.3E9D.3*25A/Et30= 2 E9D.6-8*25@-#'., A/E "(# 6 4?9 309
7D4 6 6B89 -10'
1006/E 3 E6B5B8AB.
2006/E, >BBD A4 F9I->G.
7D4 6 6B89 109

+9F6.
BE>

#?464A<9
O:< + "(#
#?464A<9
#?464A<9
7DB64S + "(#
$->4: "$' A4 EGL<-59,
$->4:
- 59, "$'-59 $->4: "$' A4 EGL<-59, $->4: "$' A4 EGL<-59, -59, "$' -59
D->4 6 6B89 - 200 @.- 6/E+A/E, O:< 3 309 +  59
D->4 6 6B89-200@.6/E- A/E D->4 6 6B89-200 @6/E- (GF5B?-309 "(#- 6
3E9D*4*25#'+256/E-D4;7BA.
"(# >DG7B64S-309 1- 'E>.2 E9D.5*256/E!! t 20= A/E.
;4?9-309
200 A.6/E (25!+25 #)
3E9D*5GCD*1 CB8I.
9:8G E9DD9C. "
3E9D.4+25#'+25A/E-D4;7BA,
9:8G 'CD.A4 <5>BEFP -100 $# (25A/E-256/E) (25#'+256/E-D4;7BA!) %FBCO
F8OI
2006/E $# A4 F9I->G.
DG> 3-59
'E>.2E9D.5*25A/E, t20= 9:8G-100 A. 6/E. 600 'CD.A4
7<5>BEFP
2 *256E!!!A4 6D9@S+25A/E 7D4
4006/E 3 E6B5B8AB.
(1006/E+50A/E).
AB7- 109
6 6B89 109
7D4 6 6B89 109

3

9E9AA<=

#?464A<9
97 + &9IA<>4 - 2>@ , #?464A<9
#?464A<9
9?B + "(# $->4:
$->4: "$' A4 EGL<-59,
"$' -59,
$->4: "$' A4 EGL<-59, $->4: "$' A4 EGL<-59, A4 69?.209
D->4 6 6B89 - 200 @.- 6/E+A/E, %' 5 GCD* 3*30@ D->4 6 6B89-100 @->\?. D->4 6 6B89-200 @. >\? &' - 10 8,$ 6 C4D9
2E9D*3*25#'-8H+25A/E
t309 (GF5B?-309
$# 3*2006/E.?4EFO t
K9D9; 25@.
CB >DBEEG - 109, ##
2006/E (25D.+25A.)
%' 5 GCD*3*30@. %' 45=
2 E9D*10*50 t 459+100 A. - 109
2E9D.3*25#'-5D+256/E,t 30=
%# - 100 A. 6/E 3 $#(158H!+356E-E6-AB) $#- % - 10 8
8?S G>D9C. EFBCO
$#- 600 6E.
800 (1506/E+50A/E)
6006/E (100D-50A!)
7D4 6 6B89 3 109

4

9FA<=

#?464A<9
9?B + 597
#?464A<9
#?464A<9
97 + "(#
$->4: "$' A4 EGL<-59,
$->4 A4 69?B CB D46A4: "$' A4 EGL<-59, $->4: "$' A4 EGL<-59, -3 >@, "$'-10 8
D->4 6 6B89 3* 100 @.- >/?. 3 - 20 8 + &' -109
D->4 6 6B89-200@.>? D->4 6 6B89-300 @.>?+6E "(# A4 G?DBEE 409+ -2>@ 'E>.2 E9D.2*506/E!!! t 19 3 E9D. 3*100@, t 40= 'CD.A4 7<5>. -109
30=
%' 8?S G>D9C. EFBCO
9:8G E9D@.
9:8G - 100 6/E, A.-E6-AB.
-100 $# (25A/E-256/E) 9:8G-200 D.- A. 6/E.
5006/E, >BBD A4 F9I->G.
'E>.2E9D.5*50!!!A/E, t19 600 (1506/E+50A/E).
7D4 6 6B89 -10'
6006/E 3 E6B5B8AB
7D4 6 6B89 109

#@8;>65=85 № 7 #@8<5@=K5 =545;L=K5 <8:@>F8:;K 1-2-3> 3>4>2 >1CG5=8O B@5=8@>2>G=>3> MB0?0 ?>43>B>2:8

#9DDBJ<>?

" 
 # 4;B6O=
"  @<>DBJ
 " <>?

CBA989?PA<>

6FBDA<>

%D984

#SFA4: "$' A4 EGL<-59, D->4 $->4: "$' A4 EGL<-59, D. 3 20-30 >@ CB
$4;@4
-2 >@ C' 3 $->4: "$' A4 EGL<-59, 6 6B89-400 @..6/E. 200 $#- D->4 6 6B89-300 @.>?- LBEE9 +
109, + GE>.D->4 6 6B89-300@.>?-6/E. (256E+25AE)
6/E.
 2-3>@.3*50@
2 E9D6*50@(#'),R1915= 'E>.10 *256/E!! t 45-30= 200 6*50@,6/ER1915= 1-3!., 4QDB5ABPs 140-160
D. - 5 >@.Ps140-160
100 6/E, A4 F9IA<>G
$# 6/E(25A.-25D.)
100 A. 6/E, A
'CD. A4 7<5>BEFP 3 59 %' A4 2 E9D 6-8*50(#') R19159 'E>.10*256/E,!!!
t45-30= 400 6E Ps 140-150
EFBCG- 59 "(# A4 G?G.
4006/E 3 E6B5B8AB.
100A. 6\E E6-AB
400 6E Ps 150-160
 3 2>@
100 A. AE,-E6-AB
C'3109 + GE>.5 *50@
9?BE@ t 19 Ps150A CB >DBEEB6B= FD4EE9- 100A. 6\E 3 E6-AB.
160(GF5B?- 309
1K4E.
 -1 >@
&' 3 209,  3 109

+9F6.
BE>

& "
 
& 
 0
!
/
 $4;6<64
RM<=
@<>DBJ
<>?

% #
 *

 0 B@C?9
! >EAO=
/ @<>DBJ
 <>?

97 - 4A9:
#?464A<9
#?464A<9
97 + 9?B 97: - "
97 - 4A9:
$->4: - 1>@, "$'-59 $->4: "$' A4 EGL<-59,
$->4: "$' A4 EGL<-59, 109
F8OI
$->4: - 1>@, "$'-59
%'
-5GCD*3*60@ D->4 6 6B89-300@.>?+6/E D->4 6 6B89-400@ >? 3 D.#-40-50= "$' -59
%' -5GCD*3*60@ 3*3*200 3*3*200
'E>.2 *6*50@, CDB7D9EE t E9D. 10*50@, t 30= + 69?BEF4AB> 1 K4E $CDB7D9EE<6AB
CDB7D9EE<6AB
30=
(25#'+256/E-D4;7BA!) >4: -159
9:8G BF8OI 200 'CD A4 9:8G BF8OI 200 'CD #-100 (25A/E-256/E) $#- 2 9:8G-100 A. 6/E.
'#8 3209, % 3 3*59
7<5>BEFP. 109 %' A4 EFBCG- A4 7<5>BEFP. 109 %' A4 * 6006/E,Ps140- 160,t 29
600 (1006/E+50A/E).
 -109
59
EFBCG- 59
4006/E 3A/E E6B5B8AB.
1EF4H9FO -10 8
#?464A<9
$->4: "$' A4 EGL<-59,
%4 6 6B89 - 400 @.>?25 97 + "(#
3 E9D*3 GCD*3CB8. A4 @OLJO 3E.*4*1006/ER29Ps 150- D- 5 >@,Ps 140-160
AB7
"(#- D.FD. -1 K4E
160
@9:8G GCD.A4 ECDG74* 6 GCD*2-3CB8.
#-200 A.6/E 3c6-AB
CD9EE
3E.4*1006/ER29Ps160180
#-200 A.6/E E6-AB
$#600 6/E ?.D.
#?464A<9
97 -%F48@ , #?464A<9
#?464A<9
9?B + 97 ,BEE9:
'CD. A4 <5. A4 EGL<-59, D->4 "$' -59,
'CD A4 <5. A4 EGL<-59, D- 'CD A4 <5. A4 EGL<- D. - 15>@, 97 2 >@
6 6B89 - 400 @.- 6/E, %' 5 GCD* 3*60@ >4 : 400 @->\?.
59,
%6S;>4: 69?B + 597 3
2E9D*6*506/E#'+25! t309
3*3*400
Ps170-180, $# 3*5006/E.?4EFO t 45= D->:400@->\?,K9D9; 50@. D4;4 3>@ + 1>@ Ps 1602006/E (25D.+25A.)
"F8OI 200-400+ 2-39 9:8G: %#-100 A. 6/E
$#-2000@
6/E,Ps140- 180.BF8OI @9:8G 53E9D.3*1006/E!!!R
1.45,@ -2>@.
$#- 800 (1506/E+50A/E)
150
109
9:8G 100 A. A/E.-E6-AB. $#- %' 8?S G>D9C. EFBCO 9?BE@
1000 6/E. ?.D.
D. - 15>@,
9?BE@
;.6
>B@.-2*5>@,Ps140-160
D.- 10>@
97: $ 3 2-3 >@.

A.;. 3* 3>@,Ps150-160
t 2-3>@.+ D.  - 10>@
+ 97: $ - 3-5>@.

"(#
D.FD.- 1K4E
3 E9D<< 6 GCD*3 CB8I

%"
D
6 A #D98EF4
B 6 DFB6O=
4F 9 @<>DBJ
? P <>?
A O
=

#?464A<9 6 B;9D9 $->4: "$' 9?B + 597
#?464A<9
#?464A<9 6 B;9D9
A4 EGL<-59,
$->: 9?B-LBEE9 20>@ $- 'CD.A4 <5. A4 EGL<-59, D- $->4: "$' A4 59D97G-59,
D->4 6 6B89 109
>4:97-2-3>@
%6S;>4: >4: - 400 @, .>? (50)
D->4 6 6B89-10' 6E
$# 7DGCCB= 3 209
69?B + 597
2E9D506/E!t30+1006/E!!t3
$# 209 6\E+A/E
'E>D. % 59D974 8B 5GS(50@) 2 3 E9D<< 1- 2>@ + 500@ 0=+50!!!6\E Ps 160'E>D EB EFD4F4 3*50!!!
E9D * 5 D4;,- B5D4FAB E6- AB, Ps 1.140-160
180,@9:8
9:8G-50A/E-E6-AB.
1096/E-A/E, >BBD A4 F9I->G.
2.150-170
#-200 A.6/E 3c6-AB $# $# 109.+ 9?B(CB FD4EE9
EBD96AB64A<=)
A.- %&$&
400 6/E .
3.160-180
10-20 >@
9:8G BF8OI 5-109 
&$&"!
6 7DGCC9 10>@.
9?B + 97
,BEE9: D. 3 20 >@ E6-AB
97:
 2 >@, %'
97 : $ 2-3>@ E6-AB
3*3*50, - 1>@

#@8;>65=85 № 8 !545;L=K5 <8:@>F8:;K 3-4-3> 3>4>2 >1CG5=8O B@5=8@>2>G=>3> MB0?0
#9DDBJ<>?

" 
 #
"  4;B6O=
 " (B5N9@AO=)
& " @<>DBJ<>?
 
& 
 0
!
/


CBA989?PA<>

6FBDA<>

ED984

K9F69D7

#?464A<9 'CD<5 109 #?464A<9 'CD<5 - . #?464A<9 'CD<5 D->4 : 400 @->\?.-A|c 109,
109,
$#3*3006/E.?4EFOt4 5= D->4 -600 @.>?-6/E. D->4 -1200@.>?-6/E.
#-100 A. 6/E $#3*6*50@,6/ER1910= 12*50@,6/ER1910= .
800 (1506/E+50A/E)
(25 #'+25L47),
(25 #'+25L47!)
"&/)
+9D9; -100 A. 6/E, A 2000 6E, ?.?4EFO
3* 400 6E Ps 140Ps 130-150
150
+9D9; 100A. 6\E E6AB 100A. 6\E 3 E6- AB.

CSFA4 600 @.>?-(50).
D->4:-400 @,>? (50)
6*50@,6/ER19 1-3!.,
8*50t3016/E!!!,2.A E
100 A. 6/E, A
#-200
A.6/E
8006E,?.D.Ps 140-150 "!&$"0
100A. 6\E E6-AB
2 D CB 50 )!!
6006E,?.Ps 150-160
9:8G BF8 3-59
100 A. AE,-E6-AB
1000?.D.6/E
400 6E Ps 160-180
100A. 6\E 3 E6-AB.

597
9?BE@ 9?BE@
LBEE9 ;-30>@ + "$'-15@DBEEG
-4 >@ "$'-15@@ ;. 6 >B@ (8B 150 G8/@D.6 C4D9 CBE?9 30@@ %' 3*5*50
10>@ A - 10>@
15@BD.-5I200/200A4 + 97:
%' 8?S G>D9C?. @-J
D@.
FG?B6

$4;6<64RM<=

#?464A<9 'CD<5 - #?464A<9 'CD<5 - #?464A<9 "$' A4
109,
109,
EGL<-59,
D->4 -1200 @.>?-6/E- D->4: 600>?-6E.(25) D->4: 400 @.>? (50)
A/E
3*3*1006/ER2'
4*200D6/ER49Ps150
"&/)
3*10*25!!t 30= 9:8G Ps140, 150, 160
#-200 A.6/E
#-100 A.+ BF8OI 39 #-100
A.6/E 4*200D6/ER49Ps160
#-200 A.6/E
10006E,?.D L47
3*3*1006/ER29
$# - 1000 6/E ?.D.
Ps160, 170,180
#-200 A.6/E
$# 600 6/E ?.D

#?464A<9 "$' A4 #?464A<9 'CD<5 EGL<-59,
109,
D->4 600 @.>?-(50).
D->4 -300 @.>?-6/E. " &
/
6*50@,6/ER19
1-3!., 6*25@,6/ER40=
$#10*2006ER3930=
CDB7D9EE 1-3 100 A. I
#-400 A.6E-AE
6/E, A &%&
3*4*50!! ),R 29
+9D9; 100A. 6\E #
1000 D-A. 6\E

@<>DBJ<>?

% #
 *


0

@<>DBJ<>?

!
/


%
$

"


B@C?9>EAO=

"

!


<>DBJ<>?
#B86B8SM<

97
-4 >@, "$'-159
'E>BD.-3I200@
&9@C.5.-5 >@,Ps 160
-2>@

97 + "(# D.- 97
10>@ Ps 140- 150
-4 >@, "$'-159
"$'-15@BD.-5I200@
D.&D-1K4E
!4 3000I2000I1000
@OLJO AB7.
Ps150,170,190
-1-2>@

7DB64S  3 2- 97
4=> + 597
3>@ "$'- 108
$#-15>@,Ps130-150 $ CB >DBEEG -1K4E
(GF5B? -409
"$'-15@@. "(#-309
2 K4E4

#?464A<9
#?464A<9 'CD A4 9?B + 97 ; 6 D.- #?464A<9 'CD.A4 #?464A<9 + 69?B 9?B + 597 ;D'CD. A4 <5. -159, D- <5. 59,
10>@,
<5. 159,
"$'-59
10>@, $-3>@
>4: 400 >?D->4:600@->\?+6E
$-2-3>@
D->4: -12006E-AE 2 $#-2000>@ +
%6S;>4:3-5
E9D<<
+2006/E,
$#-2*1000@,t19
%6S;>4: 3 E9D<< E9D. +9D9; 200 9?B:;.D.10>@ % -9?B(@
6*506/E#'+25! t309 6/E,Ps140-150
9?B(>B@) - 597 4 >@ 506/E!t30+2006/E 3*3>@,/3>@ Ps 160-180 + 500@
1006/E (25D.+25A.)
4*506E!! +100 A/E. + 1>@
!!t30=+50!6\EPs1 80 ;D.-10>@
Ps 170-180
3*3*1006/E!!!R1940=
Ps 160-170
$# 1000 6/E.?.D.
9:8G 100 A. A/E. $#1000 6/E. ?.D.
9?B + 97 ;D-20>@ 97 + "(#
 3
+ $-2>@
5>@
%'-5*3*50
'E>.3*200/200
"(# 3 308.
"&/)
2*3*800(500+300!!!)
-1-2 >@.

97 + "(# .- 97
5>@ "$'-109 %'- $-10 >@,Ps 150
8I80@
%' A4 EFBCG-109
"(#-D.FD.-309

#?464A<9
#?464A<9 6 B;9D9
'CD. A4 <5. 159, D->4: "$' 159,
600 @.>?- 6/E,
D->4: $# 3 209
10*506/E#'+25!t309 'E>D. EB EF4DF4! 10 *
2006/E (25D.+25A.)
50!!/50@,
3E9D.3*1006/ER2
#-1096/E-A/E,
9:8G #-100 A/E.
$#- 1000 6/E. .D.
"&/)

#?464A<9 'CD - !4EFD4<64RM4S
109
#?464A<9: 6 B;9D9
# 3 400 >?+6E, "$' 109, $#-109 CB
8*50 R1.10=
.-31-3 CDB7D9EE 4.AE 5*50!/50 #- 109
$#- 2*3006E # 3
%&$& &$&"!
200 AE.

9?B + 97

9?B - 597

9?B 3 97
113

9?B 3 97

BEEF4AB6 EF4DFG)
 0
!
/
=

;.6 >B@ 3 10 >@, A  ;D-20>@
- 3* 3>@!!/2>@
+
$s 160-180
97:
$-2>@,
2*3*800/400 $s160,
170, 180
 3 2 >@

;.6 D.- 20 >@
;.6 >B@.10>@, 'E>D:
+
2*3>@/2>@, -5 >@.
$- 3-5>@ %' 97:
$->4
$-2>@
5*3*50
3*800!!/400,  3 1-2
>@.

#@8;>65=85 № 9 !545;L=K5 <8:@>F8:;K 5-3> 3>40 >1CG5=8O B@5=8@>2>G=>3> MB0?0
#9DDBJ<>?O

"
5
M
9
C 4;B6O=
B (B5N9@AO=)
8 @<>DBJ<>?

BF
B
6


6FBDA<>

#?464A<9 'CD<5 109 #?464A<9
D->4 : 1000 @->\?.- A|c 'CD<5 - 109,
$#-30006/E ?..?4EFO D->4 -600 @.>?-.
$#12*50@,6/ER1905=
1000 1506/E+50A/E
(25 #'+25L47),
# -100 A. 6/E,
20* 506ER19 Ps 160
# 100A. 6\E E6-AB
$# 1000 D-A. 6\E
97 + "(#
9?BE@ C'- 109
LBEE9 ;-30>@
"$'-159,
+$ - 1 K4E Ps 140
%' 8?S EFBCO
"(#-309(E4 -1200 @.>?-6/E- D->4: 600>?-6E.(25)
A/E
2*3*2006/ER3.45'

ED984

K9F69D7

CSFA4 -1200@.>?-6/E.
$#-20006E,?.?4EFO
Ps- 130
"&/)
$# -2000D-A,6E $s 150

.
#?464A<9
"$' A4 EGL<-59,
D->4 1000 @.>?AE(50).
5*10006E, t 19
1,3,5.?.DPs 130-140
2,4, D-A.Ps 150
# - 200A\E

#?464A<9
'CD.A4 <5. 109,
D->4:-600 @,>?-6E
8*50R196/E1-3!4.AE
#-200 A.6/E, F9EF
4 CB 50 )!!t59
#-1000?.D.6/E

97
-4 >@,"$'-159
%'3*5*50
'E>BD: 10I200/200
A4 F9IA<>G

97 + BHC
-4 >@
"$'-159
#' 3 5*3 *30
"(#-309(DG><)

9?B + 97
,BEE9 - 1K4E,
Ps 130-150
+ 97:$- 1 K4E:
$s 130-150.

#?464A<9
"$' A4 EGL<-59,
D->4:
400.>?+2006E
114

9?B>DBEE
A -2 K4E,
CB >DBEEG
Ps130-150

BE>.

#?464A<9 "$' A4 #?464A<9 'CD<5 - " & 
/
EGL<-59, D->4 600 109,
@.>?-6E.
D->4 -600 @.>?-6/E. I
6*50@,6/ER19 1-3!., 6*25@,6/ER40=

A
6
=
$4;6<64RM
<=
@<>DBJ<>?

3*10*50!!t 30=
Ps140, 150, 160
9:8G
#-100 A/E #-100 A.6/E
10006E,A-D
3*2006/ER3.30=
Ps160, 170,18
$# 1000 6/E ?.D

10*100?.6/ER29Ps1 "&/)
60
#-100 A.6/E
10*100D6/ER29Ps18
0
#-100 A.6/E
$# - 1000 6/E A-D.

115

$#-20006E,?.?4EFO CDB7D9EE 1-3 100 A.
#-1000A.-D.6E-AE 6/E, A "!&$"0
200!!! ),A4
6D9@S
# 1000 D-A. 6\E

97
$-4 >@, "$'-109

9?BEF4AB>+"(#
$-209, &-409
"$'-159
'E>D: 3*10*50!  7BDG "(#- D.&D-1K4E
-2>@
!4 @OLJO AB7.
%
C 9
J <
4 ?
P A
O=
B@C?9>EA
O=
@<>DBJ<>?

% "
$ 
 !
" 
&

BEEF4AB6<
F9?PAO=
@<>DBJ<>?

#?464A<9
"$'. -159,
D->4: 10006/E,>?,D,A.
10*506/E#'+25t309
1006/E A
3*2*1506/E!!!R2.30=
9:8G 100 A. A/E.
$#- 1000 6/E. A-D.

#?464A<9 + 9?B
"$'-59, 400->\?-6E
$#2000@,6/E,Ps150
4*506E!! +100 A/E.
+ 9?B: 30>@
;.6 >B@-20>@
(5>@!!!Ps180
+5>@ Ps 140)
9?B + 97
97 + "(#
;D-20>@ + $-2>@
 3 8>@
'E>.3*200/200
%'-5*3*50
2*3*1000(600+400!) "(# 3 308.
-1-2 >@.
(%4: 400 @. - 3 >@,
6/E,
"$' -159
10* 50 #' t 30=
%' 3 5*2*30 @
400 D-A AE, E6-AB. %' A4 EFBCG -159
10*50 #G t 30=
-1>@
400 D-A E6-AB

9?B

97
O:<
-3 >@, "$'-159
 3 1->@
'E>BD.-3I200@
"$'- 108
2*3*1000(600+400 O:<-1K4E
!)Ps160 -180
Ps150-160
-1-2>@
- 1>@
9?B + 97 ; 6 D.- #?464A<9
15>@, $-3>@
"$' 109,
%6S;>4: 4-5 E9D<< D->4: -1200>?-6E
9?B(A8) + 97
5*(2006/E!t30=+
2 >@ + 600@ Ps: 160 4*50!R19Ps180)
180
@9:8G 100A.AE
"F8OI 3-59
$# 1000 6/E..A-D.
#?464A<9:
'CD A4 7<5 159
4006E-AE,
"&/)
10*25!!! )t 19
1000 D-A 6E
#?464A<9
"$' 159,
D->4 -4006/E-A/E.
3 * 8*50 6E, t 30=
"&/)
(25#'+25-D4;7BA!)
9:8G-100 A. 6/E.
900
(1006/E+50A/E).
9?B - 597

97-"(#
$#-10>@,Ps150
"$'-15@ + 597
$ CB >DBEEG -1K4E
"$'- 59
$- 5 >@.
"(#-309

#?464A<9 + 69?B 9?B + 597 ;D"$'-59
10>@,
$#2*10006E,?4EFO $-3>@
9?B:;.D.20>@ % %6S;>4: 3-5 E9D<<
-3*5>@/5>@
9?B(C4DB=) + 597
Ps 160-180
3>@ + 1>@
;.D.-10>@
Ps 170-180

97
$-10 >@,Ps 150
%' A4 EFBCG-109
#?464A<9
'CD - 109
# 3 400 >?,
12*50 R1.
1-3 CDB7D9EE 4.AE
$#- 10006E,?.D.
# 3 200 A.AE.
9?B 3 97

97 + "(#
.- 2-3>@
"$'-109
%'-5*3*60@
"(#-DG><-459

"&/)

 
0!
O=

A  (E4@B>4F) 20>@
$s 120-130

"&/)

9?B
;.6 D.- 30 >@
 6 7DGCC9- 30>@ +
(A4 ?97>@
C9D984K4I)

;D- .10>@, A;
3*1>@/3>@,
BEEF4AB6@.
@9DBCD4 $-2>@
3*3*200!!/200,
#DB7D9EE 1-3  3 1
>@.

#@8;>65=85 № 10
!545;L=K5 <8:@>F8:;K 1-3> 3>40 >1CG5=8O MB0?0 A>25@H5=AB2>20=8O A?>@B82=>3> <0AB5@AB20
#9DDBJ<>?O
"
5
M
9
C
B
8

BF
B
6
DBJ<>?

FBDA<>

%D984

#?464A<9
"$' A4 EGL<-59,
600 6E_AE
20*50 6/E
(#'+L47 )t309
# - 4006\E
$#- 1000 D-A AE.

#?464A<9
'CD<5 - 109,
D->4 -1000 @.6E-AE.
20*50@,6/Et 30=
"&/)
1/ #'6E,
2.@@
$-5 >@
Ps 130-150
"$'-159
#' 3 5*3 *60
"(#-309( DG><)
#?464A<9
.
#?464A<9
'CD A4 <5 -109,
"$' - 59,
D->4: 1200>?-6E.
800 @.>?-(50).
12*1006/E D.R1.40= 12*50@,6/ER19 1Ps 160, # 200 A/E 3!.,

97 + "(#
$-3 >@ C'- 109
"$'-159,
"(#-309(E?-6/E-A/E
3*12*50!!R 19
$s 1.160, 2.170,3.180

+9F69D7

#SFAD9E9AP9

9?B>DBEE
A -1 K4E ,CB >DBEEG
Ps130-140

#?464A<9
'CD.A4 <5. 159,
D->4:-600 @,>?-6E
2*10*50R196/E
1.#', 2.!!6/E
#-100 A.6/E,
#-1000?.D.6/E

9?B>DBEE
A- 1 K4E
&'- 309

"&/)
#?464A<9
"$' 159,
D->4: 1200.>?+6E+AE
3*5006/E t30=- Ps160
#-200 A/E

7DB64S
-3 >@
"$' 159
(GF5B?- 1 K4E
#?464A<9
'CD<5 - 109,
D->4 -900 @.>?6/E.
12*50@,6/ER19

BEEF4AB6
$E- 109
'&#-409
-109

=

$4;6<64RM<=

9:8G #-200 A/E
10006E, ?.D. L47.

12*1006/E R1.30=
Ps180, + 200 A/E
$# 1000 6/E D-A.

100 A. 6/E, A
8006E,?.D.Ps 160
100A. 6\E
6006E,?.Ps-170
100 A. AE,-E6-AB
400 6E Ps 180
100A. 6\E 3 E6-AB

97 + "(#
$-3 >@, "$'-109
%'- 5*3*60@
-3>@
"(# 3 AB7< 3 309

9?BEF4AB>
$-209,
'E>D. 2-3 E9D<<
10*15=!(53/15)R19
@9:8G - 10 8

#?464A<9
"$'. -159,
D->4: 10006/E,>?,D,A.
10*506/E#'+25t309
1006/E A
3*2*1506/E!!!R2.30=
9:8G 100 A. A/E.
$#- 1000 6/E. A-D.

9?B + 97
; 6 D.-20>@,
$-3 >@
%6S;>4: 3-5 D4;
9?B(>B@.) + 97
5 >@ + 1>@
Ps: D4;7BA BF 160
8B 180!"F8OI 3-59

#?464A<9
97 - 4A9:
"$'-109
-2 >@, "$'-159
5*200>?,D.,A, AE,6E 'E>BD. 5 E9D<=
20*50 t20=#'+L47 3I200!!!/200@
1000D-A.6E-AE
!4 F9IA<>G
Ps 160
9:8G: -400@
#?464A<9
9?B + 97
"$' 159
; 6 >B@-10>@ + 97
#-600 >?+6E,
3>@+'E>.3*200/200
10*100 6E! R1945=. 3*1000 t 1-39
Ps 170.+100 AE.
#DB7D9EE 1-3!!!
1000 D.?. 6E.
-2 >@.
; 6 >B@.-10>@-Ps 160
-10>@

97
 -5>@,
%'5*3*60
"$' -109
"(#- 309( AB7< )

97 + "(#
 3 3>@
"(# 3 308.
(%<)

#?464A<9
'CD. A4 <5. 159,

9?B + 597
; 6 >B@ -20>@,

@<>DBJ<>?

% #
 *

 0
!
/


% "
$ 

BAFDB?PAO=
@<>DBJ<>?

"&/)

#?464A<9
"$' 159,

3*5006/E t19 - Ps180
#-100 A.6/E
$# - 1500 6/E D.?.

#?464A<9:
'CD A4 7<5 159
4006E-AE,
3*6*50!!! )t 19
9:8G 100 AE.
1000 D-A 6E
9?B 3 97
;D- .10>@,

CDB7D9EE 1-3!
4.AE
#-100 A. 6/E,
&%&
4*100 6/E !!!
)
9:8G 300A/E
# 1000 D-A. 6\E
97
$- 3>@,
%' 5*3*50@
#' 5*3*50@
- 2>@.
#?464A<9 + 69?B
"$'-59
$# 10006E,?4EFO
+
9?B:;.D.40>@
Ps 140-150

97 + "(#
$-8>@,
Ps140.
"$' 159
"(#- 1 K4E
%<

"!&$"0!/
%&$&
'&"!

97
@,Ps 150
%'-5*3*30@
&$&"!
%' A4 EFBCG-109
#?464A<9
'CD - 109

9?B
;.6 D- 10>@,

 !
" 

&
<>DBJ<>?
CB889D:4A
4: 1200 @.>?, 6/E.
3* 6*506E!!R19Ps180
9:8G 200 D.- A.AE
1000 6E,?. ?4EFO
Ps 160
400 D-A E6-AB

$-2>@
%6S;>4: 4 D4;4
9?B (>B@.) + 597
5>@ + 1.5>@
Ps 180 Ps-180
9:8G 500+59
- 10 >@.

D->4 -4006/E-A/E.
3 * 4*100 6E,
R1930=
9:8G-100 A. 6/E.
900
(1006/E+50A/E).

97
%@
DG7B64S FD9A->4 1
"$' -109
K4E
3*
3*200/200
A4 GCD. A4 AB7<
F9IA<>G
"&/)
%' A4 EFBCG 3 109

A;5*3>@/3>@,Ps170
-10 >@.
+ 97: $->4 $-2>@
3*200!/200,
5*800(400+400!!!)t 19
Ps 160 &&190
9:8G -  3 400@

# 3 800 >?,
3*3*300 6E,R59
1-3 CDB7D9EE
9:8G 100 A.AE
$#- 10006E,?.D.
# 3 200 A.AE.

;.>B@-10>@,
%-2*5!/5>@
;D-10>@
;.>B@-5>@!
Ps 8B180
;.D-10>@.

+ 97
%@!!!Ps
DG7B64S FD9A->41K4E 30>@
- 1 >@,
GCD. A4 DG><.
+ 459:>4 5 >@ "$'-59
E9 E6-AB.
.

8B190,

#@8;>65=85 № 11
!545;L=K5 <8:@>F8:;K 2-3-3> 3>4>2 >1CG5=8O MB0?0 A>25@H5=AB2>20=8O A?>@B82=>3> <0AB5@AB20
#9DDBJ<>?
CB
87
BF
B6
DBJ<>?

<>DBJ<>?
C?464F9?PAB =

FBDA<>

%D984

+9F69D7

#SFAD9E9AP9

#

#?464A<9 'CD A4 #?464A<9
97
#?464A<9 'CD<5 - 159, #?464A<9
'CD.A4 9?B>DBEE
<5
-159, 2*400 >?-6E, GCD-6E. $3 12 >@,Ps150 1200 >?+6E.
<5. 159, 400,>?, A - 2K4E
5*200>?,GCD,
16*50 6/E, R19,
"$'-109
2*3*5006/E,t 19Ps150 $# 12*50R19
+ &'- 109
6E,A.D.
#DB7D9EE
1-3!,4.A/E. #D' 5*3*50@
8006/E,A.-D.
1.#', 2.6/E D4;7BA! + 97:
-10
$#4*10006\E,?.D. 20*200 , t30= Ps 150 %' A4 EFBCG 159 10*506ER19 1!!!. 2.E6- $#-6*8006/E,t19
>@
t1
1. 6/E ?. D 2. A/E A.
AB
1,3,5- ?.D. Ps130
Ps 140-160
# - 200 A/E
2,4,6 3>BBD.Ps 150

9?BEF4AB>+"HC 97
9?B>DBEE + "(# 97

#?464A<9
$ - 109
$-2 >@ C'- 109 A - 1 K4E4
$ 5 >@, "$' 3 109
$ - 15>@ Ps 150-"$'-109
 3 409 $ 3 10 "$'-159,
Ps 8B 160 "$' 3 10 8 C' 5*3*60@ -2 E9D. 160,
400>?,D.,A,
8"(##D'- 5 *5 * 50@  3 "(# 3 459
#D' 3 5*3*60 3 2 E9D "$' 3 109
AE,6E 3*6*50!!! "
509(E<). 2 >@
(C@
%' A4 EFBCG -159 R19
/
+100A. AE
#1000?.6/E
#?464A<9 'CD A4 #?464A<9 "$'-109,
97
<5- 59 1000@. 1200 >?+6E, GCD+6E. $ 3 18 >@,Ps 150
>?+6/E
6*2006/E D.R1.40= Ps "$' 3 109
2*12*1006/E,
?.. 160,+ #-200 A/E
%' - A4 EFBCG 159
R1940=+200 A/E
6*200 6/E R 1930= Ps
#DB79EE 1-3! $s
180 + #-100 AE
1.140,2.160,3.180 $#-1000 6/E ?.D.
10006E, A-D.

#?464A<9 "$'- 59,
#?464A<9
O:< 3 K4E4
1000 6E+AE
'CD A4 <5 - 109, A4
3*4006/E ?. t30=- Ps160 600.>?-6/E.
Ps140-160
#-100 A/E
12*50@,6/ER19
?<
3*4006/E
D.t30=-Ps160 CDB7D9EE 1-3! 4.AE 9?BEDBEEG 2 K4E4
$# - 200 6/E.?.?4EFO
5 *200 6/E t 19 Ps- 150/
#DB7D9EE 8B
)
# 3 1000 D-A.
A/E.

A4CD46?9AAB E-  +"HC
9?BcF4AB>  -109 #?464A<9 "$'-109 9?BcF4AB>  -159
97
#?464A<9
F<
$-12 >@,Ps 150 % - 5 * 3 8/ 39  3 3*300>?,D-A,,
6E- 309
$- 15>@,Ps 150
3*200>?-6E,
"$' 159
10 8
20*506ER19!!!
'E>D 10*15= !!! t 459  'CD A4 <5 -15912*25,1 !!!
%' - EFBC4 -159
1000D-A.6E-AE
3 10=
"(# 3 409
2.A/E
"(# 3 409
(%<)
6D9@S )
1000 6/E, ?.
#?464A<9 "$' - 9?B + 97 ; 6 >B@ #?464A<9
+9?B 9?B + 97 ; 6 >B@- #?464A<9 + 69?B BAFDB?PA4S
159,
20>@, $-2-3 >@
'CD A4 <5 -159
10>@,
"$'-59
&D9A4
D->4:
%6S;>4: 5 D4;
$#-800 >?+6E,
% 3*5>@(A)/ 5 >@. $#-30006E, ?.
3*2006/E,>?,A/E.
9?B(C4DB=.) + 97 4 10*100 6E!!R1930= - 10>@
+ 97 3>@, ?4EFO Ps 150
1. #?464A<9: $12*506/E,R191>@ + 1>@
Ps 180+100 AE.
'E>.3*200/200
+9?B:;.D.10>@, >4
400>?,
3!4AE
Ps: 160 -180
+9?B; 6 D20>@, 6 *1000 t29
; 6 >B@ 4*5>@!/3 Ps 8*50!!t 30=
#-1006/E A
"F8OI 2-39
A-2*3*3/2>@
 #DB7D9EE 1-3! -2 >@. 160-170
800 6/E! )
$4;6<64RM< = 3*4*2006/E.D.+5
3 10>@.
 3 10 >@.
06E!!+ 50 E6-ABt2.9?B + 97
@<>DBJ<>?

%
$

"



"

!

&
 <>DBJ<>?

30=
9:8G 200 A.
A/E
9?B + 97
;6 D-10>@
%-3*5*2/2>@
+97:$5>@,"$'
'E>.10*15=!!!t45
- 2 >@.
#?464A<9
'CD. A4 <5. 159,
D->4: 3*200.>?,
6/E, A/E
16*506E!R19Ps16
0

97 + "(#  3 3>@ 97
"(# 3 308.
$D 3 15>@,Ps150
(%@.
9?B
$->4:; 6 >B@20>@,
9?B 6 (>B@.)
3 * 3/3 >@ !!!
Ps 160 3 170 - 180
 -10>@

"&/)

#?464A<9:
'CD A4 7<5 159
600 >?+6E,
2* 4*25!!! ) t 19
%B EF4DF4 !!!
9:8G 200 A. AE.
&9IA4S FD->4
3 209
&D4A;@,Ps 150
%'-5*3*30@
%' A4 EFBCG-109

 !4EFD4<64RM4S
9?B:
A 15-20>@ 2-3
GE>D!*3-4>@
(#?464A<9 3 69?B) -309
(9?B 3 597 )3 309
97: $->4 2 >@

$->4:69?B6
>B@.10>@,
97-2 >@
9?B -20>@ +
+97 - 5>@ !!

0 ! A9CBED98EF6
O = 9AAB=
CB86B8>< >
7?46AB@G
EF4DFG

#- 200 D.- A. AE
300+200+3*1006
E,t30= Ps - 180
400 D-A E6-AB
9?B + 97 ; 6 97
D- 30 >@ 97:$ 3 $->4 $-2-3 >@
5 >@
3*200/200
"$'
-109 5*800/400
2*3*200/200
(400 +400!!!)
A4 F9IA<>G %' A4 Ps 160 + 180-190
EFBCG 59
 3 3 >@.

2

9?B
A.; 10-30 >@
%6-AB

#?464A<9
$# -1000 6E- AE.

GE>D.*
- 2>@.

800/400

. #?464A<9 6 B;9D9
$->4: $#- 109
'E>D.EB EF4DF4:
3-5 D4; CB 50-100@
9:8G 50-100 E6AB
# 3 59

%&$&
&$&"!

#DDBJ<>?O
#9DDBJ<>?

FBDA<>

%D984

QF4C4 6OEL97B ECBDF<6AB7B @4EF9DEF64

+9F69D7

#SFAD9E9AP9

#?464A<9

#?464A<9 'CD<5 - 9?B>DBEE A -2 K4E4 #?464A<9
'CD.A4 9?B>DBEE
'CD A4 <5 -159, $ CB 7BD4@ 15 >@ Ps 59,
CB >DBEEB6B= FD4EE9 Ps <5. 159,
A- 1K4E30
1200 >?+ 6E, 6E+AE 8B 160,
D->4 -1000 GCD+6E. 8B150
400,>?, 12*50R19
+ &'- 109
20*506/E1.#',2.L4 #D' 5*3*30@, %' A4 2*15006/E,t
1.#', 2.6/E D4;7BA! + 97:
-10 "
7, t309, $#EFBCG
19Ps150
$#-6*8006/E,t19
>@
/
3*10006\E,?.D.t19
$# 20006/E,?. ?4EFO
1,3,5- ?.D. Ps130
Ps 130-150
2,4,6 3>BBD.Ps 150

# "
  4;B6O=
" & <>DBJ<>?
"  !4
 ED98A97BDP 9
&
97 + "(#
#?464A<9 600 >? (25), 97 + "(#
#?464A<9
97 + "(#
BF8OI
 0
$-3
>@
C'109
12*50(15!!+35L47)
97
<
IB8P54
6
7BDG
2*300
>?,
GCD-6E.
12*50
97
<
IB8P54
6
7BDG
!/
"$'-159,
#-200 D-A.
15 >@ "$'-159
6/E, R19,
1 K4E
BEEF4AB6?+6/E "$'-109,1200
; 6 D -20 >@+ 'E>D 59,
"$' - 59,
12*3006/E, ?.D.R 59 GCD+6E.
CB 200!!!
1000 6E+AE
600.>?-6/E.
#DB79EE 1-3!
15*1006/E D.R1.30= Ps ; 6 >B@.3*10/5 >@ 3*5006/E ?. t30=- Ps140 12*50@,6/ER19
$s 1.140,
160,+ #-200 A/E
Ps 140, 150, 170
#-200 A/E
CDB7D9EE 1-3! 4.AE
2.160,3.180
9?B:
; 6 D 20 >@+ 'E>D 3*5006/E
D.t30=-Ps160 20006E,?4EFOPs140
#-200 A/E 10006E, ;6 D-120>@, ;6 CB 200!!!
#-100 A.6/E
+ 9?B:
A-D.
>B@. 2*10/5>@
$# - 1500 6/E D.?.
;6 >B@ 30 >@ Ps 150
Ps 140-160
; 6 D.10 >@

9?B + 97 A.- 
97
97
10>@
$ -12 >@, Ps 160
$ - 15 >@.
$- 18>@,Ps 140
 - 5*2/2>@  3 "$' 159
#B IB?@4@,Ps 150 "$' 109
10 >@
%' A4 EFBCG -159
"$'
%' A4 EFBCG-109
97:
'E>D3*3*200/200
-3>@,
"$'-109 "(#
- 1 >@.
"(#
%'- 5*3*60@
'CD.A4 <5 3 159
'CD A4 <5
-3>@
%< 3 459
%DBJ<>?
AF9AE<6
AO=

#?464A<9
"$' - 159,
3*2006/E,>?,A/E.
12*506/E,R191-3!
#-1006/E A
3*4*2006/E.D.+506
E!!+ 50 E6-ABt- 30=
9:8G 200 A. A/E

9?B
; 6 D - 10>@,
; 6 >B@ 5*8/3>@
Ps 1,3,5 3 180
2, 4 3 160
; 6 D 3 10>@

#?464A<9 +9?B
'CD A4 <5 -159
$#-600 >?+6E,
20*100 6E!!R1930=
Ps 170-180+100 AE.
+ 9?B:
; 6 D - 20>@,
A-2*3*3/2>@
 3 10>@.

"&/)

-159

9?B + 97
; 6 >B@-10>@,
% 3*5>@(A)/ 5 >@.
- 10>@
+ 97-%F48@, 'E>.3*200/200
4>@+2>@+1>@ t1-39
Ps 150-180
-2 >@.

!0
"&/)

"


&

0
!
/

9?B + 97
;6 D-10>@
%-3*5*2/2>@
+97:$-3>@,"$'
'E>.10*15=!!!t 45=
- 2 >@.

3.
@<>DBJ<>?
BAFDB?PAB
EBD96AB64F
9?PAO=

97 - %F484 2>@, "$'- 109
5*3*800/400 t 19
#DB7D9EE<6AB 1-3
Ps 160-170 -180
 3 2 >@

97
$D 3 10 >@,Ps150
"$' -109
#'- 5*3*30@.
- 2 >@.

#?464A<9 + 69?B
"$'-59, 600>?+6E
10*4006E,t 30=
2. Ps 150, 2.!!! Ps 180
# 3 200 A/E.

#?464A<9
9?B
#?464A<9 'CD A4
'CD. A4 <5. 159, D- $->4: ; 6 >B@ 20>@, <5- 159
>4: 2*400.>?, 6/E,
$4;7BA 8B Ps 170
600 >?+6E
A
"!&$"0
20*50 6/E D. t 30=
"&/)
12*506E!!R19
( ) - A4 6D9@S!!) 1.#', 2.@@,
1000 6E, ?.
4.A/E
B@4A8B= 3 20>@
"!&$"0
 -10>@
800!!! - )
400 D-A E6-AB
9?B
97
97 3 %F484 9?B + 97
; 6 D- 20 >@ ; 6 $->4:
$
-3
>@ 2 >@, %'-59
>B@ 3*3/2>@
2*3*200/200
5*200/200,"$'-59 ; 6 D -30 >@
; 6 D- 10>@ "$' - "$' 3 109, 33 >@
"!&$"0
+ 97
109
%'-A4 EFBCG 3 159 5 >@
)
A4  - 5 >@ E6-AB
6D9@S

BEEF4AB6 F9IA<>9 59;BC4EABEF< A4 FD9A9 59;BC4EABEF<. ES BF69FEF69AABEFP ;4
59;BC4EABEFP ECBDFE@9AB6 A4 FD9A4I < EBD96AB64A?G GK95AB= 7DGCCO E CBE?98GRM9= D97< 59;BC4EABEF< 6 54EE9=A9. !9 8BCGE>49FES G69?4:8B= 7DGCC9, E69DI GEF4AB6?9AAB= ABD@O.
"59EC9K4I C9D9BI?4:89A4FP 8DG7 8DG74 < CB7DG:4FP E 7B?B6B= 6 6B8G, AODSFP E 5BDF<>4 54EE9=A4 59; >B@4A8O, 5974FP CB 5BDF<>G 54EE9=A4,
6 8GL96OI < D4;8964?>4I. #D< B>BAK4A<< ;4ASF<= CDB<;69EF< CBEFDB9A<9 < CB8EK9F ;4A<@4RMDOFB= 6B89 (B;9DB, CDG8, D9>4 < F.8.) FD9A9D B5S;4A:
#DB<;6B8?G GK95AB= 7DGCCO E CBE?98GRM9= D97< 59;BC4EABEF< A4 BF>DOFB= 6B89.
$4;5, FM4F9?PAB B5NSEA< (C?OFP 68B?P 59D974, A9 ;4C?O64FP
;4 5G=>< < ED98EF64 EC4E9A4, EC4E4F9?PAO= >DG7 < F.8.), @98GR 4CF9K>G E
A9B5IB8<@O@ A45BDB@ @98BAK4A<< ;4ASF<= CDB<;69EF< CBEFDB9A<9 < CB8EK9F ;4A<@4RM< 59;BC4EABEF< FD95G9F 69?BE4 FD<4F?9FB6 A4 LBEE9.
9?BE< A4 LBEE9 6E9784 EK< 6 FD<4F?BA9. OEB><9 E>BDBEF< A4 ECGE>4I,
D4;?DOFFBDB6 6O69?< LBEE9=AO9 FD9A< A4
?<84 > FD9A4@ A4 69?BEG,
6?489FP F9IA<>B= CD98GCD9:84RMB6 < :9EFB6 DG>4@<.
;84 A4 69?BE< FD9A9D B5S;4A:
CDB<;69EF< >BDBF><= F4: CB F9IA<>< 59;BC4EABEF<,
FM4F9?PAB B5NSEAB9 EBEFBSA<9 69?BE< A4 LBEE9 59; @4LB= 4F?9F<>< A4 EF489 < 8DG7DOFB@ 6B;8GI9 ECBDFE@9A4@ A9B5IB8<@B ;A4FP <
6OCB?ASFP E?98GRM<9 FD95B64A<
59;BC4EABEF<: > ;4ASFB= 4F?9F<>9 8BCGE>4RFES ECBDFE@9AO CDBL98L<9 F4: CB F9IA<><
59;BC4EABEF<, <@9RM<9 CD< E959 EC9J<4?<;B?P;>B= CB8BL6B= < EBBF69FEF6GRMGR CB7B89 ECBDF<6AGR
B89:8G;
ECBDFE@9AO B5S;4AO EB5?R84FP 84I;
;4A<@4FPES ?97>B= 4F?9F<>B= FB?P>B 6 @9EF4I, A4;64AAOI FD9A9DB@, 6 CB?9 97B ;D9A 6OCB?A9AB4F?9FB CBE?9 D4;@<; A9 59:4FP A46EFD9KG B5M9@G 86<:9A9 (597 CB >DG7G
EF48B 6 A4CD46?9A<< CDBF<6 K4EB6B= EFD9?><); CBE?9 CDB5974AB6 A9 8BCGE>4FP
EFBCBDSM9= (D9;>B=) BEF4AB6>< A4 H ECBDFE@9A4@ BEB5O9 FD95B64A< 59;BC4EABEF<: CD< 7DGCCB6B@ EF4DF9 E 59D974 4FP EFB?>AB69A<= E EBC9DA<>4@<; 6B
6D9@S CDBIB:89A<9 CB6BDBFAOI 5G96, A4 C?464F9?PAB= 8< EBD96AB64A<= 8B?:AO A9 @9L4FP 8DG7 8DG7G, ?RKB6; 6 FD4A;<8O64FP E6B=
G; A4 69?BEDOF<9@ 8BDB7< < C9D9@9M9AB BEF4A46?<64FPES, E48 EG8P9 EBD96AB64A<=, FD9A9DG B@G D45BFA<>G.

«#;0= <5@>?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 ?@54>B2@0I5=854>?8=30 2 A?>@B5 8 1>@L1C A =8<»

&9BD9F4S K4EFP
 EBBF69FEF6<< E K.2 EF. 34.3 (989D4?PAB7B ;4>BA4 BF 4 89>45DS 2007 7.
№329-( «" H<;B= >G?PFGD9 < ECBDF9 6 $BEE<=E>B= (989D4J<<» BD74A<;4J<<,
BEGM9EF6?SRM<9 ECBDF<6AGR CB87BFB6>G, B5S;4AO D94?<;B6O64FP @9DO CB
CD98BF6D4M9AG, ;4ASFBFBDOI 8B AB@GCB8
DBEC4?PAO@< ABD@4F<6AO@< 4>F4@<, E6S;4AAO@< E BEGM9EF6?9A<9@ ECBDF<6AB=
CB87BFB6><, 4 F4>:9 E 4AF<8BCE S6?S9FES BEAB6BCB?474RM<@ < GA<69DE4?PAO@
8B>G@9AFB@, A4 >BFBDB@ BEAB6O649FES E9@4> < CD46BFBDO@ CDB6B8SFES EBD96AB64A4> GE?B6<9
GK4EF4> EB69DL9A<9 B8AB7B B?P>9DB6 6 CDB59, 6;SFB= G
B5GK4RM97BES.
ECB?P;B64A<9 4 ?BA9A<9, BF>4; 4 B5GK4RM97BES A4 CDBJ98GDG E84K< CDB5.
!4DGL9A<9 B5GK4RM97BES
CBDS8>4
CD98BEF46?9A4J4 H4?PE4J<< ?R5B= EBEF46?SRM9= 8BCBAFDB?S EB
EFBDBAO B5GK4RM97B 4
D4ECDBEFD4A9A4 A4;A4K9A4
CD98BEF46?9A4J4 H4?PE4J<< ?R5B= EBEF46?SRM9= 8BCBAFDB?S EB
EFBDBAO B5GK4RM97BES 4
D4ECDBEFD4A9A4 A4;A4K9A4 A4;A4K9A4 EBGK4EF4:8B7B ECBDFE@9A4 129
S6?S9FES A98BCGM9A<9 CBC484A:9 A9, F4> >4> 6B @AB74;4AAO@ A4 97B GC4>B6>9.
AHBD@4J9
CD9C4D4FB6, D4I <-4>F<6AOI 8B546B>, CDBJ98GD9 8BCBAFDB?S, 4 F4>:9 B 8B>G@9AF4I, D97?4@9AFG. &4>:9, 8B?:9A 5OFP 4>FG4?<;4@< A4 E4=F $
«$'%».

130

#;0= 0=B84>?8=3>2KE <5@>?@8OB89
<8
"5GK4RM<9ES CDB7D4@@O

1F4C
A4K4?PAB=
CB87BFB6><

"F69FEF69A
AO=
;4 %DB><
CDB6989A<9
CDB6989
@9DBCDB@9A84J<<
CDB6989A +9EFA4S
4AF<8BC4DEF69AAO9
3. #DB69D>4
CD9C4D4FO K9D9;
?9>4DEF69AA
E9D69
CD9C4D4FB6
1 D4; 6 CD9C4D4FB6 6 6<89
(;A4>B@EF6B
&D9A9D
@9ESJ
8B@4LA97B ;484A4DEF69AAOI
AO
@
CD9C4D4F4 8?S
EF4A84DFB@
E4@BEFBSF9?PAB=
«4CD9M9AA
CDB69D>< 8B@4).
O= EC»)
%9D69
CD9C4D4FB6
A4
E4=F9
$
«$'%»:
http://list.rusada.ru/
(CDFBDDGCAOI
6<>FBDGDE4 3 QFB
A9BFN9@?9@4S K4EFP
5.
"A?4=A
E4 A4
B5D4;B64F9?PAO=
>GDE:
https://newrusada.tri
ago nal.net
>?RKG
8AS
DB8B7B
EB5D4A<
8?S
DB89
$B8B HBD@G?PFGDO»
%B5D4A4;B@
CD9;9AF4J<<
(CDD4F>B7B
BCB7B
EB5D4AG?PFGDO»

133

1.9E9?O9
EF4DFO

«+9EFA4S
<7D4»

2."A?4=A
B5GK9A<9 A4
E4=F9
$'%2
&D9AFBD4
?9>4DEF69A
A
OI
ED98EF6»

134

#D<@9D CDB7D4@@O
@9DBCDGDE4 3 QFB
A9BFN9@?9@4S K4EFP
E4 A4
B5D4;B64F9?PAO=
>GDE:
https://newrusada.tri
ago nal.net
"F69FEF69AA
O
=
;4
#DB6989A<9
4AF<8BCFBDDGCAOI
B59EC9K9A<9 6 R
ECBDF<6AOI
D97 DB8G?PFGDO»

>?RKG
8AS
DB8B7B
EB5D4A<
8?S
DB89
7B8
CD9C4D4FB6
A4
E4=F9
$
«$'%»:
http://list.rusada.ru/
(CD4;B@
CD9;9AF4J<<
(CDD4F>B7B
BCB7B
EB5D4AGDE4 3 QFB
A9BFN9@?9@4S K4EFP
E4 A4
B5D4;B64F9?PAO=
>GDE:
https://newrusada.tri
ago nal.net

1."A?4=A
B5GK9A<9 A4
E4=F9
$'%
1F4C
EB69DL9AEF6B
6 4ABAFDB?S» B59EC9K9A<9 6
B59EC9K9A<9 6
D97B@ 4AF<8BCG.
"CD989?9A<@ C4ECBDFB@ ECBDFE@9A4, CDB6989A<9
F9EF4 ;4CDBEB6 A4 CB?GK9A<9 $4;D9L9AB9 4 D9;G?PF4FB6, @BA:9 BFBDO9
BEGM9EF6?SRFES 4AF<8BC9 GEF4AB6?9AAB@
E9@B89>EB@ < (BAFDB?S.  K4EFABEF<, AF<8BC<= >B@<= >B@DGCAOI ECBDF<6AOI @9DBCDBFBDO9 CDB6B8SF&9EFBFBDO= A9 S6?S9FES EBD96AB64F9?PAO@.
E9@E (B89>E) - BEAB6BCB?474RM<= < GA<69DE4?PAO=
8B>G@9AF, A4 >BFBDB@ BEAB6O649FES E9@E4 ;4>?RK49FES 6 CB6OL9A<< QHH9>F<6ABEF< 5BDP5O E 8BC?4EE EG5EF4AJ<=, CD<6989AAOI 6
4CD9M9AAB@ EC9.
4CD9M9AAO= EC - EC, GEF4A46?<64RM<= C9D9K9AP 4CD9M9AAOI EG5EF4AJ<= <
4CD9M9AAOI @9FB8B6.
4CD9M9AAO= @9FB8 - ?R5B= @9FB8, CD<6989AAO= 6 4CD9M9AAB@ EC9.
#9DEBA4? ECBDFE@9A4 - ?R5B= FD9A9D, FBD, @9A98:9D, 479AF, C9DEBA4? >B@4A8O,
BH<=, C4D4@98<= C9DEBA4?, DB84;O64RM<9 9@G @98GR CB@BMP 9 < 6 GK4EF<< 6 ECBDF<6AOI EBD96AB64
136

$'% 3 $BEE<=E>B9 4AF<8BC4AGA9 8AS ECBDF<6AB7B
EBD96AB64ABFBDB@ ;4C?4A4AK<64RM<=ES 6
@B@9AF B>BAK4A 84AAB@G
EBD96AB64A4> QFB
GEF4AB6?9AB >4:8B=
9:8GA4DB8AB= H989D4J<9=) 4> QFB
GEF4AB6?9AB >4:8B= !4J %CBDFE@9AG, >BFBDO= A9 S6?S9FES %CBDFE@9AB@ A< @9:8GA4DB8AB7B, A<
A4JBFBDO9 A9 S6?SRFES %CBDFE@9A4@< A< @9:8GA4DB8AB7B, A< A4J
@B?B9 B 9E?< %CBDFE@9A, A4IB8SM<=ES CB8 RDJ<9= AF<8BC A9@G CD<@9ASRFES
#BE?98EF6EB@. ?S J9?9= EF4F9= 2.8 < 2.9, 4 F4>:9 8?S
CDB6989AJ<9= ?R5B= #B8CBFBD4S CDE.

137

138
#D CD<@9DAB=
8BCB?A< CB 6<8G ECBDF4
<>, GF69D:89AAB= CD<>4;B@
B@9A8G9@O= B5D4;9J)

7-/';G

0;5=40@=K9 ?;0= 2>A?8B0B5;L=>9
@01>BK
C/C
1.
1.1.

!4CD46?9A<9 D45BFO

9DBCD4S CD4>F<>4
'K4EF<9 6 ECBDF<6AOI
EBD96AB64A4I >BFBDOI CD98GE@BFD9AB:

%DB>< C
B6989AFB9 < F9BD9FB9
<;GK9A<9 < CD<@9A9A<9 CD46B6
EG89=EF64 < CDB6989A4K9EF69 CB@BMA<>4
ECBDF<6AB7B EG8P< < (4
E9>D9F4DS ECBDF<6AOI EBD96AB64A<=;
CDB6
E4@BEFBSF9?PAB7B EG89=EF64 ECBDF<6AOI
EBD96AB64A<=; HBD@ D9L9AFBDE>4S CD4>F<>4

'K95AB-FD9A4I >BFBDOI CD98GE@BFD9AB: BE6B9A<9 A46O>B6 BD74A<;4J<< <
CDB6989A4K9EF69 CB@BMA<>4
FD9A9D4CD9CB8464F9?S, FBD4; EBEF46?9A<9 >BAEC9>F4
GK95ABFD9AB6 A4EF46A GK95AB-FD9A?BAABEF< >
C9847B7B= D45BF9;

1.3.
138

139

2.
2.1.

2.2.

8B B6P9E59 9:9A<9
"D74A<;4J4I
>BFBDOI CD98GE@BFD9AB:

 F9K9A<9 7B84

#D4>F4S 89SF9?PABEFP <
6BEEF4AB6
BD74A<;4J<< < CDB6989AB?B6);
CB87BFB6>4 CDBC474A8J<= CB HBD@B6 CD46<,
BCF<@4?PAB9 CF<>4
C9D9GFB@?9A4
H<;BA84?<64AD9C?9AB9 6BEC4S CB87BFB6>4
(6BECD4=, E6BR $B8 E?G:9AB=
(989D4J<<, 6 D97G?PFGD4 CB6989AB6 < ECBDFE@9AB6
A4 EBD96AB64A<

139

140

3.2.

#D4>F4S CB87BFB6>4
(GK4EF<9 6 H<;>G?PFGDAOI
@9DBCDG?PFGDAOI < ECBDF<6AB-@4EEB6OI
@9DBCDDOFDOF4;4AAOI @9DBCDG?PFGDABECBDF<6AOI CD4;8A<>4I, BD74A<;G9@OI 6
FB@ K<;
3.3.
4.
4.1.

$4;6B7B @OL?9AF4S CB87BFB6>4
(HBD@B6,
ECBEB5EF6GRM?4EEO,
CB>4;4F9?PAO9 6OEFGC?9AB6,
ECBEB5EF6GRMB6 RAOI ECBDFE@9AB6 <
 HBD@G?PFGDO ECBDF<6AB7B CB6989AB6; - D4ELDG7B;BD4 RAOI ECBDFE@9AB6;

4.2.
5.

DG7B9 A4CD46?9A<9 D45BFO,
BCD989?S9@B9 BD74A<;4J<9=,
D94?<;GRM9=
8BCB?A<

140

 F9K9A<9 7B84

141

141

142

142

143

"1>@C4>20=85 8 A?>@B82=K9 8=25=B0@L, =5>1E>48ACI5AB2;5=8O CG51=>B@5=8@>2>G=>3> ?@>F5AA0:
"45?B6B= 8?S EBCDB6B:89A4
3.
9?BEF4AB> GA<69DE4?PAO=
4.
9DEF4> :9?9;AO= E F4@<
5.
BE>4 FD4S
8.
69;84 C9D98ASS (D4;AOI ;G5P96)
9.
К4@9D4
10.
К4CEG?4 >4D9F><
11.
<>DB46FB5GE 8?S C9D96B;>< 69?BE7)
13.
SK HGF5B?PAO=
14.
AEFDG@9AFO 8?S D9@BAF4 69?BE4K>< CB>DOL9>
17.
9D9ABEA4S EFB=>4 8?S D9@BAF4 69?BEDOL>4
20.
G?9F>4 @9F4??4S (20 @)
21.
!98?B 4A4FB@B9
22.
!9>GA8B@9D
23.
!C<,
ECD9<, M9F><)
25.
!F4AB> 8?S CD46>< >B?9E < EC?RK
26.
"BD@B; B5B8AB=
27.
"BD@B;AO9 >B?B8><
28.
"DBEO < DG54L>< C9D9>?RK9A4EE9FB=
30.
'4L>< DG?96O9
31.
(4FGAO D4;AOI D4;@9DB6
32.
Э>EJ9AFD<>

"45?
LFG>
LFG>
LFG>
LFG>
LFG>
LFG>
LFG>
LFG>
LFG>
LFG>

КB?8G9EF6B
8789?89
1
2
1
1
1
1
1
2
10
5
1

LFG>
LFG>
>B@C?9>F
>B@C?9>F
LFG>
LFG>
>B@C?9>F
LFG>
LFG>
LFG>
LFG>
LFG>
>B@C?9>F

3
1
2
1
2
1
1
16
1
1
2
50
4

>B@C?9>F
>B@C?9>F
>B@C?9>F
>B@C?9>F
>B@C?9>F
>B@C?9>F
>B@C?9>F
LFG>

2
1
20
100
20
10
1
10

СCBDF86AO9 8A69AF4DP, C9D984649@O9 6 8A88688G4?PAB9 CB?P7B64A89
ЭF4CO ECBDF<6AB= CB87BFB6><
ЭF4C A4K4?PAB= #K95ABЭF4C
CB87BFB6><
FD9AB?
>B?
>B?
EF6B Q>EC?G4 EF6B Q>EC?G4 EF6B Q>EC?G4
F4J<<
F4J<<
F4J<<

ЭF4C 6OEL97B
ECBDF<6AB7B
@4EF9DEF64
>B?
EF6B Q>EC?G4
F4J<<

144

1.

2.

3.

4.

5.

9?BE
7BABKAO=
LBEE9=AO=
9?BEF4AB LFG>
>
GA<69DE4?
PAO=
4C4EAO9 >B@C?
>B?9E4
9>F
LBEE9=AO9
К4@9DO > >B@C?
EBBF69FEF6 9>F
GRM<@
CB>DOL>4@
B>DOL>< >B@C?
8?S
9>F
D4;?